Глава 1

Автор: Hera 轻 轻

Пролог — Как бы я хотела притвориться, что тебя никогда не было

Ветер снова зазвенел колокольчиками у двери зала, это был звук легкого ветерка, стучащего в душу.

Судя по времени, тетушка Сьюзен с угла улицы должна была выйти на прогулку со своей лабрадоршей, лай овчарки становился все ближе и громче...

Кончик носа окутывал легкий молочный аромат, эта сладость постепенно высвобождала клетки Шэн Гэ, подавленные в последнее время. Линь Янь Чэ несколько дней назад сказал ей: «Тебе нужно выйти на солнце и продезинфицироваться, посмотри, какая ты болезненная».

Тогда она молчала, Линь Янь Чэ тут же понял, что сболтнул лишнее, беспомощно вздохнул и тихо снова позвал: «Шэн Гэ...»

Она знала, что в последнее время Линь Янь Чэ было трудно, он говорил осторожно, действовал трепетно, оберегая такую чувствительную ее.

— Янь Чэ. — позвала она.

— Я здесь.

С места напротив донесся успокаивающий голос, его рука протянулась и символически погладила ее по тыльной стороне ладони, холодная.

— Мне кажется, после того как я ослепла, другие чувства стали очень острыми.

Шэн Гэ захихикала, тон был таким непринужденным, словно она говорила о том, что сегодня хорошая погода.

Сердце Линь Янь Чэ словно сильно сжалось, женщина перед ним все еще улыбалась, как цветок, спокойнее, чем прежде.

Но ее красивые большие глаза наполнились слоями пустоты.

Кажется, он больше не мог так спокойно смотреть на нее...

Скрип ножек стула по полу был немного резким, Шэн Гэ вздрогнула и подняла голову в ту сторону, она не видела, но знала, что Линь Янь Чэ наверняка встал, стоит там, нахмурив брови, с болью глядя на нее.

— Я схожу в туалет, ты посиди здесь и подожди меня.

Она послушно кивала, снова и снова, словно боясь, что он не увидит.

Он шел и оглядывался, пока стена не скрыла ее бледное личико.

Шэн Гэ сидела тихо, улыбка на ее лице постепенно исчезла.

— Я дам тебе этот торт, а ты расскажешь мне секрет, спрятанный под деревом, хорошо? — Внезапно рядом раздался нежный мужской голос.

— Не поменяю. — раздался резкий голос маленькой девочки.

— Ты такая противная.

Голоса двоих постепенно удалились.

Дверной звонок вдруг зазвенел часто и громко, кто-то вышел, кто-то вошел.

Мысли Шэн Гэ унеслись вдаль, с какого времени Сун Хуа Нань всегда любил обнимать ее, положив подбородок на макушку, потирая ее снова и снова, тихо бормоча: «Е Шэн Гэ, почему мне кажется, что у тебя так много секретов?»

Она улыбалась и молчала. Сун Хуа Нань, откуда ему было знать, что ее самый большой секрет по отношению к нему — это «Я люблю тебя».

Ее молчание всегда раздражало его, и он наклонялся и страстно целовал ее...

Оказывается, иметь секреты — значит быть противным.

Значит, Сун Хуа Нань так яростно целовал ее только потому, что она вызывала у него отвращение?

В тот момент, когда Шэн Гэ замерла, рядом послышались легкие шаги.

Ее запястье тут же крепко схватили, горячая ладонь словно собиралась сжечь ее пульс.

— Янь Чэ? — Шэн Гэ неуверенно позвала.

Тот человек молчал.

— Янь Чэ? Янь Чэ? Янь Чэ... — Она повысила голос, к концу крик уже не был подтверждением, а скорее мольбой о помощи.

Тот человек все еще не говорил, но сила в его ладони резко возросла.

Возможно, ее крик встревожил других, рядом послышались беспорядочные шаги.

— Сун Хуа Нань, отпусти! — Почти инстинктивно выкрикнула Шэн Гэ.

Время словно замерло на несколько секунд, внезапно наступила тишина, этот человек замер, затем отпустил руку.

— Почему ты решила, что это Хуа Нань?

Чистый и холодный голос Линь Янь Чэ прозвучал рядом, такой холодный, что ее сердце испугалось.

Она не могла сказать ни слова, но горячие слезы неудержимо текли, она хотела протянуть руку, чтобы вытереть их, но рука, словно обожженная, совсем не имела сил.

Пусть текут, если она будет и дальше подавлять свои чувства, то скоро разучится даже плакать.

Она скучала по нему, так сильно скучала!

Скучала до такой степени, что в ее темных глазах оставались только его взлетающие уголки глаз и бровей...

Ее нежно обняли теплые объятия, макушка слегка прижалась, легкая щетина немного колола, щекотно.

— Глупышка, ты угадала, это я.

Раздался голос Сун Хуа Наня, его обычный тон, равнодушный, как простой шелк, но она отчетливо чувствовала его уже сбившееся сердцебиение.

— Сун Хуа Нань, зачем ты пришел? — Она сильно отталкивала его, голос все еще был сдавленным от слез.

— Тихо, не двигайся. — Он слегка надавил, схватил ее руки и нежно поцеловал в лоб.

— Я пришел забрать тебя домой.

Всегда есть тот, кто стал киноварью на сердце 1

— Щелк. — Е Шэн Гэ захлопнула дверь такси, она слегка кивнула водителю, крепче прижала сумку под мышкой и повернулась, чтобы побежать к боковому входу университета Цзыин.

Облака на горизонте были такими красными, что напоминали ей опрокинутую шкатулку с румянами ее тети, расплываясь слоями.

Погода ранней осени была немного прохладной, у входа в сад Северного двора росли два ряда густых османтусов, Шэн Гэ пробежала, затаив дыхание.

Она помнила, как раньше каждый год осенью, проходя через эти ворота, ей казалось, что этот сильный аромат цветов разъедает ее сердце и кости.

В круглых деревянных клумбах расцвела бегония, цветы один за другим рвались наружу.

Наконец она остановилась, присела и внимательно разглядывала эти бегонии с их сложными цветами.

Когда она только поступила на первый курс, она и ее соседка по комнате Лань Цзин здесь украли бегонии и убегали от садовника, в итоге цветов не досталось, а у нее еще и началась аллергия... Над этим случаем многие однокурсники подшучивали над ней целых четыре года.

Уголки ее рта непроизвольно приподнялись, она хотела протянуть руку и погладить эти яркие лепестки.

Рука еще висела в воздухе, когда она почувствовала, как по коже на руке пробежали мурашки, щекотно, все это было психологическим эффектом.

— Е Шэн Гэ!

Внезапно сзади раздался громкий крик.

Этот звук был слишком громким, он выделялся особенно резко в тишине Северного двора.

Шэн Гэ вздрогнула и подсознательно повернула голову.

За ней стояли двое мужчин, одинаково засунув руки в карманы брюк, с одинаковым выражением полуулыбки.

Она узнала только одного.

— Учитель Чжан. — Это был ее преподаватель из студенческого клуба в университете.

— Я так и думал, почему в Цзыин так много «цветочных воров», оказывается, это ты снова вернулась!

— Я тоже так думаю, почему меня снова поймали вы, это ведь ваш громкий крик тогда привлек садовника!

— Ха-ха-ха-ха...

Взрыв звонкого смеха полностью нарушил прежнюю тишину, Шэн Гэ опустила голову, сжимая губы в улыбке, бегонии у ее ног покачивались от смеха.

— Хорошо, хорошо, сегодня, в честь столетия университета, редко вы все вернулись. — Сказав это, Учитель Чжан повернулся и похлопал по плечу мужчину рядом с ним.

Мужчина был одет в черный официальный костюм, уголок его чисто белого шелкового платка на груди был спрятан в кармане, видна была лишь небольшая часть.

Этот элегантный, академический стиль делал его похожим на красивого джентльмена.

Он улыбнулся и снова перевел взгляд на Шэн Гэ, кивнув ей в знак приветствия.

Это лицо казалось немного знакомым.

Когда их взгляды встретились, вокруг внезапно воцарилась тишина, взгляд этого мужчины словно хотел пронзить ее насквозь.

Шэн Гэ моргнула, затем снова моргнула.

Внезапно что-то вспомнив.

— Ой, Учитель Чжан, я забыла, что все меня ждут, я пойду, поговорим позже!

Шэн Гэ поправила воротник, повернулась спиной, не направляясь специально ни к кому из них, просто махнула рукой и снова побежала.

Она услышала, как Учитель Чжан что-то сказал сзади, вероятно, чтобы она шла медленнее.

Она не обернулась.

Тонкие туфли ступали по дорожке, вымощенной галькой, камешки слегка давили в подошву, что было даже приятно.

Как давно она так не бегала?

Навстречу ветру, не заботясь о растрепанной челке и длинных волосах.

Кажется, молодость вернулась.

Она бежала и бежала, куда ни глянь, весь Цзыин был украшен фонарями и гирляндами, такой праздничный.

Светочувствительные светильники в Центре культуры и спорта были включены рано.

Под стук ее шагов, огни перед ней загорались один за другим, а огни позади нее гасли один за другим.

Глядя издалека, она казалась источником света.

Распахнув две темно-коричневые двери гримерки, люди, быстро двигавшиеся внутри, словно вдруг нажали на паузу, все уставились на нее.

Все это были молодые, неопытные лица, возможно, и не неопытные, просто так казалось ей по сравнению с собой.

Шэн Гэ почувствовала себя незваной гостьей.

Ма Сяо Юнь выпрыгнула из толпы.

— Е Шэн Гэ, наконец-то ты пришла!

Давно не виделись, ее всегда громкий голос, казалось, стал еще громче.

Всегда есть тот, кто стал киноварью на сердце 2

Навыки Ма Сяо Юнь в макияже действительно хороши, особенно искусно она рисовала театральные маски.

Шэн Гэ часто думала, что Сяо Юнь могла бы развиваться лучше, работа визажистом в маленьком театре немного зарывала ее талант.

— Скажи-ка, почему ты только становишься старше, а морщин не прибавляется?

Ее подушечки пальцев растирали лицо Шэн Гэ, нанося слой фиксирующей пудры на ее лицо.

Шэн Гэ воспользовалась моментом, когда она отвернулась, и слегка открыла глаза.

— Ты тоже не постарела.

Сяо Юнь захихикала.

На ее руках была краска, она жестом велела Шэн Гэ закрыть глаза.

— У тебя такое нежное и сияющее лицо, такая фигура с изгибами, вот-вот вступишь в ряды «оставшихся» женщин, разве ты не беспокоишься?

Она наносила макияж на лицо Шэн Гэ, используя пальцы и ладони, снова и снова, не давая ей возможности открыть рот.

— Хочешь, я познакомлю тебя с кем-нибудь?

Сердце Шэн Гэ екнуло.

Она ничего не сказала, только открыла глаза и уставилась на нее.

Ма Сяо Юнь махнула кисточкой для макияжа и громко сказала: — Не смотри на меня так, либо закрой глаза, либо смотри вниз.

Шэн Гэ хотела скривить губы, но боялась испортить макияж и снова получить нагоняй, поэтому пришлось отказаться от этой мысли.

— Скажи, когда мы учились в университете, за тобой ухаживало столько парней, а ты ни на кого не смотрела, а теперь не можешь выйти замуж...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение