— Вы перестаньте меня дразнить, мне ещё на занятия нужно вернуться.
А то учитель снова ругать будет.
Я знаю, что вы хороший человек, проявите великодушие и отпустите меня. Просто скажите, как отсюда выбраться.
Потом, когда будет время, я приду к вам поболтать.
Чжан Фэн начал притворяться прилежным учеником. Вернуться на занятия? Ему повезёт, если он посетит десять уроков за семестр.
— Выйти? Как выйти? Я здесь уже больше 50 лет сижу. По-моему, тебе теперь придётся остаться здесь и составить мне компанию.
Ха-ха-ха...
Слушая этот голос, похожий на крик призрака, Чжан Фэн впал в уныние. Похоже, он столкнулся с кем-то немного не в себе. Пришлось выдавить улыбку и продолжать спрашивать, ведь человек под чужой крышей вынужден склонить голову.
— Вы не обманывайте меня, даже если обманываете, не говорите ерунды.
Я ведь хороший ученик, элементарные вещи я знаю.
Просто отпустите меня, я не специально вас беспокоил.
— Что ты за ребёнок такой? Я тебе в прадедушки гожусь, зачем мне тебя обманывать! Сам подумай, как ты сюда попал, а потом подумай, как выбраться.
— Как попал? Просто шёл... — Голос Чжан Фэна внезапно оборвался, и по спине пробежал холодный пот.
Хотя он действительно дошёл до этой соломенной хижины, до этого его засосала какая-то чёрная штука.
— Неужели со мной случилось то, что бывает в романах? Я попал в иной мир? Тогда как мне вернуться?
Нет, романы — это всего лишь романы, нельзя им верить.
Тогда где я сейчас нахожусь?
У Чжан Фэна началось что-то вроде помешательства.
— Дедушка, вы не против, если я буду так вас называть?
Тогда скажите мне, где это?
Чжан Фэн мог только смиренно просить совета, ведь это была не его территория.
— Здесь?
Даже если скажу, ты не поймёшь, так что лучше не говорить. Смирись.
Попав сюда, уже не выбраться. Если бы можно было выйти, разве я сидел бы здесь больше 50 лет?
— Откуда вы знаете, что я не пойму, если не скажете? Расскажите, давайте вместе придумаем, как выбраться.
И ещё, мы говорим так долго, а я вас до сих пор не видел. Выходите и поговорите со мной, если вам не надоело так кричать, то мне уже надоело!
— Я прямо перед тобой, как ты можешь говорить, что не видишь меня?
О, точно, забыл, ты действительно не можешь меня видеть. Я сейчас выйду, приготовься морально, чтобы не испугаться.
— Выйдете и испугаете меня? Не поверю, что вы выглядите как Чжу Бацзе! — злобно подумал Чжан Фэн, не отрывая глаз от входа в маленькую соломенную хижину. Он не верил, что его может напугать какой-то человек.
— А-а! Призрак!
Чжан Фэн вскрикнул. Прямо перед ним внезапно появился старик, и он в ужасе развернулся и бросился бежать. Не совсем бежать, Чжан Фэн сейчас неуклюже полз по земле, удаляясь от этого «призрака».
Но проползнув довольно долго, Чжан Фэн с удивлением обнаружил, что всё ещё находится на прежнем месте и не сдвинулся ни на шаг. Наконец, он бессильно рухнул на землю.
Эх, странности случаются каждый год, но сегодня их особенно много. Смирился, пусть будет что будет. Чжан Фэн мог только принять свою судьбу.
— Хе-хе, что ты делаешь?
Я же просил тебя приготовиться морально?
Почему ты так испугался? Никогда не видел такого крутого появления! — весело сказал тот «призрак», словно ему было очень приятно видеть Чжан Фэна в таком жалком состоянии.
— Похоже, сегодня я действительно столкнулся с призраком. Я проклинаю тебя, чтобы ты никогда не переродился и не попал в следующую жизнь.
Чжан Фэн злобно проклинал в душе, одновременно подбадривая себя: «Не бойся, не дай призраку над собой посмеяться. Днём разве можно бояться призраков?
Э-э, разве не говорят, что днём призраки не выходят? Может, он не призрак?
Но его появление только что было точно как у призрака.
Нет, я же никогда не видел, как появляются призраки, как я могу быть уверен, что это призрак?
Даже если это призрак, я всё равно не смогу убежать.
Или он мастер боевых искусств и просто развлекается надо мной?
Глаза Чжан Фэна загорелись, он уже причислил этого парня, похожего на призрака, к рядам мастеров боевых искусств.
— Если удастся наладить с ним хорошие отношения, то моя мечта стать мастером может осуществиться.
Чжан Фэн фантазировал.
Он обернулся и стал разглядывать этого парня, который, возможно, был призраком.
Хе, этот парень совсем не похож на призрака из легенд, скорее на старого небожителя.
Развевающиеся белые волосы ниспадали на плечи, белая борода, белые брови, одет в простую старинную одежду.
Если бы спина была чуть сутулее, Чжан Фэн действительно подумал бы, что встретил бога долголетия.
— Хе-хе, я случайно споткнулся, а не испугался вас.
Как я, мужчина ростом семь чи, мог испугаться вас?
— бесстыдно сказал Чжан Фэн.
— Хе-хе, маленький чертёнок.
Язык у тебя подвешен.
Ну что, увидел меня, есть что сказать?
— сказал «бог долголетия».
— Э-э, кто вы?
— Я же тебе уже отвечал, я и сам не помню, как меня зовут.
Раньше многие называли меня «Даошэн», — старик, похоже, немного устал от настойчивости Чжан Фэна и всё же сказал ему.
— Дао... Дао... Даошэн, вы сказали, что вы Даошэн Ли Шицзе?!
Чжан Фэн вскрикнул. На Планете Тяньлань можно не знать, кто президент Объединённого Содружества, можно не знать, сколько стран на Планете Лазурной Луны, но если ты не знаешь Даошэна, ты либо слабоумный, э-э, всё равно слабоумный, потому что даже дурак знает Даошэна.
(Нет комментариев)
|
|
|
|