Глава 8. Работать бесплатно (Часть 2)

В последнее время, помимо подработки во вторник и пятницу днем, Сюй Чжиюнь почти все время проводила в студии «Гун Шан». Она не только училась у Гу Цзыи основам озвучки, но и наблюдала за работой других актеров, собирая материал для своей дипломной работы.

К счастью, в «Гун Шан» было много ресурсов, а также такие известные в сфере озвучки специалисты, как Чжи И, Линь Цзян и Цзян Чэн. Любой вопрос, с которым сталкивалась Сюй Чжиюнь, тут же получал исчерпывающий ответ, а если решения не находилось сразу, ей хотя бы подсказывали направление поиска.

Что касается нового аниме «Сказание о Лисе», над которым работала студия, Цзян Чэн нашел композиторов для написания музыки, а к команде озвучки присоединился еще один сэйю — Уинь Буцюань Цзюнь, ведущий голос сообщества «Уинь Гушэ». Линь Цзян все еще был недоволен кандидатурами на роль главной героини и постепенно начал присматриваться к Сюй Чжиюнь.

Сюй Чжиюнь помогала Гу Цзыи с документами, став практически его ассистенткой. Он готовился к участию в фестивале аниме в городе B, который должен был состояться через несколько дней. Ему нужно было многое подготовить, тем более что он никогда не появлялся на публике, и его участие в закадровой работе фестиваля требовало особой тщательности.

— Чжи Юнь, как тебе у нас? — спросил Линь Цзян.

Сюй Чжиюнь растерянно посмотрела на него. Почему он вдруг задал ей такой вопрос? — Здесь очень хорошо, — искренне ответила она.

За то время, что они были знакомы, Линь Цзян понял, что эта девушка всегда и на все отвечает «хорошо». — А что именно тебе нравится?

Сюй Чжиюнь не пыталась уйти от ответа. — Хорошая рабочая атмосфера, дружный коллектив и много талантливых актеров озвучки.

— Хм, условия действительно отличные. Но ты же не можешь работать бесплатно, даже если ты одноклассница Чжи И, — сказал Линь Цзян.

Гу Цзыи оторвался от сценария, посмотрел на хитро улыбающегося Линь Цзяна, затем на ошеломленную Сюй Чжиюнь и, мягко улыбнувшись, сказал: — Он хочет предложить тебе работу в студии.

— Мне? — Сюй Чжиюнь думала об этом, но «Гун Шан» была известной студией озвучки, а не каким-то любительским кружком. — Но я…

— Я слышал твою озвучку и видел, как ты выросла за это время. Я никак не могу найти подходящий голос для Ху Цзю, и мне кажется, что ты — идеальный кандидат.

— Но у меня нет опыта. Я бы, может, и согласилась на какую-нибудь эпизодическую роль, но Ху Цзю — главная героиня «Сказания о Лисе»! — Сюй Чжиюнь, несмотря на свой спокойный характер, была поражена.

Гу Цзыи не вмешивался в разговор — Линь Цзян умел убеждать лучше него.

— Да, разве ты не мечтала об этом? — поднял брови Линь Цзян.

— Я знаю свои возможности.

— Но ты забываешь, что кто-то постоянно помогает тебе их расширить!

Линь Цзян говорил намеками, и Сюй Чжиюнь поняла, что он имеет в виду. Гу Цзыи действительно щедро делился с ней своими знаниями и опытом, иначе бы она не продвинулась так быстро в своей дипломной работе и не добилась бы такого прогресса в озвучке.

Видя ее колебания, Линь Цзян продолжал наступление. — У нас достаточно времени, чтобы подготовиться к озвучке. Кроме того, работая с Чжи И, ты получишь бесценный опыт. Я слышал, ты мечтаешь заниматься озвучкой. Неужели ты упустишь такой шанс?

Сердце Сюй Чжиюнь затрепетало. Работать с Чжи И, приблизиться к своей мечте — каждое из этих предложений было невероятно заманчивым. — Но что, если у меня не получится?

— С Чжи И? Не смеши меня! — Линь Цзян отрезал ей путь к отступлению. — Кто такой Чжи И? Легенда озвучки! Каждое аниме, которое он озвучивает, становится хитом, каждая манга приобретает толпы поклонников, каждый его радиоспектакль бьет рекорды по прослушиваниям. Любой новичок, работающий с ним, становится звездой озвучки.

Гу Цзыи, услышав эти преувеличения,无奈地 покачал головой и, улыбнувшись, сказал: — Чжи Юнь, не слушай его. Но я в тебя верю.

Сюй Чжиюнь машинально теребила пальцы — это была ее привычка, когда она о чем-то думала. Гу Цзыи знал, что она согласится, и не торопил ее. Он ждал десять лет, так что мог подождать еще немного, тем более что теперь она была рядом.

Словно преодолев огромное сопротивление, Сюй Чжиюнь наконец кивнула. — Я попробую.

Обрадованный Линь Цзян хлопнул в ладоши, встал и направился к выходу. — Ха-ха! Я в тебя верю! Остальные вопросы обсуди с Чжи И, он расскажет тебе про контракт. Не буду вам мешать.

Гу Цзыи сложил руки на столе, прикрывая нижнюю часть лица, и посмотрел на Сюй Чжиюнь своими глубокими глазами. Почувствовав на себе его пристальный взгляд, она смутилась и, отведя глаза, села на диван. Она не видела, как он едва заметно улыбнулся.

— Послезавтра мы уезжаем в город B. Завтра я не приду в студию, буду собирать вещи. И на этот раз тебе придется вернуться вместе со мной.

Сюй Чжиюнь кивнула, тихо ответив: «Хорошо».

Гу Цзыи выключил компьютер, убрал документы и сценарий на место, встал и взял с вешалки их куртки. — Тогда пошли пообедаем. А потом я отвезу тебя в университет.

Наблюдая за его аккуратными и размеренными движениями, Сюй Чжиюнь не могла сдержать улыбки. Раньше она не замечала, какой он внимательный к деталям. И, кажется, у него был небольшой пунктик на порядке!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Работать бесплатно (Часть 2)

Настройки


Сообщение