Глава 6: Машина времени
Интеллект Е Цяньчэня не предназначался для таких глупых вопросов.
Он долго смотрел на Су Циньвэй, видя, что она ждет его разъяснений. Взяв со стола ручку и бумагу, он написал два иероглифа — «уговор» — и положил перед ней.
— Так?
Е Цяньчэнь знал, что Су Циньвэй наверняка хочет сказать что-то еще, поэтому просто прислонился к окну, ожидая продолжения.
На листе английской тетради в линейку, где должны были быть написаны симметричные английские буквы, Е Цяньчэнь написал китайские иероглифы, причем на новой странице.
Неуместные вещи, но из-за того, кто это сделал, Су Циньвэй вдруг показалось это особенным. Она также заметила, какой у него красивый почерк — резкие, четкие штрихи. Говорят, почерк отражает характер человека. Увидев эти иероглифы, Су Циньвэй сразу поняла, кто их написал. Что касается почерка Е Цяньчэня, то в мире только Су Циньвэй имела право его оценивать.
Потому что она могла подделать его так искусно, что, если бы не экспертиза графолога, никто бы не смог отличить её почерк от почерка Е Цяньчэня. Но Су Циньвэй никогда никому не говорила, что умеет имитировать его почерк, даже Цзян Ин не знала.
Су Циньвэй с улыбкой вырвала лист из английской тетради, развернула его перед ним и, указывая пальцем, объяснила:
— Ключ в иероглифе «юэ» (уговор) — это «шёлк». В древности он означал веревку, оковы.
— Что это значит? — Е Цяньчэнь никогда не думал, что настанет день, когда его интеллекта не хватит для понимания Су Циньвэй.
Су Циньвэй застенчиво улыбнулась и покачала головой:
— Не скажу. Можешь пойти и поучить.
Позже, когда во втором классе старшей школы Су Циньвэй выбирала специализацию, она выбрала гуманитарные науки. Цзян Ин спросила её, почему она не выбрала естественные науки, как Е Цяньчэнь. Она ответила, что это секрет. Но позже она все же не удержалась и рассказала Цзян Ин, что на гуманитарном пути она находит больше радости в словах, находит много неожиданных выражений, чтобы описать прекрасное прошлое с Е Цяньчэнем, включая и смысл уговора.
Но когда она рассказывала это Цзян Ин, она не знала, что Е Цяньчэнь стоит у них за спиной. Только когда она закончила, Цзян Ин позвала его.
— Ну вот, ты спрашивал меня, что означает «юэ» в слове «уговор». Теперь мне ведь не нужно объяснять тебе еще раз?
Цзян Ин с радостью вырыла яму, чтобы Су Циньвэй сама в нее прыгнула, а потом сказала ей, что это ловушка, да еще и привела зрителя. Вот уж действительно, у нее замечательная лучшая подруга!
Когда Цзян Ин ушла, в огромном классе остались только она и Е Цяньчэнь. Слегка опустив голову, она увидела, как его черные кроссовки приближаются к ней и останавливаются прямо перед ней.
Затем сверху раздался голос, нежный, как нефрит, и теплый, как солнце:
— Ты хочешь сказать, что если заключить с тобой какой-то уговор, то этот уговор на всю жизнь станет невидимыми путами, сковывающими твое сердце? И неважно, помнит ли другая сторона, ты будешь ждать того дня, когда уговор исполнится. Так?
Су Циньвэй, словно завороженная этим голосом, кивнула.
— А если другая сторона не сможет его выполнить, ты все равно будешь его соблюдать? Разве это не слишком тяжело? Ушел — значит ушел, зачем помнить?
Су Циньвэй не знала, почему Е Цяньчэнь так спросил, но она знала, что некоторые уговоры стоят того, чтобы хранить их всю жизнь.
— Е Цяньчэнь, я, Су Циньвэй, никогда не даю обещаний легкомысленно. Если я заключила с кем-то уговор, то только потому, что верю — этот человек того стоит. Я верю в это на сто процентов. Поэтому, даже если он заставит меня ждать очень долго, даже если он действительно... нарушит обещание, достаточно, чтобы он вернулся и сказал мне об этом лично. Тогда можно и расстаться легко.
В сердце Су Циньвэй Е Цяньчэнь был именно таким человеком.
Возможно, все девушки немного жеманны, и она, Су Циньвэй, не была исключением.
Позже, каждый раз вспоминая отъезд Е Цяньчэня, она думала, не из-за того ли объяснения он позволил себе такую... вольность.
Вольность уехать и с тех пор... пропасть без вести.
Выйдя из ресторана, Су Циньвэй была сама не своя. Цзян Ин хотела потащить её выпить, но её увел Е Му. А она сама, не зная как, оказалась в машине Е Цяньчэня.
— Volkswagen Phaeton твой? — Су Циньвэй подумала, что она действительно удивительная. В кармане письмо от человека, в которого она тайно влюблена, оба брата по фамилии Е, кажется, связаны с Е Цяньчэнем, а у неё еще хватает мыслей интересоваться машиной.
Возможно, это было неплохое начало, доказывающее, что она еще не полностью потерялась в прошлом.
Е Цяньчэнь положил руки на руль, его взгляд был устремлен на тротуар снаружи. Он небрежно бросил:
— Думала, это машина Е Му? Разве это соответствует его характеру?
Похоже, Е Цяньчэнь довольно хорошо знал своего старшего брата.
Су Циньвэй с улыбкой сидела на переднем пассажирском сиденье, глядя на проносящиеся мимо огни за окном. Мысли её были немного туманными, но она не хотела терять лицо перед знаменитостью и вспомнила свой предыдущий вопрос:
— Могу я спросить, почему ты захотел, чтобы я стала твоим личным врачом?
Машина медленно сбавила скорость и остановилась. Е Цяньчэнь улыбнулся:
— Я думал, ты удержишься и не спросишь? — Увидев, что Су Циньвэй моргает и молчит, он продолжил: — Почему я не могу нанять тебя своим личным врачом? У меня тоже огромное рабочее давление. Говоришь так, будто быть звездой — значит быть каким-то божеством.
...Вообще-то, так и есть.
Звезды — это существа, которые всегда где-то высоко. Внезапно просить маленькую фанатку вроде неё стать его личным врачом — Су Циньвэй действительно не могла к этому привыкнуть.
Но она все-таки была Су Циньвэй, доктор Су. Как она могла так... смешивать личное и рабочее?
Су Циньвэй улыбнулась:
— Просто спросила. Думаю, раз уж ты выбрал меня, значит, доверяешь мне. Не волнуйся, я сделаю все возможное, чтобы помочь тебе. У тебя есть предыдущие медицинские карты? Я хотела бы ознакомиться, — говоря это, Су Циньвэй полностью погрузилась в работу, совершенно не заметив, что Е Цяньчэнь уже аккуратно припарковал машину у её дома.
— Откуда ты знаешь, что я... живу...
— Тшш!
Су Циньвэй только толкнула дверцу машины, как увидела свой дом. Она с недоумением спросила Е Цяньчэня, но он прервал её. Проследив за направлением его пальца, она увидела Цзян Ин и Е Му, спорящих у входа.
Она нахмурилась. Как так быстро?
Она думала, что без неё, «третьей лишней», у Цзян Ин и Е Му будет о чем поговорить, но они, оказывается, вернулись раньше них.
Опустив стекло машины, она невольно прислушалась, пытаясь разобрать их разговор, но не ожидала, что он будет касаться её.
...
— Цзян Ин, что касается Су Циньвэй и Е Цяньчэня, позволь им разобраться самим. Сколько раз я тебе говорил, не вмешивайся, — терпение Е Му, казалось, иссякло. Он потер лоб, сдерживая гнев, лицо его было мрачным.
Цзян Ин ответила с прежней непринужденностью, разведя руками:
— О, раз ты говоришь не вмешиваться, я и не буду. Думаешь, ты все еще мой кумир? Ладно, мне лень с тобой спорить. Спасибо, что проводил меня сегодня...
Увидев улыбку на лице Цзян Ин, Су Циньвэй вышла из машины. Кажется, она вернулась немного поздно и что-то пропустила.
Умывшись и убедившись, что все дела сделаны, даже поиграв десять минут с лягушкой, и когда ей действительно стало нечем заняться, она заперла дверь, легла на кровать и принялась распечатывать письмо.
(Нет комментариев)
|
|
|
|