— Но я-то сразу смогла назвать твоё имя. А ты помнишь, как меня зовут?
«Чёрт!» — мысленно воскликнула Линь Пу. — «Надо было не убирать телефон в сумку, я как раз хотела посмотреть, как его зовут».
Вот теперь неловко.
— Я так и знал, что ты меня не помнишь. Меня зовут Сяо Юань Ян. Теперь мы друзья, ты должна запомнить.
Линь Пу остановилась и картинно поклонилась стоящему перед ней парню:
— Хорошо, Ян-Ян. Я виновата, Ян-Ян.
Уголок губ Сяо Юань Яна дёрнулся. Ему понравилось это имя.
— Сестрица, мы же договорились стать друзьями. Но ты мне ни разу не написала.
«Ах ты, паршивец! Ты ведь тоже!»
— Эм, прости, была занята на работе.
— Это отговорка. Ты просто не хотела со мной общаться, — сказал он. Да, он и сам ей не писал, но если ударить на опережение, то получится, что это она его игнорировала.
Сяо Юань Ян применил профессиональный навык наглости, отточенный за год работы в бизнесе.
— Кстати, сестрица, а чем ты занимаешься?
— Я сачкую в рекламном агентстве.
— Я работаю здесь неподалёку. Наверное, и ты тоже, сестрица? Ведь мы оба раза случайно встретились здесь после работы, — Сяо Юань Ян остановился, открыл свой портфель и достал визитную карточку.
Линь Пу обернулась и увидела, как он протягивает ей визитку обеими руками. В наше время мало кто пользуется визитками. Она напряглась, выпрямилась и приняла карточку обеими руками. Сяо Юань Ян, Торговая компания по импорту и экспорту, Заместитель генерального директора.
То, что в наши дни кто-то ещё пользуется визитками, уже казалось невероятным, а тут ещё и заместитель генерального директора!
Линь Пу была слегка шокирована и внимательно посмотрела на молодого мужчину перед собой.
«Ах, какой высокий, шея затекла».
Она невольно пожаловалась:
— Ты слишком высокий, у меня шея так устала.
Сяо Юань Ян ожидал стандартной деловой вежливости, но никак не внезапной жалобы на его рост. Он действительно был намного выше Линь Пу. Он не удержался от смеха и легонько положил руку ей на макушку:
— Ха-ха, это у тебя шея нездоровая. Не такая уж большая разница.
Линь Пу подумала, что это правда. Она целыми днями сидела за компьютером, и шея с поясницей иногда болели и ныли.
Но не это главное!
— Ты напал на меня.
— Ха-ха, прости, прости.
— Знала бы, надо было позволить тебе угостить меня.
Сяо Юань Ян убрал руку и посмотрел на Линь Пу. На её лице был лёгкий макияж, но без помады, отчего оно выглядело бледным и естественным.
Сяо Юань Ян смотрел, как Линь Пу моргает. Ощущения были не такими, как в предыдущие две встречи. Ему показалось, что она выглядит очень безобидной и немного растерянной.
Линь Пу стало немного не по себе под его взглядом:
— Эм... что?..
«И правда растерянная».
— Так сестрица рассердилась? Я помешал тебе ужинать.
«Значит, ты всё-таки понимаешь, что помешал мне», — подумала Линь Пу.
— Ничего страшного. Я всё равно ужинала одна, к тому же ты в прошлый раз помог мне избавиться от назойливого ухажера. Если ты и так собирался поесть в этом ресторане, то ничего страшного, что мы вместе.
Сяо Юань Ян шагнул ближе, слегка наклонился к уху Линь Пу и медленно произнёс:
— Сестрица, в такой момент ты должна сказать: «Рада тебя видеть».
Они стояли у края прохода. С одной стороны мимо них проходил всё увеличивающийся поток посетителей в час пик, с другой — стеклянное ограждение, за которым, казалось, можно было парить в воздухе.
Когда Линь Пу услышала слова Сяо Юань Яна, произнесённые нарочито соблазнительным и многозначительным шёпотом, похожим на тот, что был при их первой встрече, ей показалось, что вокруг никого нет — только они двое, смотрящие друг на друга, парящие высоко в воздухе.
Линь Пу отвела взгляд и опустила голову.
— Я... рада, рада тебя видеть.
— Тогда, сестрица, ты, наверное, не будешь возражать против того, что я только что на тебя «напал»? — Сяо Юань Ян почувствовал, что его маленькая хитрость удалась, и теперь он может с полным правом поужинать вместе с ней. Отлично.
— Я взрослая, не буду связываться с детьми.
Сяо Юань Ян наклонился и прошептал ей на ухо:
— Сестрица ведь лучше всех должна знать, что я совсем не маленький.
Слишком неловко.
Ну почему он такой!..
Линь Пу решила, что нет смысла больше ходить кругами, лучше сразу вернуться и подождать в ресторане.
Вдвоём они успешно вошли в ресторан и сели за столик.
Места в ресторане были оборудованы в стиле татами. Каждая небольшая кабинка имела только один столик и была отделена японской занавеской-норен, создавая ощущение уединённости.
В ресторане играла тихая японская музыка. В отличие от тусклого освещения в коридоре, свет над столиком был мягким и тёплым.
Не только цены, но и обстановка создавали впечатление дорогого ресторана.
Однако настроение Линь Пу в этот момент было совсем другим.
Она пожалела!
Она не хотела ужинать с Сяо Юань Яном.
Потому что, чтобы войти в кабинку, нужно было снять обувь, и только тогда Линь Пу запоздало осознала, что сегодня она в шлёпанцах!
Её обычный «расслабленный» наряд: футболка и джинсы.
А этот красавец!
Мало того, что он выглядел молодо, привлекательно, опрятно и здорово, так он ещё и был одет в рубашку, брюки, кожаные туфли и с портфелем.
Контраст был слишком велик!
Изначально она просто спонтанно решила побаловать себя ужином в одиночестве, и никого бы не волновало, как она одета.
Проблема была в том, что теперь она ужинала с мужчиной, и он выглядел так прилично, что она на его фоне казалась тётушкой! Такой неряшливой!
«Хотя погоди, я ведь и есть 31-летняя тётушка!»
К тому же, его компания, кажется, находилась совсем рядом с её офисным зданием. Она обычно так и ходила на работу. Может, они уже встречались на улице раньше?
Ах, как стыдно!
Линь Пу мысленно отчитала себя за слишком расслабленный образ жизни, хотя менять его и не собиралась.
«Почему он вообще поздоровался со мной и предложил поесть вместе, видя, как я сегодня одета?
Люди, которые нас видели, наверное, подумали, что это очень странно!»
Линь Пу автоматически включила режим самокопания.
А Сяо Юань Ян уже выслушал рекомендации официанта и сосредоточенно выбирал блюда на планшете. Он решил спросить у Линь Пу, которая выглядела так, будто разбирается в этом, что здесь вкуснее.
Но она не реагировала.
— Что-то случилось?
Линь Пу посмотрела на него. Говорить о таких вещах было слишком стыдно.
От его взгляда Линь Пу стало ещё более неловко.
— У тебя лицо такое красное. Стесняешься ужинать со мной?
— Глупости! Ты же хотел спросить, что здесь вкусное? Сашими все хорошие, но они обычно приносят мало, лучше заказывать несколько раз понемногу. Горячие блюда тоже неплохие.
— Хорошо. А есть что-то, что ты не ешь? — Сяо Юань Ян продолжал выбирать блюда на планшете.
— Нет, но я не хочу суши, сельдь нисин и десерты.
Сяо Юань Ян поднял голову и посмотрел на Линь Пу:
— Почему? Разве девушки не любят сладкое? К тому же суши и десерты обычно красиво оформлены, можно сфотографировать.
— Ты сам сказал «девушки». А для меня сладкое — это прямой путь к лишнему весу, я его обычно не ем. А суши и сельдь нисин — потому что невыгодно. Я хочу оставить место в желудке для более дорогих ингредиентов и сложных блюд.
— Хорошо, я запомнил, — «Значит, для неё важно соотношение цены и качества». — И ещё, ты не толстая.
— Да ладно, я знаю свои недостатки. Но если ты любишь, можешь заказывать. Кстати, я не пью алкоголь.
— Хорошо!
После заказа блюда начали быстро приносить. Сначала подали ассорти из сашими и несколько простых варёных блюд.
Сяо Юань Ян спросил Линь Пу, не хочет ли она сначала сфотографировать еду для телефона. Линь Пу никогда не нуждалась в таком способе документирования жизни и обмена красивыми картинками, как это принято у современных женщин в соцсетях. Она вообще не любила фотографировать: и сама не умела делать красивые снимки, и на фотографиях получалась плохо.
Она была приверженцем прагматизма в духе «то, что съедено, — то твоё».
Она начала подталкивать его начать есть первым, чтобы и самой приступить к трапезе.
Постепенно, пока официант продолжал приносить блюда, она почувствовала, что что-то не так.
Весь стол был уже заставлен, и приходилось постоянно двигать тарелки, чтобы освободить место для новых.
Официант даже принёс японский хого (маленький котелок для варки).
«Нет, это не слишком ли много?»
«Зря я там занималась самокопанием, надо было посмотреть, что он заказывает».
— Эм, Ян-Ян, ты не слишком много заказал? Если не съедим, будет жалко выбрасывать.
— Ничего, съедим, — Сяо Юань Ян очень спокойно освободил место для нового блюда, которое принёс официант.
— Кстати, вот этот охлаждённый абалон был очень вкусным, попробуй.
— Проблема в том, что я столько не съем... — Линь Пу взяла два кусочка абалона, которые ей протянул Сяо Юань Ян, и попробовала.
Хм, действительно вкусно, сладковато.
— Ничего страшного, я могу всё доесть, не волнуйся. Сестрица, ты ешь сколько хочешь, — Сяо Юань Ян понял, о чём беспокоится Линь Пу.
— Кстати, посмотри меню, может, ещё что-нибудь хочешь? Тоже можно заказать.
Затем он показал на папку с меню, зажатую клипсой. Когда её развернули, она оказалась очень длинной.
Линь Пу даже показалось, что официанты обсуждают аппетит их двоих.
— Теперь я понимаю, почему в прошлый раз вы вдвоём съели так много блюд. Это что, всё ты съел? — Линь Пу посмотрела на мужчину перед собой. В маленькой кабинке, заставленной едой, его высокая фигура делала пространство очень тесным.
Но, казалось, он ел с большим удовольствием.
«Наверное, мне тоже не стоит так переживать из-за своего неряшливого вида».
«Нужно просто радоваться еде, как и он».
«Зачем так беспокоиться о чужом мнении?»
— Официант, я хочу добавить заказ.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|