Глава 3

— Не обращай на нее внимания. Ешь себе спокойно.

Вернувшись домой и дойдя до спальни Цэнь Ляня, Сяо Ань остановилась вместе с ним.

— Что ты делаешь?

— Хочу посмотреть на твои ноги, — Сяо Ань моргнула. Заметив, что Цэнь Лянь продолжает недоброжелательно смотреть на нее, она натянуто улыбнулась, стараясь выглядеть дружелюбнее.

Цэнь Лянь бросил на нее взгляд и открыл дверь.

Сяо Ань последовала за ним в комнату, оформленную в холодных тонах. Точно как у Сяо Лая. Неудивительно, что оба не могут найти себе жен.

Когда Цэнь Лянь остановился, Сяо Ань присела рядом с его ногами, чтобы осмотреть их.

— Можешь подвернуть штанину? Мне нужно посмотреть на колено.

— Подвернуть?

Молодой господин не понимал, что это значит.

— Ну… загнуть штанину вверх, до колена, — Сяо Ань почувствовала, что разговаривает с умственно отсталым.

— Я знаю, что это значит, — Цэнь Лянь посмотрел на нее как на ненормальную.

— Тогда зачем спрашиваешь?

— Я не буду подворачивать, — заявил он. По его мнению, на одежде не должно быть складок. Подворачивать штаны — это не для людей его уровня.

— Хорошо, молодой господин. Тогда я завтра принесу ножницы, и мы будем каждый день отрезать по одной штанине. Как вам такая идея? — Сяо Ань прекрасно понимала, о чем он думает. Что за чудачества!

— Подожди, — Цэнь Лянь ушел в ванную и вернулся в шортах. Он представил, как Чжао Дань Юэ отрезает ему штанины, и это показалось ему еще более неприемлемым.

— Ты мог бы просто сказать, что тебе неудобно, чтобы я тебе помогала, а не переодеваться целую вечность, — ворчала Сяо Ань, осматривая его колено.

— Ты уверена, что хочешь мне помочь переодеться? — Голос Цэнь Ляня стал ледяным. Когда эта девчонка стала такой болтливой?

— Ты завтра свободен? Нам нужно сделать рентген в больнице, — Сяо Ань заискивающе улыбнулась. Чтобы лечить его, ей приходилось еще и уговаривать.

Иглоукалывание

Только Цэнь Лянь вышел из душа, как в дверь постучали.

— Войдите.

— Сегодня мы начнем первый сеанс иглоукалывания, — Сяо Ань открыла дверь и слегка покраснела. Волосы Цэнь Ляня были еще влажными, а на его лице не было привычного отчуждения.

— Чжао Дань Юэ, предупреждаю: обратного пути нет, — сказал он. Он боялся, что надежда снова сменится разочарованием.

— Не волнуйся, — Сяо Ань искренне посмотрела на Цэнь Ляня. Она знала, как это для него важно.

После иглоукалывания она вытерла ему ноги. Цэнь Лянь, откинувшись на подушки, не сводил с нее глаз. О чем он думал, неизвестно.

Даже ее отец не удостаивался такого внимания. Если бы он узнал, то убил бы ее.

— Если будешь выполнять все мои указания, то примерно через полгода твои ноги смогут двигаться.

— Где ты училась медицине? — Он обращался ко многим известным врачам, но все они были бессильны. Он не мог поверить, что какая-то девчонка вылечит его за полгода.

— У меня было два учителя. Оба — непревзойденные гении медицины. Тебе повезло, что ты встретил меня, — Сяо Ань, поджав губы, начала собирать использованные иглы.

— Поэтому у тебя нет друзей? — Это объяснение звучало нелепо, но почему-то он ей поверил. Поскольку он был в хорошем настроении, то не возражал немного поболтать.

— Не нужно мне подлизываться. Просто не забудь про мой красный лечебный камень.

«С каких пор меня начала интересовать ее жизнь?» — подумал Цэнь Лянь. Прошлое Чжао Дань Юэ не вызывало подозрений, но ей все же лучше поменьше болтать.

— Я отдам тебе камень, как только ты почувствуешь хоть какое-то улучшение.

Раз она не хотела рассказывать, он не стал настаивать. Его больше всего волновали собственные ноги.

— Через два месяца, — ответила Сяо Ань. Как раз к маминому дню рождения.

Чжан Бинжо была богатой бездельницей, которая посвящала все свое время своим кумирам. Ей нравился не один конкретный артист, а все, кто хорошо выглядел.

Сегодня в городе выступал певец Чжао Ючунь, которого они обе любили. Он не был особо известным или популярным, но его музыкальный стиль был очень притягательным.

Те, кому он нравился, называли его голос ангельским, а те, кому нет, — считали, что он поет хуже некуда.

— Невестка, Ма Цяньцянь в последнее время донимала моего брата? — спросила Чжан Бинжо, ведя машину.

— Она не приходит к нам домой. Но как только мы едем к дедушке, она тут как тут. Думаю, она действительно любит твоего брата, — Даже Сяо Ань чувствовала искренность Ма Цяньцянь. У Цэнь Ляня, должно быть, не все дома, раз он ее отвергает. Или у него есть другая женщина, и он просто использует Сяо Ань, чтобы занять место? Тогда эта женщина… возможно, враждует с дедом Цэнь Ляня.

— Вы уже женаты, какая разница, любит она его или нет? Тебе нужно родить ребенка, и тогда посмотрим, что скажет Ма Цяньцянь, — Чжан Бинжо знала Ма Цяньцянь. Та не была бесстыжей и не нуждалась в деньгах, но, столько лет добиваясь ее брата, она вряд ли так просто сдастся.

— А вы с моим братом… как? — Чжан Бинжо с любопытством посмотрела на Сяо Ань.

— Что «как»? — Сяо Ань непонимающе посмотрела на нее, но, увидев хитрую улыбку Чжан Бинжо, поняла, о чем та говорит. Она мгновенно покраснела. — Мы… у нас ничего не было.

— Почему? — Чжан Бинжо вспомнила о ногах Цэнь Ляня. — Мой брат… он что, не может?

Сяо Ань: «…»

— Да, он не может.

— Но он такой высокий и крепкий… Не похоже, чтобы у него были проблемы. Он просто такой… сдержанный. Может, тебе стоит проявить инициативу? Хочешь, я тебе что-нибудь дам?

Чжан Бинжо говорила с серьезным видом, но вдруг заметила, что Сяо Ань задумалась. — Юэ Юэ, о чем ты думаешь?

— А? О твоем брате.

Цэнь Лянь был очень пунктуальным. Время его ухода из дома и возвращения практически не менялось. Значит, та женщина полностью зависела от него и не работала?

— А? Вы же только недавно расстались. Фу, какая ты сентиментальная!

— Ладно, мы приехали. Я не буду заходить, — Чжан Бинжо остановила машину. Домработница сообщила ей, что отец вернулся. Было уже поздно, и ей нужно было домой, иначе дома будет скандал.

— Хорошо. Будь осторожна в дороге, — Сяо Ань посмотрела, как машина Чжан Бинжо уезжает, и повернула к дому.

В комнате Цэнь Ляня свет не горел. Сяо Ань посмотрела на часы — полночь.

— Госпожа, вы вернулись, — тетя Чжан не ложилась спать, пока все не возвращались домой.

— Цэнь Лянь уже спит? — Сяо Ань сняла пальто и отдала его тете Чжан, направляясь в дом.

— Да, молодой господин вернулся очень поздно и сразу пошел отдыхать.

Устал? Перешел с дневного образа жизни на ночной?

— Не нужно меня провожать, я сама зайду к нему. Как там мои лекарственные травы в саду?

— Я ухаживаю за ними, как вы просили.

— Хорошо. — Сяо Ань поднялась в комнату Цэнь Ляня. У двери она остановилась. Стучать или нет? Недолго думая, она открыла дверь.

— Кто там? — резко спросил голос изнутри. Сяо Ань подумала, что если она сейчас не ответит, Цэнь Лянь, возможно, убьет ее на расстоянии.

Она сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться: — Это я. Вернулась поздно, хотела посмотреть на твою ногу.

— Входи, — враждебность в голосе исчезла. Когда дело касалось его ног, он становился очень сговорчивым.

Сяо Ань вошла и включила свет.

— Почему не постучала?

Сяо Ань проигнорировала вопрос, подошла к кровати и села рядом. Откидывая одеяло, она сказала: — Хотела сделать тебе сюрприз, — в ее голосе звучала гордость.

Она достала иглу, смазала кончик заранее приготовленным лекарством и аккуратно воткнула ее в колено Цэнь Ляня. Вокруг места укола кожа покраснела.

— Что-нибудь чувствуешь?

— А что я должен чувствовать? — Было больно, но не очень сильно. Когда она вошла, то говорила о сюрпризе, но сейчас ему совсем не хотелось видеть ее самодовольную улыбку.

Сяо Ань вытащила иглу, оперлась локтем о его колено, подперла подбородок рукой и, прищурившись, самодовольно посмотрела на Цэнь Ляня: — Ну что, молодой господин, какие теперь ощущения? А? — Она начала постепенно увеличивать давление.

Какие ощущения? Волнение, радость, надежда… и еще что-то странное. Боль в колене он почти не чувствовал.

Цэнь Лянь глубоко вздохнул, схватил Сяо Ань за тонкую руку и притянул к себе. Сяо Ань вовремя оперлась свободной рукой о подушку, иначе бы ударилась о него.

Их взгляды встретились. Сяо Ань отвела глаза, а Цэнь Лянь сохранял невозмутимый вид: — Немного больно, но терпимо.

— Хорошо, я поняла. Завтра начнем лечебные ванны, — Сяо Ань высвободила руку и встала.

— А мой камень?

— В кабинете. Завтра возьмешь, — Цэнь Лянь почувствовал необъяснимое разочарование.

— Завтра я приготовлю лекарство и напишу инструкцию. Не забудь все сделать. Мне нужно на некоторое время уехать. — Наконец-то она получила то, что хотела. Это было непросто.

— Куда? Я пришлю с тобой охрану, — Судя по ее выражению лица, она была рада уехать. Они женаты, а она хочет сбежать? Это ему не понравилось.

— Я не уеду, пока ты не встанешь на ноги, — Сяо Ань радостно ушла, оставив Цэнь Ляня в задумчивости. Уехать? Даже после свадьбы можно уехать?

Откуда у тебя эти шрамы?

Сяо Ань поехала поздравлять Хэ Цань с днем рождения вместе с Ли Шэнь, но вернулись они порознь.

После праздника они провели дома неделю, и Хэ Цань отправила Сяо Ань обратно на учебу, попросив Ли Шэнь остаться с ней.

Сяо Ань боялась, что Ли Шэнь проговорится, и настояла на том, чтобы уйти вместе.

Вернувшись, они прошлись по магазинам и теперь, нагруженные пакетами, шли к дому Ли Шэнь.

Ожидая зеленого сигнала светофора, они остановились рядом с роскошной машиной. Это был тюнингованный автомобиль с пуленепробиваемыми стеклами. Одно из окон было слегка приоткрыто, и хотя Сяо Ань не смотрела специально…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение