Глава 7 (Часть 2)

Луно с улыбкой кивнула: — Да, верно. Я жалела младшего брата, боялась, что его будут обижать, потому что он толстый и простодушный.

Даже так говоря, Фу Цзэ не сердился, лишь добавил: — А еще мы в детстве договаривались о браке.

Луно как раз собиралась с улыбкой кивнуть, но улыбка застыла на ее лице. Глядя на то, как Фу Цзэ губами произносит "день рождения", и на то, как он указывает на торт с только что вставленными свечами, Луно кивнула и, стиснув зубы, сказала: — Да, это была шутка взрослых в детстве, это не считается.

Линь Юю, которая все поняла, не стала ничего говорить. Мотив Фу Цзэ войти в круг Луно был, по ее мнению, слишком очевиден. Как ни крути, ее опыт в отношениях был богаче, чем у Луно, но Фу Цзэ был слишком напористым, перегибал палку.

Но в конце концов, она была ее лучшей подругой. Видя, как Луно, краснея от злости, все еще терпит, и вспомнив, как они оба только что смотрели в телефоны, Линь Юю примерно догадалась, что происходит, и поспешила на выручку.

— Ладно, младший брат, скорее загадывай желание и задувай свечи.

Чэнь Яньсинь тоже кивнула, сказав самую длинную фразу с тех пор, как вошла в эту комнату: — Да, да, скорее задувай свечи. Уже поздно, пора возвращаться. Вечером ей еще нужно было созвониться с родителями по видео, и если бы они увидели, что она не в общежитии, было бы плохо.

Фу Цзэ больше не собирался дразнить Луно. Он послушно сложил руки и загадал желание. Хотя сегодня был не его день рождения, он загадывал желание с особой серьезностью, надеясь, что оно сбудется.

Когда они вышли из ресторана, уже совсем стемнело. Луно смотрела на Фу Цзэ, который шел впереди большими шагами, и в ее сердце больше не было ни капли обиды.

Только что, когда они выходили из ресторана после ужина, Луно забыла сумку и поднялась на второй этаж, чтобы взять ее. Там она как раз встретила Цзиньбо, который убирался.

Цзиньбо с улыбкой спросил ее: — Ноно, ты, случайно, не встречаешься с парнем? Этот вопрос ошеломил Луно.

Зная, что Цзиньбо очень хорошо знаком с ее родителями и даже добавлен у них в WeChat, Луно поспешно ответила: — Нет, дядя Цзиньбо.

Цзиньбо почесал голову, думая, что, наверное, ошибся из-за возраста: — Только что приходил высокий парень в белой рубашке, чтобы заплатить. Я видел, он был из вашей комнаты.

Не став вдаваться в подробности, Луно вышла из комнаты. Она и так знала, что Фу Цзэ наверняка не смог заплатить. Она сама оплатила заказ через приложение. Тогда она не слишком задумывалась, просто боялась, что Цзиньбо не возьмет деньги.

Кроме Луно и Чэнь Яньсинь, которые плохо переносили алкоголь, Линь Юю и Сюй Ин тоже немного выпили. Теперь, выйдя на улицу, Сюй Ин почувствовала головокружение от легкого ветерка и шла, пошатываясь.

Линь Юю и Чэнь Яньсинь поддерживали ее с обеих сторон. Сюй Кэцзя шел позади, как робкая девушка. Он несколько раз пытался убедить их, что по правилам университета нельзя употреблять алкоголь на территории кампуса, но Сюй Ин любила делать все наоборот. Она прямо сказала, что он портит настроение, и даже встала на стул, пытаясь напоить его.

Сюй Кэцзя тоже был напуган. К счастью, он следил, чтобы они с Линь Юю не выпили слишком много. Теперь им еще предстояло придумать, как пройти мимо дежурной по общежитию.

Поддерживая уже опьяневшую Сюй Ин, Линь Юю окликнула Луно: — Ноно, мы идем обратно в общежитие. Ты проводи Фу Цзэ.

Фу Цзэ остановился, но не обернулся, словно чего-то ожидал. На этот раз Луно не стала возражать. Сделав паузу на несколько секунд, она ответила Линь Юю: — Хорошо, я его провожу.

Он слегка опустил голову, и улыбка снова появилась на его губах. Всего за один день Фу Цзэ почувствовал, что улыбался больше, чем за все предыдущие семь лет вместе взятые. Его лицевые мышцы, казалось, даже стали развитее. Но он действительно не мог сдержать своего счастья.

— Фу Цзэ, почему ты сегодня пошел платить? — Луно все же не удержалась и спросила его. В конце концов, сегодня был ужин только для их комнаты, а также в благодарность старшекурснику. Как ни крути, он просто пришел поесть за чужой счет.

Обернувшись, Фу Цзэ посмотрел на нее: — Вы же пришли отметить мой день рождения, конечно, я должен платить. Увидев, что Луно выглядит немного неестественно, и боясь, что она подумает, будто он шутит, Фу Цзэ наклонился, посмотрел Луно в глаза и снова сказал: — В этот раз ты не дала мне шанса. Отметишь мой день рождения через два месяца? Я угощаю, хорошо?

Как же этот парень чертовски обаятелен! Луно отвела взгляд и пошла вперед большими шагами: — Посмотрим. Уже поздно, пойдем сначала в общежитие.

"Ноно такая милая, когда стесняется", — подумал Фу Цзэ про себя. Он догнал ее за несколько шагов. Глядя на свою белую рубашку и на длинное белое платье Луно, он чувствовал, что они очень хорошо смотрятся вместе.

Дойдя до платанового дерева, Луно остановилась: — Я не буду провожать тебя до общежития. Расстояние примерно одинаковое, так что когда я дойду до своей комнаты, ты, наверное, тоже дойдешь.

— Я могу проводить тебя.

Луно сделала вид, что не слышит, и повернулась, чтобы уйти, но услышала, как Фу Цзэ сказал: — Тогда я пойду медленнее. В конце концов, у меня длинные ноги. Пойду медленнее, чтобы войти в общежитие вместе с тобой.

— Фу Цзэ! — Луно сердито обернулась. Свет падал на него, словно исходил от него самого, так легко заставляя влюбиться.

На мгновение она забыла, зачем его позвала. Увидев, что Фу Цзэ смотрит на нее с некоторым недоумением, Луно сказала: — Моя мама просила тебя зайти к нам на ужин, когда будет время.

Фу Цзэ слегка улыбнулся, глядя на девушку, которая, сказав это, убежала.

— Я знаю.

— Я все время жду этого дня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение