«Белый лотос» против «белого лотоса»

«Белый лотос» против «белого лотоса»

Это были первые съемки Су Синьюй в кино. Режиссер Го оказался довольно внимательным и дал ей очень простую начальную сцену: нужно было просто идти вдоль высокой дворцовой стены до конца.

Сначала режиссер Го объяснил ей сцену:

— Причина, по которой мы сначала снимаем тебя со спины, заключается в том, что большой экран увеличивает каждое выражение лица. Любое неверное движение будет заметно зрителям. Эта сцена — чтобы ты немного освоилась.

Су Синьюй, конечно, понимала добрые намерения режиссера Го и поблагодарила его:

— Я понимаю. Обязательно буду учиться актерскому мастерству у старших коллег.

— Не думай, что снимать вид со спины — это просто. Здесь тоже есть свои тонкости. В этой сцене ты уже все отпустила и идешь вдоль дворцовой стены, покидая это место, уходя от своих переживаний. В этот момент твои чувства сложны. Ты наконец-то все поняла, уходишь, а человек, с которым ты была связана много лет, стоит на самом верху и молча провожает тебя взглядом. Подумай, что ты должна чувствовать в этот момент?

Су Синьюй была уверена в этой сцене. Во время читки сценария именно этот момент вызвал много споров, но ее исполнение тогда получило всеобщее одобрение. Последние несколько дней она обдумывала чувства главной героини и была уверена, что справится.

Однако то, что представляешь в голове, не всегда совпадает с тем, что получается на деле. Сначала у нее все получалось хорошо. Один только вид ее спины передавал сложные, но в то же время спокойные чувства.

Но, пройдя немного, она вспомнила, что по сюжету за ней наблюдает Сюй Минъюань, и ее настроение тут же изменилось. Режиссер Го был недоволен:

— Стоп! Подойди сюда.

Су Синьюй, видя недовольное лицо режиссера, немного занервничала. Характер режиссера Го был всем известен. Обычно он был веселым и добрым, как бодхисаттва, но, как только включалась камера, он превращался в безжалостного асуру, доводившего до слез бесчисленное количество актеров.

Как и ожидалось, режиссер Го не стал церемониться и резко спросил:

— О чем ты думала?

— О том, что наконец-то ухожу. Чувствовала облегчение и какую-то необъяснимую боль, — неуверенно ответила Су Синьюй.

— А мне показалось, что ты довольно счастлива. Как будто за стенами дворца тебя ждет возлюбленный. Стоит ли так радоваться?

Су Синьюй: «…»

— У этого режиссера острый язык, — вздохнула Система Икс.

— Скорее, острый глаз. Как только я представила Сюй Минъюаня, то сразу обрадовалась, что наконец-то могу уйти, — ответила Су Синьюй.

Система Икс: «…Поделом тебе».

Сюй Минъюань, видя, как она стоит, опустив голову, и выслушивает нотации режиссера Го, испугался, что она перепугается и потом будет еще сложнее работать. Он поспешил вмешаться:

— Режиссер Го, она впервые снимается для большого экрана, неудивительно, что ей нужно время, чтобы освоиться. Я помогу ей войти в роль.

Режиссер Го потер переносицу:

— Идите, идите.

Сюй Минъюань отвел Су Синьюй в сторону:

— Не пойми меня неправильно. Я просто не хочу, чтобы из-за тебя задерживались съемки.

Су Синьюй всегда серьезно относилась к работе и не собиралась дурачиться. Она кивнула:

— Я знаю.

Сюй Минъюань достал сценарий:

— Хорошо. Представь, что наш брак все-таки распался, и ты решила уйти из семьи Су, покинуть место, где мы жили вместе. Попробуй прочувствовать это.

Су Синьюй: «Все пропало! Я знала, как играть, но после его объяснений я совсем запуталась».

Система Икс: «Почему? Мне кажется, он хорошо все объяснил».

Су Синьюй: «Да, очень хорошо! Настолько хорошо, что я чуть не рассмеялась. Судя по его словам, это именно то, чего я хочу! Кто не будет рад исполнению заветного желания?»

Система Икс: «Хм… Кажется, это действительно так».

Сюй Минъюань, нахмурившись, посмотрел на Су Синьюй:

— Ты…

Су Синьюй подняла голову:

— У меня не получается! Я не могу себе этого представить! Одна мысль о разводе с тобой сжимает мое сердце! Я не могу!

Сюй Минъюань опешил. Он не ожидал, что Су Синьюй скажет такое, и не знал, как реагировать. Она действительно очень сильно его любила.

Система Икс: «Не ожидала, что носитель сможет произнести такие тошнотворные слова. Видимо, у нее совершенно нет стыда».

Су Синьюй: «Чего тут неожиданного? Иногда нужно применять определенную тактику. Ты заметила? Цели задания нравится слышать от меня такие слова. Каждый раз, когда он начинает сомневаться, я говорю это, и его сомнения рассеиваются».

— Ну как у вас дела? — спросил режиссер Го.

Сюй Минъюань колебался, не зная, что ответить.

— Все в порядке, — глубоко вздохнув, сказала Су Синьюй.

— Не надо притворяться сильной, — сказал Сюй Минъюань.

— Все хорошо.

Су Синьюй вернулась на исходную позицию и попыталась настроиться.

Сюй Цзыюэ сидела неподалеку, пила кофе и ждала, когда Су Синьюй опозорится. Когда она сама впервые снималась, то сделала тридцать восемь дублей. С тех пор хейтеры называли ее «Сюй-38». Сегодня она сможет передать это прозвище этой мерзавке.

Ли Хан тоже не верил в Су Синьюй. Он стоял рядом с Вэнь Сяомэй и ехидно говорил:

— Если не получается, то не получается. Лучше бы вернулась к съемкам в сериалах про властных президентов и милых девушек.

На губах Вэнь Сяомэй появилась холодная улыбка:

— Спорим, что в этот раз у нее получится с первого дубля.

— Ха! Умру от смеха! — Ли Хан ни на секунду не поверил. Даже киноимператор Сюй не мог гарантировать, что снимет сцену с первого раза.

Вэнь Сяомэй слишком хорошо знала Су Синьюй в ее нынешнем состоянии. Она уверенно сказала:

— Давай поспорим на что-нибудь?

Ли Хан, не раздумывая, ответил:

— Давай! Если у нее не получится с первого раза, то вы…

— Об этом можешь забыть, — перебила его Вэнь Сяомэй. — Мы не проиграем. Если у нее получится, ты будешь держать рот на замке перед моей драгоценной девочкой. Еще раз скажешь ей что-нибудь лишнее — раздену тебя и запущу стрим!

Ли Хан вздрогнул и с наигранной храбростью сказал:

— Спорим! Если у нее получится с первого раза, я буду твоим верным слугой. Буду делать все, что ты скажешь. Не только разденусь для стрима, но и станцую стриптиз на «Жемчужине Востока»!

Через пять минут Ли Хан превратился в статую и простоял так больше получаса. Он не ожидал, что у Су Синьюй действительно получится с первого дубля. Режиссер Го был на седьмом небе от счастья.

Когда Ли Хан пришел в себя, Вэнь Сяомэй достала стикер, написала на нем «Собственность Вэнь Сяомэй» и приклеила ему на лоб:

— Не забывай, что ты только что сказал.

В первый день, чтобы все притерлись друг к другу, было запланировано не так много сцен. Вечером, когда съемки закончились, все разошлись, остались только они. Сюй Цзыюэ прижалась к Сюй Минъюаню:

— Брат Сюй, ты так классно играешь!

Су Синьюй, которую оттеснили в сторону, усмехнулась:

— Ты тоже классно лажаешь! Достойная «Сюй-38»!

— Ты! — глаза Сюй Цзыюэ мгновенно покраснели.

Су Синьюй мысленно аплодировала: «Вот это актерское мастерство! К этому нужно стремиться!»

Сюй Минъюань неодобрительно посмотрел на нее:

— Ты перегнула палку.

Су Синьюй поджала губы, в ее глазах появилась обида, но она ничего не сказала и молча опустила голову.

— Почему мне кажется, что у нее есть система «белого лотоса»? — с редкой серьезностью спросила Система Икс.

— Ты хочешь сказать, что у нее тоже есть система? — удивилась Су Синьюй.

— По идее, в одном мире может существовать только одна система. Пока я не выполню свою задачу, не появится вторая. Но от нее так и веет «белым лотосом», что меня чуть не стошнило, — ответила Система Икс.

Су Синьюй согласилась:

— Да, она очень «белая». Но ей пришлось немало потрудиться, чтобы достичь такого уровня. Ты думаешь, быть «белым лотосом» так просто?

Система Икс прониклась ее словами:

— Действительно. Некоторым это не дано.

— Кому некоторым? — недовольно спросила Су Синьюй.

— Кто отвечает, тот и некоторый, — ответила Система Икс.

Су Синьюй: «…»

Сюй Минъюань, видя, что она молчит, опустив голову, подумал, что обидел ее своими словами. Он действительно был слишком резок. Он немного поколебался и сказал:

— На самом деле ты права, Цзыюэ действительно слишком много раз ошибалась. Но ты не очень хорошо выразилась.

Сюй Цзыюэ, которая все еще изображала обиду, опешила. Что это значит? Что-то пошло не так.

Су Синьюй еле сдержала смех: «Что делать? Так хочется посмотреть на лицо «лотоса» Сюй, но не могу поднять голову».

— Почему бы тебе не подойти и не утешить ее? Тогда сможешь спокойно посмотреть, — предложила Система Икс.

Су Синьюй вдруг поняла:

— Точно! Хорошая идея!

Она сделала два шага назад, подальше от Сюй Минъюаня, и с искренним видом посмотрела на Сюй Цзыюэ:

— Сестренка Цзыюэ, хочешь, я помогу тебе отрепетировать сцену? Актерское мастерство нужно оттачивать.

Сюй Цзыюэ закатила глаза и оттолкнула ее:

— Не лезь не в свое дело!

Су Синьюй сделала еще два шага назад и упала в объятия Сюй Минъюаня: «Если нужно притворяться, то кто кого боится!»

Сюй Минъюань поддержал ее и, подняв голову, отчитал Сюй Цзыюэ:

— Она хотела помочь тебе, как ты можешь так поступать?

Сюй Цзыюэ опешила:

— Я не сильно ее толкнула! Я…

В глазах Сюй Минъюаня появилось разочарование. Он не ожидал, что послушная девочка, которая в детстве бегала за ним хвостиком, станет такой:

— Тебя действительно слишком избаловали.

Сюй Минъюань почувствовал укол совести. Если она так себя ведет у него на глазах, то что же происходит за его спиной? И сколько правды было в ее словах о Су Синьюй?

— Цель задания колеблется. Продолжай в том же духе, — тихонько подсказала Система Икс.

Су Синьюй изобразила страдание:

— Минъюань, забудь.

Видя ее вид, Сюй Минъюань еще больше уверился в своих догадках. Похоже, все эти слухи не соответствовали действительности. Сколько же ей пришлось вытерпеть и пережить, что она даже не хочет оправдываться?

Ли Хан долго терпел, но в конце концов не выдержал и тихо пробормотал:

— Ну и актриса! Наш Минъюань слишком наивен.

Вэнь Сяомэй тихонько кашлянула, и Ли Хан тут же замолчал. Ничего не поделаешь, спор есть спор. Он был человеком слова и должен был сдержать обещание.

Сюй Минъюань обычно не любил общаться с людьми, и все остальные держались на вежливом расстоянии, поэтому никто не заметил эту сцену. Сюй Цзыюэ, стиснув зубы, сдержалась, но решила, что рано или поздно отыграется.

Су Синьюй догадалась, что Сюй Цзыюэ обязательно ей отомстит. Первой ее мыслью было, что та воспользуется съемками, чтобы свести с ней счеты. Она быстро прокрутила в голове сюжет. У них было несколько совместных сцен, но главная героиня не из тех, кто будет терпеть обиды. Если ее обижали, она обязательно мстила.

Су Синьюй прищурилась и, посмотрев на Сюй Цзыюэ, бросила ей вызывающий взгляд.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение