Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

— Папа хочет, чтобы мы провели помолвку.

— Что?! — воскликнула Му Юньмань.

— Я поговорил с твоим дядей Фу, и мы решили, что вам лучше пожениться как можно скорее. Но ты ещё учишься, поэтому можно пока объявить о помолвке и провести торжество. А свадьбу сыграем после окончания университета, как тебе такая идея?

— Папа, — голос Му Юньмань слегка повысился. — Почему? У нас проблемы с финансами? Мы банкротимся? Или у нас какие-то другие трудности?

Она не могла придумать другой причины, по которой отец вдруг захотел выдать её замуж сразу после выпуска.

— Или… — Му Юньмань внимательно посмотрела на отца. — У тебя кто-то появился, и ты хочешь поскорее начать новую жизнь?

— Что за глупости! — ответил Му Боянь.

— Тогда в чём дело? — спросила Му Юньмань.

— Ничего подобного, — ответил Му Боянь. — Просто наша корпорация «Мутянь» и «Фухай» семьи Фу планируют совместный проект. И ваш брак будет способствовать его продвижению.

— Оу… — протянула Му Юньмань. — Ты меня напугал.

Узнав, что у корпорации нет проблем, Му Юньмань облегчённо вздохнула.

— Помолвка, свадьба… Я поняла, — сказала Му Юньмань, вставая. — Я пойду наверх, а ты ложись спать пораньше.

— Манман, — окликнул её Му Боянь.

Хотя выражение лица и тон Му Юньмань не изменились, Му Боянь, хорошо зная свою дочь, понял, что она расстроена.

Этот брак был её обязанностью, и она не собиралась отказываться, но это не означало, что она рада.

— Ты самостоятельная девушка, и я знаю, что ты всегда хотела создать свой бренд. Я тебя поддерживаю, — сказал Му Боянь и, взяв со стола документ, протянул его дочери. — Это твой подарок на помолвку.

Му Юньмань взяла документ, просмотрела его и, повернувшись к отцу, спросила: — Почему я не знала, что у нашей корпорации есть такой актив?

— Потому что ему не уделяли должного внимания, — честно ответил Му Боянь.

Му Юньмань действительно не знала о существовании женского бренда одежды под названием LITHE. И даже объяснение отца не убедило её. Только после того, как Му Юньмань подробно изучила LITHE, она поняла, почему ничего не знала о нём. Это было не просто «не уделяли должного внимания», как сказал отец, у бренда практически отсутствовала какая-либо узнаваемость.

Бизнес семьи Му охватывал множество областей, и, конечно, самыми заметными были крупные и прибыльные предприятия. Те, что приносили средний доход, не привлекали особого внимания, не говоря уже о LITHE. Масштабы бренда были очень малы, известность невелика, и если прибыль покрывала годовые расходы, это уже считалось хорошим годом. Несколько лет подряд корпорация фактически содержала этот бренд, поэтому масштабы производства одежды постоянно сокращались, пока не достигли нынешнего состояния.

Му Юньмань долго не могла понять, почему её всегда такой практичный отец соглашался содержать эту маленькую линию одежды. Позже она узнала, что это связано с её матерью.

Этот бренд одежды был создан её матерью ещё до развода родителей. После развода мать перестала им заниматься, но отец не закрыл его, а сохранил и передал дочери.

Му Юньмань думала, что отец передал ей LITHE в качестве компенсации за скорый брак и в знак поддержки её стремления к собственному делу. Но, изучив финансовые отчёты и состояние бренда, она поняла, что ошибалась.

Возможно, отец просто хотел избавиться от этого обременительного актива и одновременно испытать её.

Настроение Му Юньмань, и без того не самое лучшее, упало ещё ниже.

Яо Танли заметила, что после возвращения из дома Му Юньмань словно впала в депрессию. Ещё накануне вечером, прощаясь, она была весёлой, а теперь что случилось?

Несколько дней подряд Му Юньмань, кроме занятий, только и делала, что сидела в комнате, уткнувшись в компьютер, и что-то угрюмо изучала. Не только Яо Танли, но и младшие студенты заметили её плохое настроение.

В столовой Яо Танли встретила Си Сяоюй и других студенток из студсовета. Во время разговора они спросили про Му Юньмань: — Чем занимается старшая Юньмань? Мы её давно не видели. Пару дней назад один парень из скейтборд-клуба спрашивал, почему она не приходит кататься.

— У неё плохое настроение, уже несколько дней сидит в комнате. Мне самой непривычно, — ответила Яо Танли.

— У старшей Юньмань какие-то проблемы? — участливо спросила одна из студенток.

— Нет, кажется, она изучает что-то новое. Видела, как она корпит над каким-то отчётом. Я как раз думала вытащить её куда-нибудь развеяться. Её подавленное состояние передаётся и мне, — сказала Яо Танли.

— Я тоже скучаю по её весёлой и жизнерадостной натуре, — сказала студентка.

— Старшая, скоро студенческий фестиваль, и мы будем торговать на территории университета. Но вчера я слышала, что на набережной возле площади Вэньхуа разрешили бесплатную торговлю. Многие студенты решили не участвовать в ярмарке на территории университета, а попробовать там. Старшая Танли, пойдёмте с нами и старшую Юньмань возьмите! Ей точно понравится такое мероприятие, — предложила Си Сяоюй.

Она хитро улыбнулась: — И тот парень, который делает украшения, о котором я тебе рассказывала, тоже там будет.

Глаза Яо Танли загорелись: — Правда? Тогда обязательно нужно идти!

Му Юньмань тоже изнывала от скуки в общежитии. И как раз вовремя Яо Танли рассказала ей новость, принесённую Си Сяоюй. Му Юньмань сразу оживилась.

— Конечно, пойдём! Как можно пропустить такое интересное событие! — воскликнула Му Юньмань, её глаза заблестели. Она уже начала строить планы. — Что будут продавать Сяоюй и остальные?

— Я не спрашивала подробно. Кажется, они заказали какие-то мелочи в интернете, — ответила Яо Танли.

— Мы тоже что-нибудь возьмём. Пусть Сяо Ян выберет что-нибудь из наших запасов, — предложила Му Юньмань.

— Я тоже так подумала, — засмеялась Яо Танли.

Яо Танли и Му Юньмань учились на разных факультетах, поэтому жили в смешанном общежитии. Яо Танли изучала дизайн в Академии художеств, имела множество наград с различных конкурсов, отличное портфолио и была очень талантлива.

По инициативе Му Юньмань, на втором курсе они вместе открыли небольшой интернет-магазин на «Таобао», где продавали серьги, кольца, ожерелья и одежду. Му Юньмань и Яо Танли сами разрабатывали дизайн, а затем заказывали производство у фабрик и продавали через свой магазин.

В основном дизайном занималась Яо Танли, а Му Юньмань отвечала за другие аспекты бизнеса. У них была небольшая студия с тремя-пятью сотрудниками, но из-за учёбы они не могли уделять много времени бизнесу, рассматривая его скорее как хобби. Тем не менее, за это время у магазина появилось около двадцати тысяч подписчиков.

Студия была небольшой, но располагалась в хорошем месте. До того, как Яо Танли узнала о настоящем положении Му Юньмань, она думала, что та арендует студию у родственников. На самом же деле Му Юньмань принадлежало всё здание.

— Я попрошу Сяо Чжана проверить наши запасы, и мы доставим их прямо на набережную, — сказала Му Юньмань.

— Отлично, так нам не придётся самим всё тащить, — ответила Яо Танли.

Му Юньмань никогда раньше не торговала, и предвкушение этого события развеяло её тоску. Она провела следующие несколько дней в радостном возбуждении.

Они решили торговать в пятницу днём, когда все были свободны. Собрав вещи, девушки отправились на встречу с Си Сяоюй и другими. Му Юньмань шла лёгкой походкой, широко улыбаясь и предвкушая предстоящее событие.

— Му Юньмань, ты чего такая радостная? — спросила Яо Танли. — Знаешь, на кого ты похожа?

— На кого? — спросила Му Юньмань.

— На школьницу, — ответила Яо Танли. — В начальной школе я как-то попросила подругу принести мне на урок ластик-мишку. И весь день я только и думала о том, что у меня появится этот ластик. У тебя сейчас точно такое же выражение лица.

— Ты хочешь сказать, что я веду себя по-детски?! — нахмурилась Му Юньмань.

— Хочу сказать, что ты очаровательна, — ответила Яо Танли. — Ты такая противоречивая. Иногда наивная, как ребёнок, а иногда расчётливая, как старый пройдоха.

— Я такая прекрасная и очаровательная, не влюбляйся в меня, — Му Юньмань похлопала Яо Танли по плечу. — И что за дурацкие сравнения…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение