Глава 5: Пари Богини

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Узнав, что Хайсинь скоро умрёт, Фан Янь почувствовал себя даже хуже, чем от отказа в признании.

Он прекрасно понимал, что означает этот знак: неизлечимая болезнь, проклятие, которое невозможно отследить, и если оно поражает, смерть неизбежна.

Воротник Хайсинь был поднят так высоко, что Фан Янь мог видеть лишь один лепесток четырёхлистного клевера — бледно-розовый. Но этот единственный здоровый лепесток не имел значения; его беспокоили симптомы на остальных трёх.

Неудивительно, что её молния была застёгнута так высоко.

Неудивительно, что она, будучи скромной на протяжении трёх лет, вдруг согласилась подписать контракт со «Звёздным ТВ».

Неудивительно, что её стримы были полны позитивных бытовых мелочей и благотворительных акций.

Неудивительно, что его признание было ею так решительно отвергнуто.

— Оказывается, она знала, что её жизнь, возможно, недолговечна, и хотела запечатлеть каждый яркий момент своей оставшейся жизни, чтобы не осталось сожалений… По крайней мере, перед камерой, в сердцах зрителей, и даже перед Фан Янем, который бесцеремонно признался ей в любви, она всегда сохраняла улыбку. Не зря её называли «самой приземлённой старшей сестрой». Эта врождённая харизма никогда не угаснет.

В этом одном Фан Янь чувствовал, что проиграл, или, скорее, ошибся.

Он когда-то думал, что он очень хорош, и даже перед богиней, которой поклонялись тысячи, он был уверен в своей исключительности, не допуская мысли о «недостойности».

— Может быть… я действительно её недостоин? — Его кадык слегка дёрнулся, на сердце стало тяжело.

Хайсинь вдруг подняла голову, уставившись на его нагрудный значок, и задумчиво произнесла: — Я знаю, что ты всегда любил меня, но некоторые вещи нельзя форсировать. Ты знаешь значение трилистника?

— Мм? — Фан Янь не ответил. Он понял, что Богиня хотела сказать что-то ещё.

— Один лист означает надежду; два листа — отдачу; три листа — любовь.

— Я знаю, — Фан Янь вздохнул, догадываясь, что она скажет дальше.

— А значение трилистника таково: даже если ты отдаёшь, надеешься, любишь, ты не обязательно обретёшь счастье.

Её отказ был настолько прекрасен, что ему было трудно сопротивляться. Перед шестьюстами тысячами зрителей она не хотела смущать Фан Яня и могла лишь дать такой уклончивый ответ. Эти слова вызвали бурный восторг у фанатов, и в прямом эфире посыпались бесплатные и дорогие подарки.

— А ты знаешь про четырёхлистный клевер? — внезапно спросил Фан Янь, проверяя её.

Как он и ожидал, Хайсинь слегка вздрогнула и подсознательно потрогала молнию своего воротника.

Фан Янь искренне объяснил: — Ты знаешь значение трилистника, но не знаешь четырёхлистника?

— Четырёхлистный клевер? — Хайсинь прикусила губу, на её лице отразилось раздумье.

— Значение четырёхлистного клевера: если ты готов «отдавать», обретёшь уверенность в «надежде», используешь уверенность, чтобы завоевать «любовь», то в итоге получишь — счастье! — Фан Янь использовал те же уклончивые фразы, чтобы ответить на отказ Богини: «Я ещё не сдался».

Особенно когда он увидел, что у неё та же судьба, что и у него, как он мог сдаться?

Хайсинь не знала, о чём думает Фан Янь, лишь слегка улыбнулась, обнажив неглубокие ямочки, что было весьма очаровательно.

— Посмотри на меня, на следующей неделе мне предстоит пересдать шесть предметов. Я знаю, что шансы невелики, но я всё равно полон надежды и уверенности. А ты не можешь помешать мне добиваться желаемого счастья, и тем более не можешь запретить мне отдавать себя тому, кого я люблю. По крайней мере, дай мне один шанс.

— Ты… — Хайсинь поняла, что, подняв тему трилистника, она сама себя загнала в ловушку.

Ещё больше её удивило, что Фан Янь, преследуя победу, бесстыдно уставился в камеру стрима и спросил: — Братья, кто смотрит стрим, согласны, чтобы Богиня Хайсинь встречалась со мной, нажмите «1»?

— 【1111111】【111】【1111111111111111】【111111】【22222222222】【11111111111111】【2222】【1111111】…

— 【11111111】【1111】【222222】【1111111】【1111】【Кнопка «1» стёрта, Фан Янь, вперёд!】…

Среди огромного количества «111» попадались редкие «2». Это создало у Хайсинь иллюзию: «Неужели этот отвратительный парень заранее потратил много денег, чтобы нанять интернет-троллей?»

На самом деле это было не так.

Вероятно, даже сам Фан Янь не ожидал, что более половины зрителей оценят его настойчивость и преданность.

Некоторые фанаты Императора Пламени и антифанаты, которые просто хотели повеселиться, незаметно объединились и дружно начали публиковать поддерживающие комментарии: — 【Просто дайте ему шанс?】

— 【Сколько Adidas Trefoil заплатил за рекламу?】

— 【Вместе, вместе, вместе!】…

Многие другие тоже подливали масла в огонь: — 【Поцелуй! Поцелуй её! Поцелуй её силой!】

— 【Если даже не осмелишься поцеловать её силой, как ты можешь говорить, что любишь её?】

— 【Богине Хайсинь пора найти парня, и наш великий Император Пламени — идеальный кандидат.】

— 【Дайте ему шанс, он может начать с того, чтобы быть просто другом.】…

В одно мгновение принятие Фан Яня стало народным желанием.

— Хайсинь, может, заключим пари? Если я сдам все шесть экзаменов, ты пойдёшь со мной на свидание.

— Нет, пересдаточные работы очень просты, их трудно не сдать, — Хайсинь не знала, смеяться ей или плакать. — Ты действительно такой же хитрый, как и в слухах.

— Тогда так: если я сдам все шесть пересдач на отлично, ты угостишь меня большим ужином, всего один раз, — серьёзно сказал Фан Янь. — Я хочу доказать тебе, что даже с тремя листьями можно обрести счастье.

— А если не наберёшь полных баллов?

— Тогда это судьба, суждено встретиться, но не суждено быть вместе. Я выберу «go die», а мы с тобой станем незнакомцами, — Фан Янь горько опустил голову, внутренне вздыхая. — На самом деле, мы оба не избежим смерти, так почему бы не завязать хорошие отношения перед ней? Чтобы в следующей жизни мы могли продолжить нашу судьбу.

— Хорошо, пусть будет так, — Хайсинь вдруг легко согласилась, лукаво взглянула на камеру телефона и ослепительно улыбнулась. — Это пари заключено, все вы мне свидетели.

Фан Янь с изумлением принял её хитрую улыбку, чувствуя, что его, кажется, сильно обсчитали.

На самом деле, Фан Янь действительно сам искал свою погибель.

Шесть пересдач. Пять из них он, возможно, мог бы сдать на отлично, но одна была совсем не простой.

Профессор Цзинь по истории был известен в университете как один из «четырёх великих мастеров пересдач». Он всегда придерживался одной идеи: «Те, кто пересдаёт, — это люди, которые не уважают науку, которые не ценят плату за обучение, предоставленную их семьями! Таких людей нужно строго наказывать — задания должны быть вдвое сложнее обычных!»

Даже если Фан Янь, молясь Будде в последний момент, чудом ответит на все вопросы, это не поможет.

Потому что сегодня был семидесятилетний юбилей старого мастера Цзинь Саньши, и Хайсинь была приглашена на банкет в качестве вице-председателя студенческого совета факультета.

Её отец был в хороших отношениях со старым мастером Цзинь, и она сама за эти годы больше всего изучала историю на факультете вещания. Она не пропустила ни одной лекции профессора Цзиня, поэтому старый мастер всегда хорошо к ней относился.

Таким образом, ей достаточно было лишь в частном порядке намекнуть, и Фан Янь мог бы получить максимум 99 баллов.

К тому же, все знали, что Фан Янь — настоящий лентяй, который почти не посещал занятия.

Сдать на проходной балл — уже спасибо небесам, а на отлично?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Пари Богини

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение