Цинь Цин словно вселилась в своё прошлое «я». Глазами кролика, а затем девушки она наблюдала за событиями прошлых веков. Они с Фан Жулань поддерживали друг друга, вместе прошли через несколько эпох и побывали во многих городах.
Неизменным оставалось лишь одно: духовная сила Цинь Цин росла так же медленно, как набирает популярность актёр третьего сорта.
Талант Фан Жулань позволял ей развиваться не по дням, а по часам. На её фоне Цинь Цин даже казалось, что она деградирует.
Но её прошлое «я» так не считало. Она радовалась каждому дню, лишь изредка расстраиваясь из-за медленного прогресса в тренировках, но Фан Жулань всегда знала, как поднять ей настроение с помощью сладостей.
«Неужели талант не передаётся по наследству? Почему я за тысячи лет так и осталась бездарностью?» — думала Цинь Цин.
«Хотя нет, я не бездарность, просто ленивая. Лао Даоши говорил, что у меня хорошие способности, что я могу научиться чему угодно, но я всё время отлынивала от тренировок, придумывая отговорки», — вспомнила она.
«А теперь, когда с сестрой А Лань что-то случилось, я не могу ей помочь, потому что не знаю ничего полезного».
Её мрачные мысли резко контрастировали с беззаботным настроением её прошлого «я», которая с удовольствием уплетала сладости.
Когда Цинь Цин немного успокоилась, она увидела, как её прошлое «я» и Фан Жулань пьют вино.
Хотя Цинь Цин и не блистала в тренировках, она быстро освоилась в мире людей.
Она с удовольствием ела, пила и играла в маджонг.
Она часто затаскивала Фан Жулань поиграть или выпить.
Но Фан Жулань была не лучшим игроком и не отличалась крепким здоровьем. После трёх чашек персикового вина или одной чашки «Дочери красной» она обычно «пьянела», хотя на самом деле использовала магию, чтобы не опьянеть.
Цинь Цин долгое время не знала, сколько Фан Жулань может выпить на самом деле. В праздник фонарей клиника была закрыта.
Цинь Цин уговорила Фан Жулань выпить, чтобы узнать её настоящую «норму». Фан Жулань и сама толком не пробовала алкоголь, а Цинь Цин так настойчиво просила, что она согласилась.
На столе стояла бутылка сливового вина. Оно было немного слабее персикового. Продавец сказал, что оно идеально подходит для девушек.
Цинь Цин с энтузиазмом наполнила чашку Фан Жулань. Та поднесла чашку к носу и понюхала. Обычно, выпивая с Цинь Цин, она блокировала обоняние и вкус, потому что считала, что алкоголь вредит.
Это был первый раз, когда она почувствовала аромат вина. — Как вкусно пахнет! — удивилась она.
— Я же говорила! Ты раньше ничего не чувствовала, поэтому и не знала, какое вино вкусное. Я бы не стала тебя обманывать, — Цинь Цин гордо подняла подбородок, словно павлин.
— Сестрёнка, попробуй, тебе понравится!
Фан Жулань немного помедлила, а затем сделала маленький глоток.
Пьющая красавица — восхитительное зрелище. На её щеках появился румянец, глаза заблестели, и она стала ещё прекраснее.
Цинь Цин смотрела на неё, затаив дыхание. «Она и правда похожа на лису», — подумала она.
«Даже Дацзи позавидовала бы её красоте».
— И правда вкусно. Такой мягкий вкус, только немного острый. Дай мне ещё попробовать, — сказала Фан Жулань, моргнув и сделав ещё один глоток. Для тех, кто часто пьёт, сливовое вино не было острым, но для Фан Жулань, которая пробовала его впервые, оно показалось жгучим.
Фан Жулань облизнула губы. Цинь Цин, наблюдая за ней, почувствовала, как у неё кружится голова, хотя она ещё ничего не пила. Она быстро налила себе вина и, чокнувшись с Фан Жулань, выпила залпом.
Фан Жулань тоже выпила, и её лицо покраснело.
Сейчас она была совсем другой. Обычно Фан Жулань держалась отстранённо, и вряд ли кто-то, кроме Цинь Цин, смог бы уговорить её поиграть в маджонг.
Но сейчас, выпив, она расслабилась. Она причмокнула губами, словно смакуя вкус. — Какой насыщенный сливовый аромат! Цинцин, ты была права, — сказала она и, налив себе ещё, выпила залпом.
Цинь Цин опешила. Она хотела остановить её, но Фан Жулань уже выпила третью чашку.
Цинь Цин ещё не поняла, что Фан Жулань пьяна. — Сестрёнка, пей помедленнее, а то желудок заболит, — сказала она, прикрывая рукой кувшин.
— Цинцин, это вино такое вкусное! Давай ещё выпьем, — Фан Жулань посмотрела на Цинь Цин своими влажными глазами. Цинь Цин услышала, как бьётся её сердце.
Бум.
Бум.
Бум.
Ей казалось, что Фан Жулань тоже слышит этот стук. Хотя Цинь Цин выпила всего одну чашку, её лицо горело.
Она растерялась и, налив вина себе и Фан Жулань, сказала: — Я с тобой, сестрёнка. Сколько хочешь, столько и выпьем.
Эти слова явно переоценили возможности Фан Жулань. После пятой чашки она опьянела. Она даже встала, села рядом с Цинь Цин и обняла её за талию.
И Цинь Цин из будущего, и её прошлое «я» одновременно подумали: «Спасите!»
Цинь Цин застыла. Фан Жулань прижалась к ней щекой и, прикрыв глаза, прошептала: — Цинцин, у меня есть только ты…
«Как это — только я?» — подумала Цинь Цин. Она вдруг осознала, что с самой первой встречи не видела рядом с Фан Жулань никого, кроме себя. Они всё время проводили вместе.
Цинь Цин обняла Фан Жулань за плечи и тихо ответила: — И у меня есть только ты, сестрёнка.
— Меня часто спрашивают: «Госпожа Фан, ваша сестра уже замужем?» — пробормотала Фан Жулань. — «Влюбится ли она в человека? Ведь в книгах часто пишут про любовь учёных и ёкаев…»
Цинь Цин, услышав это, наморщила нос и убрала прядь волос с лица Фан Жулань: — Но в книгах ёкаи — это лисы. Это я должна тебя спросить, не влюбишься ли ты в какого-нибудь человека и не бросишь ли меня.
— Как я могу тебя бросить? Ты для меня самый… самый… — Фан Жулань, казалось, не могла подобрать слов. Вдруг она выпрямилась, взяла лицо Цинь Цин в ладони и, глядя ей в глаза, спросила: — Цинцин, как ты думаешь, кто ты для меня?
— Я… твой лучший друг? — неуверенно спросила Цинь Цин. Фан Жулань покачала головой. — Тогда… твоя сестра?
Фан Жулань снова покачала головой. Цинь Цин не знала, что ответить. Фан Жулань наклонилась к ней и, глядя ей в глаза, сказала: — Я слышала, что девушки могут быть вместе, как и юноши. Что между ними тоже может быть любовь. Цинцин, давай будем вместе. Станем… женой и женой. И тогда мы никогда не расстанемся.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|