chapter 16
Цяньжуй проснулась около семи, еще в полусне. Обычно в это время она вставала готовить завтрак.
С сегодняшнего дня у нее были "большие каникулы", и ей больше не нужно было вставать рано, чтобы готовить завтрак. Но как можно так просто изменить налаженные биологические часы?
Цяньжуй встала и размяла правое плечо. После ночи оно, кажется, затекло.
Ошеломленная, она подумала: "Действительно, бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Если зарплата высокая, то и платить приходится больше".
Сяо Хунсяню было не лучше. Его левое плечо тоже не двигалось, и каждое движение вызывало боль.
Они взглянули друг на друга, затем посмотрели, как каждый массирует свое плечо, морщась от боли. Похоже, эффект от того, что они давили друг на друга всю ночь, нельзя недооценивать!
— Хе! — Цяньжуй рассмеялась. — Сегодня нужно срочно купить пижаму, и еще одно одеяло добавить. Тогда, может быть, мы оба сможем хорошо выспаться.
— Как скажешь.
— Давай я тебе помассирую. Тебе ведь на работу, а я могу хорошо отдохнуть.
— Ах! Рюирью-малышка, я понял, что ты прекрасна, как ангел.
— Цяньжуй, ты встала? Плохо спала прошлой ночью? Вижу, у тебя и у Хунсяня большие синяки под глазами.
— Папа, доброе утро, — Цяньжуй, потирая плечо, спустилась по лестнице. Сяо Хунсянь уже уехал в компанию. — Хе-хе, не привыкла к кровати, плохо спала. Ничего страшного, сегодня я могу отоспаться.
— Но Хунсянь не из тех, кто не привыкает к кровати. К тому же, это изначально его комната. Сколько времени прошло с тех пор, как он переехал? И он уже "не привык"?
Глаза Цяньжуй озорно блеснули, затем остановились на рисовой каше. Она хихикнула и сказала: — Папа, не знаю.
Отец Сяо съел две ложки каши и сказал: — Каша тебе нравится?
— Вкусно! Абсолютно вкусно!
— Тогда ешь побольше, ты слишком худая. Папа думает, ты и девяноста цзиней не весишь?
— Ровно девяносто, ни больше ни меньше!
— Девяносто — это тоже мало, — съев еще ложку, Отец Сяо снова спросил: — Когда вы с Хунсянем собираетесь зарегистрировать брак?
От этого вопроса Цяньжуй чуть не поперхнулась до слез. — Папа, еще рано. Мы только вчера переехали, а вы уже сегодня торопите?
— Хе-хе, немного поспешил. Тогда выберите время и скорее зарегистрируйтесь, и я больше не буду вас торопить.
Цяньжуй поспешно доела кашу, затем взяла пирожок с барбекю, запихнула его в рот и, жуя, сказала: — Папа, я поела. Вопрос о регистрации брака я обсужу с Хунсянем. Я забыла, что сегодня нужно выйти купить кое-что для Хунсяня. Папа, я пошла, — она торопливо выбежала, к счастью, не подавилась.
— Хунсянь, ты занят?
— На совещании. Что случилось?
— Твой отец меня напугал, я сейчас гуляю в Новом Свете. Приезжай за мной в обед, заодно купим пижаму.
— Что тебе сказал отец?
— Сегодня же начал торопить, спросил, когда регистрировать брак. Я быстро отделалась парой фраз и сбежала.
— Так когда мы зарегистрируем брак? — полушутя-полусерьезно сказал Сяо Хунсянь.
— Тебе тоже кажется, что это очень весело, да? Быстрее приезжай за мной в обед, я так торопилась, что до сих пор чувствую, как пирожок застрял.
— Все-таки моя Рюирью-малышка так много трудится.
— Хватит болтать, иди скорее на совещание, в обед не забудь приехать.
Цяньжуй скучно ходила по этажам, один за другим. Стиль и цены были не для нее. Она зашла в отдел мужской одежды, но совсем в этом не разбиралась! Она позвонила ему, а он оказался прямо за ее спиной.
— Ты знаешь, что пугать людей — это безнадежно? Стоишь у меня за спиной и даже не окликнул.
— Я как раз собирался заговорить, а ты позвонила.
— Ты думаешь, мы в кино, и у нас телепатия?!
Сяо Хунсянь автоматически проигнорировал ее слова и прямо спросил: — Какую выбрала для меня?
— Я в мужской одежде совсем не разбираюсь. К тому же, это тебе носить, сам смотри.
— Тогда возьмем эту, — Сяо Хунсянь сразу взял первый комплект в черно-белую клетку.
— Эй, эй, этот комплект неплохой, у меня тоже есть такой.
— Свинки? — Сяо Хунсянь посмотрел на пижаму, которую держала Цяньжуй, сплошь покрытую свинками, и спросил повышенным тоном.
— Разве не мило?
— Очень по-детски.
Цяньжуй уставилась на него, ее глаза вот-вот извергнут пламя.
— Мне этот стиль не подходит.
— Кого вы только что назвали по-детски?!
— Говори!
— ...В любом случае, только вы и видите, так что возьмем этот комплект.
Цяньжуй, перестав метать молнии, сказала: — Я вас не заставляла, это вы сами нерешительны. Возьмите два комплекта, чтобы менять.
— Люди подумают, что я не переодеваюсь, если они одинаковые.
— Главное, что я знаю, а вы же не будете носить это при других. Когда я уйду, вы тоже не будете носить, верно?
Сяо Хунсянь, смеясь, покачал головой. — Ну что, задание выполнено? Пойдемте поедим.
В этот момент Цяньжуй очень легко взяла Сяо Хунсяня под руку, и они, смеясь, вместе вышли.
Сев в машину, Цяньжуй начала хвастаться: — Вы только посмотрите, как я себя вела только что, просто отлично, уровень мастерства резко вырос. Вы даже не намекнули, а я так легко взяла вас под руку и пошла. Не говорите, что я не подыгрываю.
Сяо Хунсянь держал руль одной рукой, а другой протянул руку и нежно ущипнул ее за щеку, сказав: — Моя Рюирью-малышка самая лучшая.
Цяньжуй тоже протянула руку и ущипнула его в ответ: — Кто вам позволил щипать? Лицо может поправиться!
— Ха-ха, если поправишься, тебе еще больше подойдет та пижама.
— Какая?
— Та, которую ты сегодня для меня выбрала. У тебя разве нет такой же?
— Вы, вы осмелились назвать меня свинкой?!
— Ха-ха...
На ужине Сяо Хунсянь тоже присутствовал. Цяньжуй просто ела. Что бы ни спрашивал Отец Сяо, она под столом пинала Сяо Хунсяня, чтобы он сам разбирался.
Поев, ей больше не нужно было мыть посуду. Цяньжуй быстро покинула "место разборок" и побежала в комнату.
Она только собиралась принять душ, как получила сообщение от Синьюэ, которая просила ее зайти в интернет.
(Нет комментариев)
|
|
|
|