Слёзы Иерусалима.
После исчезновения Мусы Джо был словно в тумане.
Лопата падала на землю под неправильным углом, поднимая лишь немного пыли, но почти не захватывая землю.
Молчаливый дрессировщик, видя это, велел ему отойти в сторону и сам быстро выкопал яму.
Убрав экскременты, они вернулись в палатку готовить еду.
Собаки были настолько обессилены, что не могли есть. Джо взял шприц и влил в пасть каждой собаке лекарство от диареи, смешанное с глюкозой. Собаки, словно понимая, что Джо пытается им помочь, послушно проглотили препарат.
Вернувшись в палатку, Джо увидел, что дрессировщик уже накладывает еду. Он положил шприц с остатками лекарства на стол и, вытирая руки, сказал: — Через шесть часов посмотрим, как они. Если не полегчает, придется везти их в город, в ветеринарную клинику.
— Угу, давай сначала поедим, — ответил молчаливый дрессировщик, ничуть не обеспокоенный здоровьем собак.
Они сели друг напротив друга. Джо прислонился к столу, на котором лежали разные вещи. Шприц с остатками лекарства оказался рядом с его рукой. Чтобы лекарство не вытекло, на иглу был надет колпачок, и острие иглы было направлено в сторону дрессировщика.
Ужин был простым: жареное мясо с рисом. Мясо Джо купил еще вчера вечером.
Джо смотрел в свою тарелку, а молчаливый дрессировщик — на шприц рядом с его рукой.
Джо отложил тарелку, дрессировщик сделал то же самое. Джо встал, чтобы добавить себе еды, и взгляд дрессировщика последовал за ним.
Джо уронил тарелку. В тот момент, когда дрессировщик пнул стол, шприц упал. Дрессировщик выхватил нож, но Джо отпрыгнул в сторону и достал из кармана самодельный пистолет с транквилизатором.
Выстрел — и шприц с транквилизатором вонзился в шею дрессировщика.
Преимущество дрессировщика было в его профессионализме. За то время, пока действовал препарат, он мог бы тысячу раз убить этого худощавого мужчину, который даже лопату держать не мог.
Однако реакция Джо оказалась неожиданно быстрой. Он схватил железную лопату и, приняв стандартную стойку для удара прикладом, ударил ею дрессировщика по лицу.
Удар был несильным, но попал в очень чувствительное место. Кровь хлынула из сломанного носа.
Видя, как дрессировщик пошатнулся и упал, Джо хмыкнул.
Он высыпал остатки риса в кастрюлю, где варилась собачья еда, а затем, на глазах у дрессировщика, добавил туда говяжьи субпродукты, соевую муку, стимулятор, транквилизатор и особые специи.
Двойная доза ветеринарного транквилизатора подействовала быстро, и дрессировщик потерял сознание.
Пистолет с транквилизатором Джо сделал из старого списанного оружия. Обычно он хранил его разобранным в рукоятке лопаты, чтобы пройти проверку на контрольно-пропускном пункте.
Причина, по которой ему понадобился транквилизатор, заключалась в том, что после потери дома Ати пять лет, прежде чем обосноваться в Хайфе, провел в восточной пустыне, отлавливая детенышей диких животных для богатых клиентов.
В то время Джо еще служил в армии и, кроме как собрать для Ати транквилизатор и, пользуясь своим положением военного медика, достать для него транквилизаторы, ничем не мог ему помочь.
Но именно из-за незаконной покупки транквилизаторов его медицинская карьера закончилась.
Пока на плите варилась собачья еда, Джо оттащил дрессировщика в склад и положил его на доски от разобранной кровати, которые лежали посреди собачьих клеток.
В полевых условиях, когда не было медицинских кроватей, санитары привязывали раненых к импровизированным носилкам, чтобы те не расцарапывали раны от боли и не заносили инфекцию.
В связывании людей Джо был настоящим профессионалом.
Действие транквилизатора, рассчитанного на несколько минут, продлилось более десяти. Дрессировщик, бывший профессиональным военным, обладал хорошей физической подготовкой и, придя в себя, сразу понял, в каком положении находится. Голова все еще немного кружилась.
К счастью, собаки были заперты в клетках и, вяло лежа, лишь изредка поднимали на него глаза.
Джо вошел, держа в руках ведро с собачьей едой. На поясе у него висел фонарик, луч которого падал на землю и дрожал в такт его шагам, позволяя дрессировщику видеть, как собаки шевелят носами.
Собаки полностью очистили желудки от вчерашней еды и, проголодавшись за день, ничего не ели, кроме глюкозы.
Когда действие лекарства от диареи закончилось, они снова стали бодрыми голодными псами.
Джо не любил ворон, поэтому плотно закрыл дверь склада.
Он присел рядом с дрессировщиком и вылил ему на голову ложку собачьей еды.
Дрессировщик выругался по-персидски и получил удар деревянной ложкой по лицу. Из затянувшейся раны снова потекла кровь.
— Я спрашиваю только о своем сыне, — сказал Джо. — Мне все равно, откуда вы и зачем приехали. Почему мой сын должен был умереть? Или мы все должны умереть, просто вопрос времени?
Дрессировщик что-то быстро затараторил. Получив еще один удар ложкой, Джо разобрал одно слово на персидском и, усмехнувшись, сказал: — Хузестан? Хотите бороться за свои права — боритесь у себя дома. Я же сказал, мне все равно. У собак диарея, потому что я дал им слабительное. Оно действует около шести часов, и шесть часов почти прошли. У тебя есть десять минут. Говори, кто хотел убить моего сына и почему?!
Ложка липкой собачьей еды упала на окровавленное лицо, обжигая дрессировщика, и тот закричал.
Кашеобразная масса чуть не задушила его. Проглотив все, что попало ему в рот и нос, дрессировщик выкрикнул: — Капе приказал нам убить твоего сына! Он увидел в горах то, что не следовало видеть. Что именно — я не знаю!
— Капе?! — Джо с силой воткнул ложку в землю, встал и сказал дрессировщику: — Остальное меня не волнует. Муса десять лет называл меня папой. Я его отец, и я был хорошим отцом.
Он поднял ведро и вылил всю собачью еду на дрессировщика.
Дрессировщик начал еще сильнее вырываться, но Джо, будучи экспертом в связывании, сделал так, что тот не мог пошевелить даже пальцем.
— Собачки все сделали, теперь пора им поесть! — Джо встал, открыл клетки одну за другой и вышел.
С транквилизатором в руке он сидел в палатке, ожидая возвращения других дрессировщиков. Он прождал всю ночь напрасно.
Собаки, плотно поев, крепко спали под действием транквилизатора и глюкозы.
Джо выбрал самую крепкую собаку, надел на нее намордник и затащил в грузовик.
На грузовике все еще висела реклама питомника Ати с изображением любимой породы борзых Ати и Мусы — изящных и быстрых, словно ветер.
Не обращая внимания на разгром вокруг и кружащих в небе ворон, он поехал в старый город.
На контрольно-пропускном пункте он предъявил документы питомника и лицензию на собачьи бега, сказав, что его собака заболела, и он везет ее на обследование в город.
Часовой, увидев, что собака крепко спит и не просыпается даже от тычков прикладом, пропустил его.
Джо остановил грузовик у входа в отель и стал ждать, не выходя из машины.
Охранник наверху и Капе увидели его. — Хотите, я его прогоню? — спросил охранник.
— Завтра свадьба семьи Си, приехала охрана всех гостей, слишком много глаз, — ответил Капе, стиснув зубы. — Нельзя устраивать скандалы, и никто не должен видеть, что я с ним общался.
— И что, просто позволить ему стоять у входа? Я попрошу администратора отеля прогнать его, — предложил охранник.
В этот момент зазвонил телефон в номере. Охранник поднял трубку. Это был администратор, который сообщил, что у входа в отель стоит старый пикап. Владелец машины сказал, что не может отъехать, потому что у него в машине больная собака, и назвал полное имя и номер комнаты господина Капе, сказав, что хочет его видеть.
Капе раздраженно закрыл глаза.
— Пусть те ребята разберутся с ним! — сказал охранник. — В любом случае, завтра все закончится.
— Нет, в такой ответственный момент нельзя допускать ошибок, — возразил Капе. — Они не должны появляться возле отеля или церкви. Здесь полно охраны и агентов службы безопасности. Мы выйдем через черный ход.
Капе и охранник ушли.
Хайди, Элиза и другие вышли из отеля и, ожидая машину, увидели Джо, стоящего рядом с грузовиком.
Хайди, догадавшись, что Капе и охранник ушли через черный ход, чтобы избежать встречи с Джо, подошла к нему и спросила: — Привет, доктор Джо. Вы здесь, чтобы увидеть господина Сяо Фу?
— Нет, я ищу господина Капе, — ответил Джо.
— Они в церкви, — сказала Хайди. — Завтра у нас там мероприятие, и сегодня мы все должны быть на репетиции.
Поблагодарив Хайди, Джо уехал. Через пять минут Капе увидел в церкви грузовик Джо, который только что припарковался, но тут же был остановлен охранниками в штатском.
Грузовик отъехал недалеко и остановился на дороге, ведущей к церкви. Вывеска «Питомник Ати» была слишком заметной.
Эти специалисты с востока работали в питомнике Ати. Это было слишком вызывающе, словно приглашение для сотрудников службы безопасности проверить его.
Капе был в отчаянии. Он велел охраннику снять номер в небольшой гостинице и отправить туда Джо.
Прошло еще десять минут. Охранник передал Джо ключ от номера. — Господин Капе действительно здесь? — как бы между прочим спросил Джо. — Мисс Хайди и господин Сяо Фу не обманули меня.
Сказав это, он уехал.
Услышав от охранника, что Джо рассказал о его местонахождении Цзи Жоли и Хайди, Капе презрительно усмехнулся: — Этот человек хочет всем рассказать о нашей связи? Думает, что так сможет заставить меня помочь ему с эмиграцией? Я пойду и разберусь с ним, пусть успокоится.
— Уверен, что не хочешь, чтобы я пошел с тобой? — спросил охранник.
Капе, глядя на Хайди, которая непринужденно общалась с людьми в толпе, ответил: — Нет. Следи за этой Хайди, не позволяй ей, главной подружке невесты, болтать лишнего с гостями! Она моя бывшая возлюбленная и нынешний партнер, ты, как охранник, должен обеспечивать ее безопасность.
— Хорошо.
Джо, хоть и был всего лишь санитаром в армии, прошел необходимую военную подготовку.
Он припарковал машину рядом с небольшой гостиницей и долго ждал, убеждаясь, что за ним никто не следит, прежде чем выйти.
Он отвел полусонную собаку к ветеринару.
Через полчаса действие препаратов у собаки закончилось. Джо отвел ее обратно в номер, привязал к дверной ручке и стал ждать Капе.
(Нет комментариев)
|
|
|
|