Глава 4

Что она значит?

Слова Су Синьюань оказались верны лишь наполовину. Все эти её старания, чтобы выследить и сфотографировать Фу Чжиханя, были не столько ради Лу Тиняня, сколько исключительно ради семьи Цяо.

Семья Цяо действительно не могла ждать. Возможно, ещё один день промедления, и она перестанет быть полноценной семьёй.

Цяо Ян подняла телефон. Лёгкая вибрация вызвала зуд в ладони. Она посмотрела на имя на экране входящего вызова: три простых иероглифа, казалось, пронзили её грудь, прямо в сердце, вызывая тупую боль.

Всего час назад Цяо Ян звонила Лу Тиняню, и на том конце провода раздался нежный, сладкий женский голос, мягко произносящий: «Тинянь». Она потом обратила внимание, что разговор не продлился и трёх секунд.

Цяо Ян ещё несколько секунд смотрела на имя, но так и не ответила, нажав большим пальцем кнопку выключения.

Мужчина на водительском сиденье взглянул на неё, но ничего не сказал.

Расстояние от Виллы Баньшань до Цзяннань Беюань было не слишком большим. Менее чем через полчаса машина остановилась у ворот Цзяннань Беюань.

Семья Цяо считалась в Сичэне состоятельной, но Цяо Ян была совершенно особенной: как только ей исполнилось восемнадцать, она съехала из дома и сняла себе небольшую квартиру недалеко от университета.

— Госпожа, мы прибыли в Цзяннань Беюань, — раздался рядом низкий, магнетический голос мужчины.

Цяо Ян была немного ошеломлена, откинувшись на спинку сиденья, её голова кружилась. Возможно, лекарство от простуды начало действовать, и веки сами собой опускались. Она потёрла ноющие виски, тихо поблагодарила и, открыв дверь, вышла из машины.

Ветер снаружи нёс лёгкую прохладу; казалось, скоро пойдёт дождь.

Свет уличных фонарей вытягивал её тень. Цяо Ян крепко сжала белый кожаный кошелёк в руке. Когда она снова подняла голову, то сквозь тусклый свет увидела высокую фигуру, стоящую перед входом в квартиру.

Цяо Ян остановилась, не в силах сдвинуться с места.

— Почему так поздно вернулась? — Лу Тинянь в несколько шагов подошёл к ней. На его лице читалось едва заметное беспокойство, но его глубокие, холодные чёрные глаза по-прежнему смотрели на неё так, словно не позволяли никому проникнуть в их тайны.

Цяо Ян опустила взгляд с красивого лица Лу Тиняня и увидела под аккуратным воротником его рубашки засосы разной степени яркости, а также серебряное кольцо на его левом среднем пальце с тонкой гравировкой по краю — это был не тот стиль, который она выбирала для него недавно.

Цяо Ян не ответила на его вопрос, лишь легкомысленно переспросила: — Лу Тинянь, что я для тебя значу?

В глубоких глазах мужчины, казалось, мелькнули вина и борьба, но в мгновение ока они снова стали спокойными.

— Конечно, девушка.

Девушка… Нос Цяо Ян заложило, дыхание стало прерывистым. Она посмотрела на выразительное, красивое лицо Лу Тиняня и вдруг тихо рассмеялась: — Я не дождалась Фу Чжиханя.

Мужчина опустил взгляд на неё и лишь спустя долгое время произнёс: — …Я знаю.

Их разделяло всего одно плечо, и Цяо Ян отчётливо чувствовала запах его парфюма — приторно-сладкий, немного резкий, это был аромат другой женщины.

Её охватила тошнота, губы и лицо побледнели. Она нахмурилась, не в силах вымолвить ни слова.

Лу Тинянь прищурился, глядя на то, как Цяо Ян хмурится и сжимает губы, зная, что это её реакция, когда она нервничает и чувствует себя некомфортно.

Он слегка опустил голову, смягчил тон и спросил: — Тебе плохо?

— Если больше ничего нет, я пойду, — в глазах Цяо Ян блеснули слёзы. Она глубоко вздохнула и, не дожидаясь реакции Лу Тиняня, прямо вошла в подъезд.