Глава 2

«Приятно иметь с вами дело». Да уж, приятно.

Выйдя из бойцовского клуба, Цзян Юй глубоко вздохнула, в ее глазах таилась сдерживаемая ярость. Взгляд Цзя Жуя, которым он смотрел на нее, словно хотел проглотить, был настолько отвратительным, что она чуть не вывернула наизнанку вчерашний яблочный пирог.

Если бы не деньги, стала бы она связываться с ним?

Три тысячи золотых за целую коробку зелий! Он что, нищего решил отблагодарить?!

Чем больше она думала об этом, тем сильнее злилась. В конце концов, Цзян Юй решила отключить уведомления счета, чтобы не видеть эту раздражающую цифру.

Она активировала умное устройство на запястье, нажала кнопку, и с грохотом с неба спустился серебристо-голубой беспилотный мотоцикл.

У мотоцикла были кольцевые шины, изогнутое основание, два серебряных металлических крыла на передней части и двигатель сзади, излучающий мягкий голубой свет.

Его внешний вид был безупречен, он привлекал внимание даже больше, чем аэромобили аристократов.

Это был лимитированный мотоцикл «Серебряное крыло», который Цзян Юй выиграла в лотерею в Звездной сети. На всю планету их было всего два: один у аристократа, а второй у нее.

Этот мотоцикл мог ездить по земле и летать по воздуху. Если не считать того, что он не защищал от дождя, он был идеален.

Сейчас ей нужно было съездить на свалку. Хоть там и было грязно и воняло, это место было настоящей сокровищницей. Дорогие книги и сырье для зелий можно было найти там совершенно бесплатно. Чтобы сократить расходы на жизнь, ей приходилось идти на многое.

Свалка находилась за пределами главного города. Из-за антисанитарии ее построили далеко от жилых районов. Раньше Цзян Юй добиралась туда на паровозе, но теперь, с мотоциклом, дорога стала намного проще.

Цзян Юй нажала на газ, и мотоцикл взмыл в воздух.

Смотрителем свалки был Ла Му, темнокожий кудрявый юноша, который, как и Цзян Юй, вырос в трущобах.

Как только мотоцикл въехал на территорию свалки, Ла Му высунул руку из окна сторожки и, махая, крикнул: — А Юй, ты приехала!

Затем Ла Му вышел с черным пластиковым пакетом и, подмигнув Цзян Юй, сказал: — Я все упаковал для тебя. Сегодня тебе не придется заходить внутрь и нюхать эту вонь.

— Спасибо, Ла Му.

Зловоние свалки не каждый мог вынести, но Ла Му всегда помнил, что ей нужно, и даже сам рылся в мусоре, чтобы собрать для нее материалы. Цзян Юй не знала, как его отблагодарить.

— Не за что, — Ла Му почесал затылок. — Все очень чистое, надеюсь, пригодится.

Цзян Юй открыла пакет и увидела, что книги и сырье были как новые. Она замерла на мгновение.

Ла Му похлопал ее по плечу и, улыбаясь, сказал: — Мы же друзья. Раньше ты делилась со мной едой, и я не умер с голоду. Это такая мелочь, не стоит благодарности.

Цзян Юй промолчала.

— У тебя крутой мотоцикл, — Ла Му сменил тему, поглаживая корпус мотоцикла. — Когда прокатишь?

— Да хоть сейчас,

— ответила Цзян Юй.

Ла Му пожал плечами и, указав на сторожку, сказал: — Жаль, что у меня нет такой возможности. Мне нужно быть здесь.

Сказав это, он слегка подтолкнул Цзян Юй. — Возвращайся скорее. Твой мотоцикл слишком заметный. Если начальство увидит, что мы роемся в мусоре, нам не поздоровится.

— Хорошо, пока, — Цзян Юй понимала всю серьезность ситуации и, не желая спорить, подняла пакет и покачала им. — Спасибо.

Ла Му смотрел, как Цзян Юй исчезает вдали, когда его коммуникатор издал сигнал, и электронный голос сообщил:

— На ваш счет в Звездной сети поступила тысяча золотых.

Ла Му испуганно схватился за запястье и огляделся. Убедившись, что никто его не заметил, он облегченно вздохнул.

Через некоторое время он горько усмехнулся.

А Юй никогда не позволит ему остаться в долгу.

После поездки Цзян Юй совершенно забыла о мужчине в подвале, поэтому, вернувшись и увидев его спокойно лежащим на коврике, она испытала настоящий шок.

— Почему ты еще здесь? — нахмурилась Цзян Юй.

— В таком состоянии я не могу двигаться, — Цинь Е извивался на коврике, как червяк в коконе. Внезапно он подмигнул Цзян Юй и с улыбкой спросил: — Разве мое красивое лицо не заставляет тебя хотеть оставить меня еще на пару дней?

Когда этот мужчина улыбался, в нем появлялась какая-то дерзость. Его тонкие губы изгибались в лукавой усмешке, и это выглядело удивительно привлекательно, совсем не оскорбительно.

Но он был слишком самовлюбленным.

Цзян Юй молча смотрела на него. Она вдруг поняла, что этот блондин действительно очень красив, и, глядя в его улыбающиеся глаза, ей не хотелось отказывать.

Пусть остается еще на несколько дней.

Цзян Юй подошла к нему, присела и без лишних слов начала снимать бинты. Цинь Е отшатнулся, его лицо изменилось, и он нервно произнес: — Товарищ, хоть я и нуждаюсь в твоей помощи, но я не продаюсь.

Женщины этой планеты стали для Цинь Е настоящей психологической травмой. Каждая из них была невероятно напористой, и он чудом сохранил свою невинность. Он не мог потерять ее здесь!

Цзян Юй холодно посмотрела на него и, грубо схватив за голову, продолжила снимать бинты.

— Эй, девушка, полегче…

Голова Цинь Е снова оказалась прижата к полу.

Цзян Юй быстро сняла бинты. Ее рука случайно коснулась его рельефного пресса, она на мгновение замерла, а затем продолжила, попутно пригрозив: — Не дергайся, а то убью.

— …Ой.

Когда Цинь Е уже решил, что ему придется пожертвовать собой, Цзян Юй нанесла на его раны какой-то зеленый порошок и перевязала их новыми бинтами. На этот раз бинты были наложены гораздо аккуратнее и не так туго, как в прошлый раз.

— Кхм… спасибо, — Цинь Е потер нос. — Кстати, у вас на планете продаются космические корабли или есть межзвездные поезда?

— Саманская звезда может отслеживать любые планеты в радиусе одного светового года и поддерживает с ними связь. Но о Земле здесь никто не слышал. Наверное, она очень далеко. Даже если ты купишь корабль, ты не сможешь долететь до нее, а межзвездные поезда туда не ходят,

— ответила Цзян Юй, не поднимая головы.

Закрыв аптечку, она подошла к лабораторному столу, чтобы разобрать вещи, привезенные со свалки.

Цинь Е взъерошил волосы и уныло произнес: — Я, блин, не в червоточину попал, а в другой мир! Если я смогу вернуться только через червоточину…

— …то вероятность того, что ты умрешь здесь от старости, составляет девяносто девять процентов,

— закончила за него Цзян Юй.

Цинь Е упал на коврик в полном отчаянии.

Разобрав сырье, Цзян Юй вывела на стену изображение Звездной сети и начала добавлять товары в корзину. Цинь Е с любопытством посмотрел в ту сторону и вставил: — Манго, персики и арбузы тоже неплохо.

— Замолчи, — процедила Цзян Юй, оплатила покупки и тут же выключила экран. Ее лицо было мрачным.

Чтобы прокормить этого непонятного бродягу, ей приходилось покупать вдвое больше продуктов, и ее золотые улетали как вода. Это было ужасно.

Цинь Е отвернулся и пробормотал: — Злюка.

Через некоторое время в подвале стало тихо, даже пузырьки в пробирках перестали бульать. Цинь Е осторожно переместился на коврике и посмотрел на девушку.

Она сидела, прислонившись к стене, и читала книгу. На вид ей было не больше восемнадцати.

У нее были длинные, густые ресницы, похожие на маленькие веера, невысокая переносица и аккуратный, слегка вздернутый нос.

В тусклом свете ее лицо казалось прекрасным и безмятежным.

Ниже виднелась тонкая шея, глубокие ключицы…

Цинь Е тут же отвесил себе пощечину и пробормотал: — Мерзавец!

— Если ты не можешь вести себя прилично, я могу помочь тебе уйти отсюда,

— сказала Цзян Юй, не отрываясь от книги.

— Сколько тебе лет? — с любопытством спросил Цинь Е.

— Восемнадцать, — нахмурилась Цзян Юй.

Он угадал!

Цинь Е подсчитал, что он был на целых пять лет старше этой девчонки!

— Скучно, — он посмотрел на книжные полки. — Можно мне почитать твои книги?

— Угу, — ответила Цзян Юй.

Цинь Е встал с коврика, надел свои плетеные тапочки и, хромая, подошел к полкам. Просмотрев несколько книг, он обнаружил, что все они были связаны с химией. Затем он посмотрел на лабораторный стол и все понял.

Надо сказать, Цзян Юй была действительно талантлива. Этот подвал был настоящей нелегальной лабораторией, но ей каким-то образом удавалось продавать свой товар.

Цинь Е взял книгу и с сомнением спросил: — Книга выглядит новой, но почему в ней не хватает страниц?

— Книга со свалки. Что тут удивительного?

— ответила Цзян Юй.

Цинь Е посмотрел на сырье на полках и недоверчиво спросил: — Неужели все это тоже со свалки?

Цзян Юй посмотрела на него с выражением «а ты как думал?».

Вспомнив жидкость, которой она его поила, Цинь Е схватился за горло. — Ты меня травишь!

Цзян Юй впервые видела человека наглее Цзя Жуя. Она по доброте душевной напоила его зельем, которое могла бы продать, а он еще и жалуется. Неблагодарный!

— Ты остаешься без обеда, — бесстрастно сказала она.

— Благодетельница, не надо так, — промямлил Цинь Е.

— Ваш заказ доставлен, — вдруг раздался голос умного устройства. Цзян Юй встала, открыла дверь и забрала у робота-курьера несколько пакетов с продуктами.

Она отнесла продукты на кухню, надела фартук и начала готовить обед. Через несколько минут Цинь Е, привлеченный ароматом, появился у входа на кухню, как большой глупый пес, ждущий кормления. Цзян Юй даже не взглянула на него. — Убирайся.

Несмотря на суровые слова, она все же вынесла два блюда.

— Женщина, твое тело честнее твоих слов, — съязвил Цинь Е.

В глазах Цзян Юй мелькнул гнев.

Цинь Е тут же схватил вилку и начал есть, с довольным видом произнося: — Ммм, вкусно.

После обеда Цинь Е помыл посуду. Видя, что он старается быть полезным, Цзян Юй немного смягчилась. Вечером она бросила на коврик шприц. — Обезболивающее. Если не сможешь уснуть, сделай себе укол. И не буди меня.

Цинь Е посмотрел на шприц, который был почти с его руку толщиной, и на тонкую иглу. У него побежали мурашки по коже. — Честно говоря, я не могу сделать себе укол.

Цзян Юй медленно подняла бровь и, не говоря ни слова, открыла дверь подвала. — Выбирай: укол или улица.

Цинь Е взял шприц, закрыл глаза и, приготовившись к худшему, вонзил иглу себе в руку. — Обожаю уколы.