Глава 1: Перерождение

Ночь постепенно опускалась. Только что вернувшись домой, Цзян Лю первым делом включил свет. Тусклое освещение, пустой дом — все выглядело таким безлюдным.

Впрочем, Цзян Лю к этому уже привык. Легко и привычно он сварил себе миску лапши. Вкус был не сказать чтобы очень хорошим, но голод она все же утоляла.

Приняв холодный душ, Цзян Лю вернулся в комнату. Сначала он включил маленькую настольную лампу, а затем спокойно лег на кровать.

Прошло уже полгода с тех пор, как он оказался в этом мире. Иногда Цзян Лю сам задавался вопросом, действительно ли он переместился, является ли это параллельным миром или той самой Землей.

Полгода назад, той ночью, был 2008 год. В тот год успешно прошли Олимпийские игры в Пекине, и Цзян Лю, будучи лучшим по гуманитарным наукам в провинции Цзилинь, успешно поступил на литературный факультет Пекинского университета.

Но именно той ночью Цзян Лю, боровшийся с депрессией более двух лет, наконец не выдержал этой боли. Думая, что всему пришел конец.

Он думал, что все кончено, но когда Цзян Лю снова открыл глаза, он оказался на месте автомобильной аварии. Воздух был пропитан запахом бензина, а среди искореженных обломков лежали два безжизненных тела.

Цзян Лю стал единственным выжившим в этой аварии. Выйдя из больницы, он примерно понял, что произошло: двое погибших были родителями этого тела, а несчастный, чье тело занял Цзян Лю, тоже звался Цзян Лю. Даже место, где он жил, было родным городом Цзян Лю из прошлой жизни — Чанчунь.

Все это казалось невероятным. Спустя месяц Цзян Лю наконец принял эту реальность: возможно, он переродился и попал в параллельный мир.

В этом мире все было так же, как на Земле: страны, культура, технологии и так далее. Единственное отличие заключалось в том, что все люди, которых Цзян Лю знал в прошлой жизни, исчезли.

Переродившийся Цзян Лю также обнаружил, что его депрессия исчезла.

В конце концов, это было к лучшему. Поскольку факт уже состоялся, Цзян Лю мог только принять его. В этом мире он стал настоящим сиротой, но, к счастью, погибшая пара оставила ему довольно приличное состояние: помимо дома, у него было около ста тысяч, чего было достаточно, чтобы продержаться до окончания университета.

До Гаокао оставался еще месяц. Честно говоря, Цзян Лю не беспокоился об этом. Система Гаокао в этом мире была такой же, как в его прошлой жизни, и он был уверен, что сможет снова поступить в высшее учебное заведение всего Китая.

Спокойно лежа на кровати, Цзян Лю мог видеть холодный лунный свет за окном. В тишине ночи он часто размышлял о прошлом, скучал по всему, что было. Его родители, наверное, очень расстроились, узнав о его смерти. Он не знал, как они сейчас.

Поворочавшись, Цзян Лю глубоко вздохнул. В его голове снова раздался тот назойливый голос. Цзян Лю с отвращением нахмурился.

С первой же ночи после его появления в этом мире в голове появлялся этот невероятно шумный голос. Поначалу он даже думал, что у него раздвоение личности, но в больнице ничего не обнаружили, и его чуть не отправили в психиатрическую лечебницу…

В конце концов, Цзян Лю мог только игнорировать голос в своей голове, ведь, по его мнению, все, что говорил этот голос, звучало так, будто это говорил сумасшедший.

— Кха-кха, дорогой Цзян Лю, что думаешь? Хе-хе, тебе нужно всего лишь убить одного человека, и я смогу преподнести тебе неожиданные сюрпризы. Если ты дашь мне достаточно душ, я даже смогу дать тебе все, что ты пожелаешь. Какая выгодная сделка, хе-хе, дорогой Цзян Лю, разве это не заманчиво?

Голос в голове был настойчив и появлялся каждую ночь. Цзян Лю отказывался уже не раз. Убийство? Честно говоря, у Цзян Лю не было таких мыслей.

— Заткнись, я хочу спать, — пробормотал Цзян Лю, переворачиваясь на другой бок.

Эта сцена выглядела особенно странной и даже пугающей: Цзян Лю, находящийся в пустом доме один, неизвестно с кем разговаривал.

Ночь становилась все глубже, и Цзян Лю постепенно заснул. Голос в его голове, после нескольких безуспешных попыток разбудить его, постепенно умолк.

Мир состоит из миллионов людей. Каждый человек, по сути, является частью этого мира, но в то же время не является его абсолютно незаменимой частью.

Цзян Лю был одним из таких людей. Однако, возможно, даже сам Цзян Лю не знал, какие изменения его перерождение принесет этому миру.

На следующее утро биологические часы Цзян Лю разбудили его ровно в шесть. Терпя назойливый голос в голове, Цзян Лю с невозмутимым видом отправился в школу.

Чанчунь расположен на северо-востоке. Будучи столицей провинции Цзилинь, этот город нельзя назвать очень процветающим. Это был все тот же знакомый автобус маршрута 361, но Цзян Лю чувствовал незнакомость.

Это чувство сопровождало его с тех пор, как он переродился в этом теле: знакомый город, знакомая школа, но ни одного знакомого человека. Все это делало Цзян Лю чужим.

Дорога до школы заняла меньше тридцати минут. Утром в кампусе было шумно: студенты, приехавшие из разных частей города, собирались здесь, чтобы начать свой учебный день.

До Гаокао оставалось меньше месяца. Для выпускников это был самый важный месяц. Бесчисленные контрольные и экзамены следовали один за другим, лишь бы получить первое место в этой битве тысяч.

Конечно, для Цзян Лю все это ничего не значило, это было лишь новое начало. Закончив писать очередной тест, Цзян Лю нахмурился и встряхнул рукой.

— Староста Цзян, не мог бы ты помочь мне посмотреть, как решить эту задачу?

Медленно подняв голову, он увидел слегка смущенное выражение лица Ван Мэн. Изящное овальное лицо, светлая кожа, сине-белая школьная форма и высокий хвост — в Ван Мэн юность проявлялась во всей красе.

Цзян Лю улыбнулся и взял тест. Задача, на которую указала Ван Мэн, на самом деле не была сложной. По мнению Цзян Лю, мысли Ван Мэн, похоже, были не о задаче.

— Ой, староста Цзян снова объясняет задачи? Может, и мне объяснишь? — снова раздался язвительный голос рядом с Цзян Лю. Сунь Ли говорил с явной издевкой.

Где есть люди, там неизбежно есть "цзянху" (мир людей, общество), даже в маленьком классе. Юноши и девушки в период полового созревания неизбежно сталкиваются с трениями, особенно под воздействием гормонов.

То, что Сунь Ли нравилась Ван Мэн, знали почти все. Увы, "падающие цветы желают, но текущая вода равнодушна" (китайская идиома, означающая безответную любовь), и Ван Мэн, похоже, совсем не испытывала симпатии к этому толстяку Сунь Ли.

Честно говоря, Цзян Лю очень не любил неприятности, и Сунь Ли уже не в первый раз доставлял ему хлопоты по этой причине.

Но не успел Цзян Лю открыть рот, как Ван Мэн нахмурила брови: — Сунь Ли, ты можешь перестать цепляться к Цзян Лю? Скоро Гаокао, сосредоточься лучше на учебе! В университет не поступишь по связям!