Глава 6 (Часть 2)

Еще до того, как Сюй Кэцзя позвонил, Луно и ее соседки по комнате договорились, что раз она стала старостой комнаты и ее младший брат собирается прийти поесть за чужой счет, то она не может позволить Сюй Кэцзя платить за сегодняшний ужин.

Когда Луно только предложила это, Чэнь Яньсинь хотела заплатить сама, ведь Сюй Кэцзя изначально пришел помочь ей с багажом.

Луно было неловко рассказывать о том, что она неправильно поняла Сюй Кэцзя. В конце концов, это всего лишь ужин, и неважно, кто платит. В итоге даже Сюй Ин присоединилась к желающим заплатить. Ничего не оставалось, как Луно воспользовалась своим правом старосты комнаты и решила, что сегодня платит она, а дальше будет видно.

В общежитии все хорошо договорились и даже связались с рестораном. Луно сообщила Фу Цзэ, который постоянно писал ей в WeChat, но совершенно забыла сказать Сюй Кэцзя.

На этот раз Луно почувствовала себя неловко. Поскольку они разговаривали по телефону, Луно не могла видеть его эмоций. Боясь напугать этого застенчивого старшекурсника, она постаралась говорить с Сюй Кэцзя как можно мягче: — Старшекурсник, сегодня вечером я угощаю. Я уже забронировала ресторан.

Луно неловко рассмеялась несколько раз, пытаясь разрядить тишину на другом конце провода, которая наступила после ее слов, словно он поставил телефон на беззвучный режим.

Вдруг она вспомнила, что Сюй Кэцзя хотел поужинать в столовой. Боясь, что он подумает, будто она считает его скупым, Луно поспешно попыталась объясниться. В ее голове был полный беспорядок, она перебрала всевозможные оправдания и в итоге просто соврала: — Сегодня... у моего младшего брата день рождения!

Под удивленными взглядами трех других девушек Луно продолжила свою историю: — Это младший брат, которого я не видела много лет. Мы случайно встретились в университете. Сегодня у него день рождения, так что мы его отметим. Старшекурсник, приходите тоже, будет весело.

— Оказывается, вот как, — после слов Луно Сюй Кэцзя наконец заговорил: — Тогда я приготовлю ему подарок на день рождения.

— Не нужно, не нужно, достаточно, если старшекурсник просто придет...

— Настоящая мастер-актриса Но, — Линь Юю показала большой палец вверх и одними губами сказала Чэнь Яньсинь, которая была поражена способностью Луно врать: — Наша Ноно, хоть и не очень хорошо учится, но ее никогда не вызывали к родителям, потому что у нее выдающийся актерский талант.

— Скромнее, скромнее, — Луно махнула рукой. Она чувствовала, что только что блестяще сыграла и даже не покраснела: — Тогда давайте сейчас собираться.

Переодевшись в белое длинное платье и сделав легкий макияж, четыре девушки, красивые и нарядные, первыми отправились в ресторан. Луно уже отправила местоположение по WeChat Фу Цзэ и Сюй Кэцзя. Ресторан находился недалеко от кампуса А-да.

Хотя Луно совершенно не знала кампус А-да, она все же прожила в А-ши семь лет, и ее дом всегда был недалеко от А-да. Как любительница поесть, Луно не могла сказать, что знала каждый ресторан, но те, куда она часто ходила, она знала наизусть: где вкусно, а где дешевле всего.

В этом ресторане готовили блюда с настоящим вкусом Б-ши, не слишком острые и жирные, а более соленые и свежие.

Луно сама не знала почему, но выбрала именно этот ресторан. Хотя она не хотела этого признавать, в глубине души это было из-за Фу Цзэ. Есть вкус родного города в городе за тысячи километров — даже если только что уехал, все равно будешь скучать.

Придя в ресторан, Луно оказалась очень хорошо знакома с его владельцем. Семья Луно изначально была из Б-ши, но из-за работы Лу Юаня они переехали в А-ши. Так совпало, что владелец этого ресторана тоже был оттуда.

Родители Луно не были хорошими поварами, и в детстве Луно всегда ела у Фу Цзэ. Когда она выросла и переехала в А-ши, Луно стала постоянной посетительницей этого ресторана и даже научилась у владельца нескольким фирменным блюдам.

Войдя, Луно ласково позвала: — Дядя Цзиньбо! — Навстречу вышел улыбающийся мужчина лет пятидесяти, довольно крепкого телосложения: — Ноно пришла? Ты заказывала отдельную комнату на втором этаже?

Луно с улыбкой ответила: — Да, дядя Цзиньбо, нас шестеро.

Цзиньбо, который видел, как Луно росла, очень любил эту послушную девочку: — Приглашаешь однокурсников на ужин? Дядя добавит вам пару блюд.

Не стесняясь, Луно поблагодарила дяду Цзиньбо и повела Линь Юю, Чэнь Яньсинь и Сюй Ин в отдельную комнату. Комплексный обед, заказанный через приложение, не требовал спускаться вниз для заказа.

Девушки болтали о том о сем. В дверь отдельной комнаты постучали, и вошел Сюй Кэцзя с тортом на день рождения. Луно посмотрела на торт в его руках и на мгновение растерялась. Она еще не договорилась с Фу Цзэ.

Улыбки четырех девушек застыли на лицах. Лицо Сюй Кэцзя снова быстро покраснело. Он не знал, стоит ли ставить торт, и даже не знал, стоит ли вообще входить.

Сюй Кэцзя запинался. Такой высокий парень, но выглядел как ребенок, который сделал что-то не так: — С... днем рож... дения.

Непонятно, кому он это сказал. Атмосфера стала очень неловкой.

Вошел парень в белой рубашке, выше Сюй Кэцзя, чью внешность можно было описать только как идеальную. Было очевидно, что он подготовился: он не только уложил волосы, но даже подкорректировал брови, что сделало его и без того невероятную внешность еще более совершенной.

Фу Цзэ взглядом обошел Сюй Кэцзя, который загораживал проход, и посмотрел на Луно, чье выражение лица было немного напряженным. Он спросил ее: — У кого сегодня день рождения?

— У тебя? Как ты мог забыть? — Сказав это, Луно мысленно молилась, боясь, что Фу Цзэ не подхватит ее историю.

Фу Цзэ слегка замер, глядя на Луно, которая умоляюще смотрела на него. На его губах появилась легкая улыбка: — Да, сегодня у меня день рождения.

В сердце Луно только что возникла нотка благодарности, как она увидела, что Фу Цзэ опустил голову и что-то набирает на телефоне. Затем ее телефон завибрировал, и на экране появилось сообщение от Фу Цзэ.

Вонючий младший брат: 【Ты действительно пропустила несколько моих дней рождения. Теперь хочешь постепенно наверстать упущенное?】

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение