Если что-то случилось, обращайтесь к дяде полицейскому

Всю дорогу Сун Мяомяо не находила себе места. Она смотрела в окно, потом на маленького призрака, сидящего у неё на коленях.

Её нынешнее состояние можно было назвать своего рода «открытием третьего глаза», но Сун Мяомяо не чувствовала, что мир стал теснее. В конце концов, люди и духи существовали в двух совершенно разных мирах. Если бы они так легко пересекались, разве это не означало бы потерю какого-то важного различия?

Разные миры существуют, значит, для этого есть свои причины и своя ценность.

Не желая прослыть сумасшедшей, Сун Мяомяо не разговаривала ни с маленьким призраком, ни с многочисленными зрителями в телефоне. Она просто сохраняла невозмутимое выражение лица, как и подобает девушке, едущей в автобусе.

Хотя уже наступил вечер, для большинства людей ночная жизнь только начиналась.

На каждой остановке из автобуса почти никто не выходил, зато входили новые пассажиры.

В воздухе повис запах дешевых сигарет. Сун Мяомяо почувствовала, как кто-то задел её руку, а затем и ногу, которая обычно находилась у окна.

Она ощутила прикосновение к голой коже руки, и по её телу пробежала дрожь, мурашки пошли от руки до самого копчика.

Сун Мяомяо резко подняла голову, нахмурилась и увидела перед собой оскал желтых зубов.

На мгновение ей показалось, что этот человек — чудовище с огромной пастью, источающее отвратительный запах гнили.

Фу!

Сун Мяомяо отвела взгляд, ничего не сказала, прижала к себе сумку и приготовилась выйти.

— Девушка! Ты одна?

— Опасно одной гулять так поздно…

— Почему молчишь? Поболтай с братишкой, у меня денег куры не клюют!

— … — Сун Мяомяо не ожидала, что столкнется с таким. Этот мерзавец, который лапал её в автобусе, еще и преследовать её вздумал.

Да, она была девушкой, но девушкой, которая умела постоять за себя. Иначе как бы она выжила в этом мире в полном одиночестве? Это было бы слишком опасно.

— Что тебе нужно?!

Когда этот человек начал преследовать её по пятам, Сун Мяомяо не выдержала, резко остановилась и пристально посмотрела на него.

Если бы она не привыкла с детства быть одной и не ходила по ночам бесчисленное количество раз, то в такой ситуации точно бы испугалась.

Но она не из таких!

Она никогда не была тепличным растением и умела защитить себя.

— Еще рано, пошли выпьем? — Желтозубый явно был не новичок в этом деле. — Тысяча юаней за бокал, у меня денег много!

Ха!

Ездит на автобусе, а говорит, что денег много!

Сун Мяомяо усмехнулась.

— Проваливай! — фыркнула она. — Не смей идти за мной, а то пожалеешь! — Она призраков не боялась, неужели испугается какого-то извращенца?

Смешно!

Желтозубый, видимо, решил, что Сун Мяомяо — легкая добыча, потому что после её угроз он не только не отстал, но и стал вести себя еще наглее.

— Сестренка! У меня есть деньги, внешность, состояние, а главное — я умею доставить удовольствие. Я гораздо лучше этих смазливых юнцов…

— Позволь мне позаботиться о тебе!

— Каждый получит то, что ему нужно…

— Ты! — Сун Мяомяо уже не могла это терпеть. — Идем со мной! — Увидев небольшой переулок, через который можно было пройти к северному входу Второй больницы, Сун Мяомяо махнула ему рукой, приглашая следовать за ней.

У неё чесались руки, чесались кулаки, ей хотелось кого-нибудь ударить.

Но драться на публике не стоило, нужно было найти более укромное место.

— С удовольствием!

— Мне надоело, что ты за мной таскаешься! — Как только они свернули в переулок, Сун Мяомяо одним ударом сбила его с ног.

— Не обижайся, но такие, как ты, мне не интересны! Это тебе за то, что лапал меня в автобусе… — Если бы она решила отомстить ему за всё, то просто убила бы его.

— В следующий раз будь осторожнее, за тобой наблюдают…

Избавившись от мусора, который испортил ей весь вечер, Сун Мяомяо зашла во Вторую больницу через северный вход и направилась в стационар.

— Здравствуйте… — Сун Мяомяо не была глупой. Вторая больница — это городская больница третьей категории А, здесь было полно народу, и она не могла искать его сама, поэтому решила обратиться за помощью в регистратуру.

— Я хотела бы узнать, в какой палате лежит Линь Цзыму…

— Линь Цзыму, мальчик, пять лет. Я его родственница… — Встретившись с неодобрительным взглядом медсестры в регистратуре, Сун Мяомяо выпалила всё, что знала.

— Почему вы пришли так поздно? Скоро комендантский час… — проворчала медсестра, ища информацию в компьютере.

— Линь Цзыму, «линь» — два дерева, «цзы» — дерево и «синь», «му» — вода и дерево. Его выписали сегодня днем…

Сказав это, медсестра посмотрела на Сун Мяомяо еще более странным взглядом. В её живых глазах читалось всё, что она думает.

— Если хотите его найти, идите к нему домой…

— … — Сун Мяомяо опустила глаза на Линь Цзыму, который стоял рядом, и почувствовала угрызения совести. Что же она наделала? Неужели из-за неё Линь Цзыму умрет? Она думала, что всё будет просто, а теперь всё стало очень сложно. Она же не могла спросить у медсестры, где живет Линь Цзыму? Если бы она это сделала, неодобрительный взгляд медсестры превратился бы в смертельный луч, прожигающий её насквозь.

— Спасибо. Я только что приехала из другого города и еще не знаю всех деталей… — Сун Мяомяо не знала, поверит ли ей медсестра.

Но сейчас ей просто хотелось хоть немного оправдаться. Сказав это, она, не дожидаясь ответа, развернулась и жестом показала Линь Цзыму, чтобы тот шел за ней.

***

— Послушай… — Сун Мяомяо сидела на корточках рядом с мусорным баком, крутя в руках крышку.

— Ты знаешь свое имя, а знаешь, где твой дом?

— … — Линь Цзыму смотрел на Сун Мяомяо широко раскрытыми глазами.

— Не знаю…

Сун Мяомяо вздохнула. Она и сама знала ответ, этот вопрос был лишним.

Если бы он знал, где его дом, зачем бы ему понадобилась она?

— Может, попробуем положиться на твой инстинкт… — Сун Мяомяо всё еще пыталась найти выход. — Ты иди вперед, куда тебя потянет, а я буду следовать за тобой…

Линь Цзыму покачал головой. — Я ничего не помню…

Инстинкт — это то, что есть у стариков, у старых собак или лошадей. А этот малыш был чистым листом, он редко выходил из дома, никогда не ходил один и не возвращался самостоятельно. Какой у него может быть инстинкт?!

— Ладно! Я что-нибудь придумаю!

— Алло! — Сун Мяомяо взяла телефон и позвонила Цзин Жуну, с которым почти не общалась.

— Ты знаешь, сколько сейчас времени? — В голосе Цзин Жуна слышалось недовольство. — Если я не ошибаюсь, мы в прошлый раз рассчитались… — К тому же, это дело его не касалось.

— Простите… я не помешала вашей ночной жизни?.. — осторожно спросила Сун Мяомяо.

— Просто подумала… если что-то случилось, нужно обращаться к дяде полицейскому… а из всех дядей полицейских, которых я знаю, есть только вы…

Единственная причина, по которой мужчина мог быть недоволен, — это неудовлетворенное желание!

Но вроде бы рановато еще! Видимо, тренированные мужчины — это страшно.

— В чем дело? Говори! — Цзин Жун чувствовал, что Ло Синьюй его подставил.

— Я хочу найти одного человека…

— Ты что, думаешь, полиция — это моя собственность? — не дав Сун Мяомяо договорить, резко ответил Цзин Жун. — Нет. — Это был категоричный отказ, не обдуманный, а скорее рефлекторный.

Если бы Ло Синьюй был здесь, он бы точно посмеялся над ним. Это был отточенный за двадцать с лишним лет навык отказывать!

— Помогите мне, пожалуйста, дядя полицейский! Дело очень срочное…

— Я знаю, что сейчас скажу нечто, что противоречит вашим ценностям, но я всё же прошу вас. Я ищу маленького мальчика, его зовут Линь Цзыму, он сейчас, скорее всего, без сознания…

Сун Мяомяо не знала, слушает ли её Цзин Жун. Сейчас у неё была лишь одна надежда — попытка не пытка!

Пока он не повесил трубку, она будет продолжать говорить, говорить и говорить, пока не пробудит в нем совесть.

— Кого?! — Голос Цзин Жуна на том конце провода резко повысился. — Кого ты ищешь?!

— Маленького мальчика по имени Линь Цзыму, ему пять с половиной лет. Его выписали из Второй больницы сегодня днем… — Сун Мяомяо посмотрела на Линь Цзыму, который стоял рядом. Только что она случайно дотронулась до его руки и почувствовала, что она снова стала холодной. Хотя это было ненадолго, но всё равно вызывало беспокойство. Кто знает, когда его тело окончательно исчезнет! Если она будет медлить, то может быть уже поздно.

— Зачем ты его ищешь?

— Это очень срочное дело! — Сун Мяомяо не могла сейчас много говорить, она просто пыталась передать свое беспокойство. — Помогите мне, пожалуйста, дядя полицейский! Это действительно очень срочно! Я не замышляю ничего плохого, клянусь! Я просто хочу, чтобы он очнулся!

— По правилам я не могу тебе помочь… — Голос Цзин Жуна был немного напряженным, словно он сдерживал какие-то необычные эмоции, которые вот-вот вырвутся наружу. Он говорил медленно, размеренно, что резко контрастировало с торопливой речью Сун Мяомяо.

— Но лично я могу оказать тебе содействие…

— … — Сун Мяомяо опешила. Какой неожиданный поворот.

— Я правильно вас поняла?

— Я помогу тебе, но потом ты должна будешь мне всё объяснить… — Цзин Жун принял решение. — Где ты? Я заеду за тобой…

— Даже если это объяснение будет невероятным?

— Да! Даже если невероятным!

— Даже если это объяснение перевернет ваши представления о мире?

— Да! Даже если перевернет!

— Хорошо! Встречаемся у северного входа Второй больницы!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение