Глава четырнадцатая: Разговор

Вернувшись домой, Тан Ран уже был там. Он сидел на диване и читал газету, а тетя Линь отдыхала рядом с ним.

— Папа, мама, мы вернулись!

Знаете, сегодня в супермаркете было столько народу, очередь была просто бесконечная, мы так устали, правда, Фан Тянь?

Тан Цянь ловко начала жаловаться, прежде чем мама успела задать что-то вроде: "Почему вы так поздно вернулись?"

Сказав это, она тайком толкнула Фан Тяня, стоявшего рядом.

— О, — Фан Тянь остался прежним, ответив одним словом. Было непонятно, согласие это или отказ.

— Хи-хи, — услышав ответ Фан Тяня, на губах Тан Цянь появились ямочки. Ей казалось, что она сама себя покорила своей сообразительностью.

Все шло по плану Тан Цянь. В сегодняшнем разговоре с Фан Тянем он в основном отвечал словом "о".

— Фан Тянь, давай сначала купим сладостей, ты ведь тоже любишь сладости, правда?

— О.

— Фан Тянь, пожалуйста, побыстрее, а то мама будет ругаться...

— О.

— Фан Тянь, тебе нравится синий или зеленый?

— О.

— Ужас, такой маленький плюшевый медведь стоит так дорого! Это просто грабеж!

— О.

— Эй, Фан Тянь, что ты хочешь на ужин?

— О.

— Фан Тянь, Фан Тянь, скажи, я самая красивая девушка на свете?

— О.

Увидев, что ее маленький план удался и родители ничего не заметили, она радостно пошла к холодильнику, взяла две банки сока и протянула одну Фан Тяню в качестве награды.

При мысли о этом немногословном Фан Тяне, Тан Цянь чувствовала, что ее будущая жизнь будет очень интересной, и на ее лице невольно появлялась улыбка.

— Что ты так глупо радуешься, — Линь Цяо взглянула на нее и встала с дивана. — Ладно, ты устала, госпожа Тан, иди отдохни. Твоему папе нужно поговорить с Сяо Тянем, и мне тоже есть что сказать тебе.

Сказав это, Линь Цяо подтолкнула Тан Цянь в комнату.

Тан Ран отложил газету и как можно мягче сказал: — Сяо Тянь, иди сюда, присядь. Дядя хочет с тобой поговорить.

Хочет поговорить? Он что-то заметил?

Или хочет что-то сказать?

Фан Тянь подошел, стараясь сохранять спокойствие.

— Дядя Тан.

Словно заметив напряжение Фан Тяня, Тан Ран сказал: — Садись, как удобно, расслабься. Дядя просто хочет с тобой немного поговорить.

— О.

Фан Тянь ответил и сел на другой диван рядом с Тан Раном.

— Ну как, привык спать прошлой ночью? Тан Цянь не обижала тебя, когда вы ходили?

— Нет, все хорошо.

— Отлично. Если тебе что-то нужно, скажи дяде.

— Ничего не нужно, спасибо, дядя.

— Не будь таким вежливым, отныне это твой дом, хорошо?

Фан Тянь кивнул, выглядя так, будто хотел что-то сказать, но остановился.

— Есть какие-то вопросы?

— Дядя Тан, вы сказали, что знаете моего отца?

Тан Ран замолчал, поднял голову, посмотрел на потолок, затем снова опустил голову и тяжело выдохнул: — Да, старые друзья, дружили десятки лет.

— Тогда, тогда каким человеком был мой отец?

— Он был очень хорошим человеком. Его сильная вера могла вдохновить многих, только...

— Только что?

— Ничего. Все это дела прошлого, ты еще маленький, не поймешь.

— О, — Фан Тянь кивнул.

Как бы то ни было, его отец был героем, в этом не было сомнений. Это сказал ему тот человек лично.

— Ладно, не будем об этом, — Тан Ран сменил тон на более легкий. — Я знаю, у тебя в прошлом было много переживаний, которые ты не хочешь вспоминать. Но жизнь должна продолжаться, верно?

— О.

— Утром дядя оформил тебе документы в школу. Завтра начнешь ходить. Я записал тебя в один класс с Тан Цянь, она сможет присмотреть за тобой, чтобы ты быстрее влился в обычную жизнь. Как тебе такая идея?

— О, хорошо.

— Что касается учебы, поначалу может быть трудно успевать, но это не большая проблема. В будущем будешь хорошо учиться, а если возникнут вопросы, спрашивай Тан Цянь. Не смотри, что она обычно любит играть, в учебе она вполне справляется. К тому же, учеба — это только одна сторона, главное — быстрее влиться в жизнь...

Тан Ран и Фан Тянь много говорили о жизни. Обычно говорил Тан Ран, а Фан Тянь спокойно отвечал.

— Хватит болтать, давайте есть. Я приготовила много вкусного, попробуйте тетины блюда, — вскоре Линь Цяо вышла из кабинета с Тан Цянь.

— Пойдем, Сяо Тянь, сначала поедим.

Тан Ран тихо вздохнул. В разговоре он все равно чувствовал существенный разрыв между ними.

Похоже, Лао Сюэ был прав, у ребенка действительно серьезные психологические проблемы. Надеюсь, психолог сможет ему помочь.

Возможно, из-за того, что он знал, кто этот человек, во время разговора с Тан Раном Фан Тянь постоянно чувствовал огромное давление.

Наконец-то можно было поесть. Линь Цяо приготовила полный стол вкусных блюд, многие из которых Фан Тянь никогда раньше не видел.

Если бы раньше Хаббард привел его поесть чего-нибудь вкусного, Фан Тянь наверняка был бы в восторге.

Но на этот раз у него не было особого аппетита. Во время еды он не чувствовал ни малейшего расслабления. С Тан Раном рядом Фан Тянь чувствовал, что каждое его движение внимательно наблюдается или даже контролируется.

С его остротой, если так пойдет дальше, его наверняка раскроют.

Остается только максимально маскироваться и тянуть время, — Фан Тянь опустил голову, держа миску с рисом. Согласно тому, что было сказано в предыдущем задании, следующий шаг плана тоже должен быть скоро.

Линь Цяо положила Фан Тяню кусок мяса: — Ребенок, не ешь только рис, возьми немного овощей.

— Кстати, Сяо Тянь, у тебя нет никаких дел сегодня днем? — вдруг вспомнил Тан Ран и спросил.

Фан Тянь тут же стал настороженным, отложил палочки: — О, нет, дел нет.

— Тогда давай так, сегодня днем я и тетя Линь пойдем с тобой к доктору Ляо, хорошо?

Я договорился о приеме.

— Доктор? — Фан Тянь почувствовал, что что-то не так, и нахмурился. — Я не болен.

— Сяо Тянь, все в порядке. Доктор Ляо — специалист по психологии. Ты столько пережил, мы очень беспокоимся за тебя. Просто поговорите, как друзья, хорошо?

Фан Тянь поднял голову и спокойно сказал: — О, хорошо.

— Психолог? — Тан Цянь тоже подняла голову и с любопытством спросила: — Мама, у Фан Тяня все так серьезно, что ему нужно к психологу?

— Болтунья, быстрее ешь. Сегодня днем сначала сделай все домашнее задание, поняла?

— Ладно, ладно, не буду говорить, — Тан Цянь тоже что-то вспомнила и моргнула Фан Тяню. — Фан Тянь, завтра пойдешь со мной в школу! Пока я рядом, никто тебя не обидит!

— О.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава четырнадцатая: Разговор

Настройки


Сообщение