Встретить тебя — моя удача

Встретить тебя — моя удача

«Посмотри на меня, какая я ничтожная, потому что у меня есть мечта благодаря тебе».

— «Преследователь света»

Шестиклассница Цзян Цзю очень хотела вернуться в беззаботное детство.

Казалось, всё стало по-другому. В шестом классе, по мнению окружающих, она уже выросла и должна была быть разумной.

Поэтому, сталкиваясь с явной предвзятостью мамы к старшей сестре, она делала вид, что ничего не замечает, но всё равно пряталась в комнате и тайком плакала.

Цзян Цзю любила смотреть сериалы, читать романы, смотреть всё, что не касалось учёбы.

Учёба была ужасно скучной, потому что каждый раз, когда она проваливала экзамен, мама сравнивала её с сестрой.

Наконец-то она перешла в среднюю школу, и хотя всё осталось прежним, кое-что изменилось… Кажется, она влюбилась в одного человека.

— Эй-эй-эй, ты знаешь, Чу Ли, кажется, на этот раз не очень хорошо сдал?

— Ох, разве он не всегда получает такие оценки?

Цзян Цзю проходила мимо двух девочек и невольно услышала их разговор.

Чу Ли был из их класса и сидел прямо за ней по диагонали.

Цзян Цзю никак не отреагировала и прямо вошла в класс.

На её парте лежал табель, на котором чётко было написано: последнее место в параллели.

Результаты Чу Ли на промежуточных экзаменах были, по сути, средними, но благодаря своей внешности он успешно стал известен всем ученикам и учителям школы.

Цзян Цзю убрала табель, и вдруг кто-то похлопал её по плечу.

— Эй, как сдал на этот раз?

Улыбающееся лицо Чу Ли приблизилось к ней, его внешность действительно оправдывала славу.

У Чу Ли была очень светлая кожа, сквозь которую едва просвечивали тонкие синие сосуды, у него были красивые глаза, а когда он улыбался, появлялась ямочка. Он был чистым и красивым.

Цзян Цзю опустила глаза.

— Не очень.

Хотя её оценки всегда были такими, перед ним ей почему-то было трудно это сказать.

Он ворвался в её бурную юность, неся с собой жизнерадостность.

Многим девочкам он нравился, но Цзян Цзю всегда казалось, что её любовь особенная.

В восьмом классе успеваемость Чу Ли начала стремительно расти, и он сразу вошёл в десятку лучших в параллели.

Классный руководитель постоянно хвалил его.

Цзян Цзю смотрела на свои оценки, которые всё больше скатывались вниз, и чувствовала себя немного растерянной.

Глядя на всё лучшие и лучшие оценки человека, который ей нравился, она чувствовала кислоту в глазах.

Во втором семестре восьмого класса она начала усердно заниматься, и учителя в учительской узнали её.

Результатом её усилий стало попадание в первую пятидесятку в параллели.

Когда Цзян Цзю услышала похвалу классного руководителя, на её лице появилась лёгкая улыбка.

Кто-то ткнул её в спину ручкой.

— Ты так быстро прогрессируешь, слишком усердно занимаешься?

Чу Ли подпёр подбородок рукой и улыбнулся ей.

Она смотрела на его яркую улыбку и немного потерялась в мыслях.

Хотя она знала, что это просто невинный вопрос от соседа по парте, она всё равно радовалась.

— Ты очень крутой, на этот раз сразу занял первое место, — сказала Цзян Цзю с улыбкой. Это было самое искреннее восхищение в её сердце.

Чу Ли почесал затылок и больше ничего не сказал.

Их общение было на самом деле очень редким, они контактировали только изредка, когда нужно было одолжить домашнее задание.

Цзян Цзю не смела主动打扰他 (активно беспокоить его), хотя он казался очень approachable (легкодоступным), она была слишком робкой.

На лабораторной работе по биологии во втором семестре восьмого класса Цзян Цзю сидела в зале. Весь класс был не очень тихим, они сидели по номерам мест.

Цзян Цзю долго ждала этого момента, их номера мест были рядом.

Она сдержанно сидела на своём месте, а он сидел свободно и непринуждённо, совершенно не думая о дистанции между мальчиками и девочками.

Её соседка по парте, Линь Яньси, толкнула её и кивнула.

Цзян Цзю поспешно покачала головой, она не смела даже немного подвинуться.

Линь Яньси пришлось сдаться, было слишком скучно, и Цзян Цзю начала играть с ней в простые игры, а потом, когда совсем стало нечего делать, они начали играть в «камень-ножницы-бумага».

Сидевший рядом Чу Ли вдруг удивлённо сказал:

— Почему у тебя ноги так болтаются?

Цзян Цзю на мгновение опешила, а потом, подумав немного, со смехом и слезами сказала:

— Я слишком низкая, ноги короткие.

Чу Ли быстро вырос, уже был ростом метр семьдесят с лишним. Он попробовал, его обувь немного поскребла по полу, и он тоже гордо сказал:

— Разве так не получается?

Цзян Цзю не удержалась и отвернула голову в сторону, тихонько посмеявшись.

Время ожидания было действительно слишком долгим.

Цзян Цзю и Линь Яньси вместе пошли в туалет.

Возвращаясь, им нужно было пройти с той стороны, где было меньше людей.

Однако Чу Ли и его сосед по парте, он же староста класса, Сюй Вэнь, намертво загородили проход.

Цзян Цзю с лёгким смешком сказала:

— Пропустите нас сначала.

Чу Ли сидел снаружи, закинув свои длинные ноги на пустой стул перед собой, и сказал:

— Нельзя, не пройти, идите с той стороны.

Из-под его коротковатых брюк виднелась полоска белой тонкой лодыжки.

Как ни уговаривала, он явно хотел её подразнить, и Цзян Цзю ничего не могла поделать, пришлось обходить.

Увидев, что Цзян Цзю собирается уйти, Сюй Вэнь не удержался и поддразнил:

— Ой-ой-ой, мой брат Ли такой… тц-тц-тц.

Сюй Вэнь специально растянул конец фразы, и в ответ прозвучало в один голос:

— Если болен, иди лечись.

Сев на место, Цзян Цзю услышала, как Чу Ли смеясь сказал:

— Пройдись немного, это тренировка для твоего тела! И ещё поможет тебе получить максимальный балл по биологии!

Но какая связь между прогулкой и максимальным баллом?

Однако лицо Цзян Цзю запоздало покраснело, и она почувствовала себя довольной.

Они так расслабленно не разговаривали уже очень давно, наверное, за месяц их разговоров было меньше, чем сегодня.

Подумав об этом, её настроение сегодня стало не просто немного лучше.

На итоговых экзаменах во втором семестре восьмого класса, благодаря результату в первой тридцатке, она успешно села немного ближе к нему.

Написав тест по истории и ещё раз проверив его, она не удержалась и замечталась, глядя на время, когда должны были собирать работы. Она просто уставилась на затылок Чу Ли.

Это был последний предмет, скоро каникулы.

Подумала она.

Но ей было немного грустно.

Время летело, как стрела, как белая лошадь сквозь щель, им оставалось провести вместе меньше года.

В сердце поселилась тоска, и она вдруг поникла.

Получив результаты, она увидела, что в целом её успеваемость улучшилась, но по физике она сдала позиции, получив всего восемьдесят девять баллов.

Чу Ли невольно взглянул на её оценку по физике на большом экране и небрежно утешил:

— Ничего страшного, постарайся, и будет больше девяноста.

Цзян Цзю опустила голову, чувствуя лёгкое волнение.

Знает ли он, что одно его небрежно сказанное слово запомнится кем-то на очень долгое время?

В первом семестре девятого класса давление возросло, привычный режим был нарушен, Цзян Цзю часто не спала до рассвета.

В одно обычное утро, кроме того, что ей хотелось умереть от сонливости, Цзян Цзю вошла в класс.

Только собиралась сесть, как услышала, как Сюй Вэнь, этот громкоговоритель, кричит Чу Ли:

— Влюбился, брат Ли! Она такая отличница, что свела с ума нашего брата Ли!

Тело Цзян Цзю замерло, она повернулась посмотреть на Чу Ли, на его лице не было особого выражения, но кончики ушей уже покраснели.

В ушах зашумело, будто мир потерял звук, только слова Сюй Вэня отдавались эхом.

У него есть… кто-то, кто ему нравится?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Встретить тебя — моя удача

Настройки


Сообщение