Разряд тока от репетиции

Разряд тока от репетиции

— Мы давно не ужинали вместе наедине, — сказал Сюй Минъюань, расставляя еду.

— Мы вообще никогда не ужинали наедине, — машинально ответила Су Синьюй.

Система Икс: «Цель задания считает, что носитель забыла о первом совместном ужине, потому что недостаточно сильно его любит. Срочно спасайте ситуацию!»

Су Синьюй чуть не поперхнулась: «С ним ужинала прежняя хозяйка тела, а не я! Откуда мне знать?!»

Система Икс: «Обратный отсчет до удара током: десять, девять, восемь, семь, шесть, пять…»

— Замолчи! — поспешно прервала ее Су Синьюй.

— Муженек, ты же не по своей воле ужинал со мной в тот раз. Это не считается настоящим совместным ужином, — Су Синьюй поджала губы и, не отрываясь, посмотрела на Сюй Минъюаня. — А сегодня ты ужинаешь со мной по своей воле?

Взгляд Су Синьюй заставил Сюй Минъюаня вздрогнуть. В его душе словно образовался маленький водоворот, затягивающий все его мысли. Он никак не мог успокоиться.

Видя, что он молчит, Су Синьюй занервничала. Эта бесчеловечная система могла ударить током в любой момент. Она поспешно сделала вид, что оговорилась, и растерянно сказала:

— Муженек, я… я не это имела в виду! Я не хотела тебя обвинять! Пожалуйста, не злись на меня! Я… я не… не то…

Глядя на ее сбивчивую речь, Сюй Минъюань вдруг почувствовал себя негодяем. Эта гордая и дерзкая девушка стала такой робкой. Неужели из-за того, что слишком сильно его любит?

Он положил руки ей на плечи, чтобы успокоить:

— Не волнуйся, я не злюсь.

— Правда? — жалобно спросила Су Синьюй.

— Правда, — Сюй Минъюань немного помолчал и сказал. — На самом деле, тебе не нужно быть такой робкой. Я не такой уж и злой.

Су Синьюй, закусив губу, опустила голову, изображая растерянность. Про себя же она ругалась: «Если бы этот мерзавец не думал всякую чушь, а эта подлая система не била бы меня током, разве мне пришлось бы так унижаться? Разве плохо жить свободно и нагло?»

Система Икс решила защитить свою репутацию: «Я бью тебя током не просто так! Я следую правилам! Я бью тебя током только тогда, когда цель задания сомневается в твоих чувствах, в зависимости от частоты и силы его сомнений. Я не виновата!»

Су Синьюй мысленно усмехнулась: «Никогда не слышала, чтобы система была невиновна. Ты, наверное, специально послана, чтобы меня мучить».

Система Икс разрыдалась: «У-у-у, малышу Иксу так плохо! Малыш Икс хочет все рассказать!»

Су Синьюй: «Заткнись! Не смей ничего говорить!»

Система Икс: «У-у-у, у…»

Внезапно снова раздался стук в дверь, на этот раз громкий и настойчивый. Су Синьюй разозлилась: «Этот человек не знает, что такое вежливость? Ладно, не звонит в звонок, но можно же стучать потише?! Тем более в отеле, если так громко стучать в дверь, это помешает отдыхать гостям в соседних номерах».

Су Синьюй раздраженно распахнула дверь и увидела на пороге Сюй-белого-лотоса:

— Что тебе нужно?

Сюй Цзыюэ не обратила на нее внимания, пытаясь заглянуть внутрь, но ничего не увидела:

— Брат Сюй у тебя?

Су Синьюй усмехнулась и закрыла дверь, оставив лишь небольшую щель:

— Что такое? Пришла в чужой номер искать чужого мужа и еще так себя ведешь? Ты попала в съемочную группу только благодаря Минъюаню, так что следи за своим поведением и не позорь его.

Сюй Цзыюэ разозлилась:

— Какое тебе дело? Старая карга, все еще держишься за брата Сюя! Какая же ты бесстыжая!

Су Синьюй вздохнула:

— Ты же должна изображать послушную девочку? Если твой брат Сюй увидит тебя такой…

Сюй Цзыюэ на мгновение замерла, выражение ее лица снова стало невинным и робким, она украдкой заглядывала внутрь:

— Значит, брат Сюй действительно у тебя?

— Есть он здесь или нет, какое тебе дело? — Су Синьюй скрестила руки на груди, полностью загораживая проход. — Не тебе решать, как мы с мужем живем.

— Ты! — не успела Сюй Цзыюэ ничего сказать, как дверь захлопнулась прямо перед ее носом.

Су Синьюй глубоко вздохнула, подошла к кровати и сказала Сюй Минъюаню:

— Я прогнала твою сестренку.

— Ладно, она действительно перешла все границы, — подумал Сюй Минъюань. Перед началом съемок он просил не раскрывать их отношения, и Су Синьюй послушно молчала, а вот Сюй Цзыюэ вела себя очень вызывающе.

Система Икс: «Какие двойные стандарты».

Су Синьюй опешила от неожиданных слов системы: «Какие двойные стандарты?»

Система Икс: «Это я про твоего мужчину. У него двойные стандарты».

Су Синьюй не поняла и хотела спросить подробнее, но Сюй Минъюань взял ее за руку и усадил за стол:

— Ешь скорее, а то остынет.

Су Синьюй посмотрела на свою руку, затем на куриную ножку, которую Сюй Минъюань положил ей в тарелку. Чувство опасности нарастало, но, чтобы избежать очередного удара током, она лишь мило улыбнулась ему и молча принялась за еду.

Система Икс: «М-м-м, я тоже хочу куриную ножку. С острым соусом».

Су Синьюй: «Хочешь куриную косточку?»

Система Икс благоразумно замолчала. У носителя становился все хуже характер, лучше ее не злить.

После странного ужина они начали репетировать. Оба относились к работе серьезно, поэтому быстро вошли в роль, успокоились, и неловкость исчезла.

Сюй Минъюань хотел как следует позаниматься с Су Синьюй, но обнаружил, что у нее невероятный талант. Стоило ему дать ей небольшую подсказку, и она все схватывала на лету. Он всегда ценил трудолюбивых людей, и его взгляд на нее невольно изменился.

Только что Су Синьюй смотрела на него с нежностью, а, отложив сценарий, тут же вернулась в нормальное состояние. Сюй Минъюань вдруг задумался: она так быстро входит в роль и выходит из нее, и так убедительно играет. Может, ее чувства к нему… тоже результат превосходной актерской игры?

Система не дала никаких предупреждений, и по телу Су Синьюй пробежал легкий разряд тока. Она застыла, стиснув зубы, чтобы не выдать себя, и мысленно закричала системе: «Эй ты, с фамилией Икс, выходи!»

— Что желаете, господин? Перекусить или остановиться на ночь? — раздался беззаботный голос Системы Икс.

— Я хочу тебя ударить! — холодно ответила Су Синьюй.

Система Икс возмутилась: «Я тут ни при чем! Цель задания вдруг усомнилась в твоих чувствах. Это твои проблемы!»

Су Синьюй: «Я уже довела уровень его симпатии до максимума! Он ради меня даже отчитал свою подругу детства! Почему он снова сомневается? Ты больная или он?»

— Это… твоя вина, — невинно ответила Система Икс.

Су Синьюй: «Ты еще смеешь меня обвинять?!»

Система Икс: «Конечно, обвиняю! У тебя слишком хорошее актерское мастерство, вот цель задания и подумала, что твои чувства к нему — игра. Срочно исправляй ситуацию!»

Су Синьюй: «То есть я виновата, что хорошо играю?»

Система Икс: «Что поделать, кто ж знал, что у него такое богатое воображение».

Как бы Су Синьюй ни было плохо, она не могла этого показать. Она чувствовала себя ужасно.

Сюй Минъюань, видя, что она вдруг замолчала, с подозрением оглядел ее:

— Что с тобой?

Су Синьюй тихонько ущипнула себя, и, когда снова посмотрела на Сюй Минъюаня, ее глаза уже покраснели:

— Я думаю о том, почему я не могу, как Су Мэн, просто все отпустить.

Су Мэн — главная героиня фильма, который они снимали. Сюжет был довольно банальным: главная героиня сопровождала главного героя Сяо Хэна на пути к трону, начиная с того момента, когда он был никому не нужным, без защиты матери, всеми обижаемым принцем.

Эта книга стала бестселлером, потому что автор смог написать что-то новое в этой банальной истории, и именно это новое привлекло режиссера Го.

У Сяо Хэна появлялось все больше женщин, и все они, без исключения, были посланы своими семьями, чтобы установить связи, шпионить или заключить сделку. Су Мэн была единственной в своем роде рядом с ним, но и самой несчастной. После того, как Сяо Хэн добился успеха, за день до церемонии коронации Су Мэн решила все отпустить. Сяо Хэн стоял на самой высокой точке императорского дворца, наблюдая, как любимая женщина уходит из его жизни, но ничего не мог поделать.

Автор обошел стороной все клише и написал историю с точки зрения маленького евнуха. Это был не взгляд главного героя, не взгляд главной героини, а взгляд стороннего наблюдателя. Это было не столько игрой, сколько наблюдением.

Су Синьюй едва сдерживала эмоции:

— Раньше я просто думала, что люблю тебя и хочу быть с тобой. Но, вжившись в роль Су Мэн и посмотрев на все с точки зрения евнуха, я поняла… что любить — не значит обязательно быть вместе.

У Сюй Минъюаня появилось нехорошее предчувствие:

— Что ты хочешь сказать?

Су Синьюй серьезно посмотрела на него:

— Я люблю тебя, очень сильно люблю. Поэтому я хочу, чтобы ты был счастлив. Поэтому… я согласна на развод.

Система Икс: «Серьезное предупреждение! Носитель не может сама предлагать развод! Это нарушение правил!»

Су Синьюй: «Я не предлагаю развод, я просто соглашаюсь на него».

Сюй Минъюань был раздражен:

— Что ты имеешь в виду? Ты же сама рыдала и умоляла не разводиться! Теперь наигралась? Хочешь развестись? И ты еще смеешь говорить, что любишь меня?

— Я действительно тебя люблю, — слезы покатились по щекам Су Синьюй. — Я люблю тебя больше, чем себя. Теперь я понимаю, что любовь — это не обладание, а свобода. Сяо Хэн любил Су Мэн, но он знал, что она не будет счастлива рядом с ним, поэтому отпустил ее. Я тоже тебя люблю, поэтому…

Су Синьюй слегка дрожала, под конец она почти не могла говорить, ее голос был едва слышен:

— Поэтому я отпускаю тебя.

Система Икс: «Браво, браво! Вот это актерское мастерство! Я чуть не поверила!»

Су Синьюй: «Ох, эмоциональные сцены отнимают слишком много сил. Кажется, я проголодалась».

Сюй Минъюань пристально смотрел на нее. Хотя последние слова Су Синьюй были очень тихими, он все равно услышал их отчетливо:

— Ты серьезно?

Су Синьюй с трудом кивнула:

— Я хочу, чтобы ты был счастлив.

Система Икс: «Какой мужчина будет счастлив, если его бросит жена?»

Су Синьюй: «Много кто. Ты же не бьешь меня током, значит, он верит, что я его люблю. А раз уж разговор зашел так далеко, развод нам обеспечен. Я же такая умная, правда?»

Система Икс: «Ха-ха».

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение