Глава 15: Мучения Биби Дун

— Тан Хао! — Увидев Тан Хао у двери Ю Сяогана, выражение лица Биби Дун стало сложным. Что касается Тан Хао, Биби Дун не питала к нему особой ненависти, хотя в будущем Тан Хао присоединится к двум империям, чтобы сражаться против неё, и именно сын Тан Хао в конечном итоге разрушит всё, что она построила, приведя к её собственной смерти от рук Тан Саня. Однако, несмотря на всё это, Биби Дун не чувствовала особой враждебности к Тан Хао. На самом деле, она даже испытывала определённую благодарность. Именно благодаря Тан Хао она нашла возможность отомстить. Если бы Тан Хао не нанёс серьёзные ранения Цянь Сюньцзи, у неё, возможно, никогда не было бы шанса отомстить! Таким образом, в глубине души Биби Дун всегда испытывала чувство благодарности к Тан Хао. Вот почему во время Турнира Элитных Академий Мастеров Души Континента в будущем, когда Тан Хао появился и спас Тан Саня и Сяо У, она не вмешалась, чтобы остановить его. Единственная причина, по которой она тогда действовала, заключалась в защите Статуи Ангела Духовного Храма от разрушения Тан Хао. В противном случае, с её силой в то время, остановить Тан Хао не составило бы труда. Если бы Статуя Ангела была разрушена, ей было бы всё равно.

Что удивило её сейчас, так это то, что, появившись у двери Ю Сяогана, Тан Хао не постучал. Вместо этого он постоял там некоторое время, поколебался, а затем развернулся и ушёл, не войдя. Биби Дун не последовала за ним. Тан Хао её не интересовал. После ухода Тан Хао божественное чувство Биби Дун прошло сквозь дверь и проникло в павильон, найдя Ю Сяогана в его кабинете.

— Сяоган... — Увидев Ю Сяогана, Биби Дун не могла не позвать его взволнованно. К сожалению, Ю Сяоган всё ещё не мог слышать её голос. Когда Ю Сяоган не отреагировал, Биби Дун снова напомнила себе, что не может взаимодействовать с ним, а может только наблюдать. — ...Этого уже достаточно, — сказала она себе, пытаясь найти утешение в возможности наблюдать за Ю Сяоганом, чувствуя, что просто быть рядом с ним достаточно. С этими мыслями Биби Дун тихо наблюдала, как Ю Сяоган погрузился в чтение. Ю Сяоган, конечно, понятия не имел, что его бывшая возлюбленная наблюдает за ним из тени.

Спустя долгое время Ю Сяоган наконец отложил книгу и начал размышлять о событиях дня.

— Взять Тан Саня в ученики, особенно с его двойными боевыми духами, это поистине замечательно!

— Двойные боевые духи... такой редкий талант. Не могу поверить, что мне посчастливилось встретить такой... — Размышляя о том, что он принял Тан Саня, ученика с таким необычайным талантом, Ю Сяоган не мог не бормотать взволнованно про себя. С тех пор как он взял Тан Саня под своё крыло, Ю Сяоган был полон волнения и энтузиазма, и только чтение помогало ему успокоиться. Но теперь, отложив книгу, он не мог сдержать своего ликования.

— Я хорошо обучу Тан Саня и покажу миру, насколько выдающимся может быть ученик Ю Сяогана!

— Посмотрим, кто тогда посмеет насмехаться надо мной! — Выражение лица Ю Сяогана было полно волнения и решимости, с оттенком свирепости в глазах, когда он произносил последнее предложение. Это показывало, насколько сильно Ю Сяоган желал доказать себя. Пока Биби Дун наблюдала за страстным монологом Ю Сяогана, она чувствовала и жалость, и гнев. Она сочувствовала трудностям Ю Сяогана и была рада видеть, как он вновь обретает решимость, но тот факт, что его волнение было вызвано Тан Санем, раздражал её. В конце концов, Тан Сан был тем, кто разрушил всё, что у неё было. Думая об этом, сердце Биби Дун наполнилось горечью. Она пришла к Ю Сяогану с такой радостью, чтобы обнаружить, что он сосредоточен на том, как обучать того, кого она считала своим врагом.

— Но личность Тан Саня должна оставаться секретом!

— Он сын Тан Хао, враг Духовного Храма!

— Мы не должны позволить никому в Духовном Храме узнать, кто такой Тан Сан на самом деле! — Следующие слова Ю Сяогана только усилили печаль Биби Дун.

— Значит, ты всё это время знал о личности Тан Саня... — Прекрасные глаза Биби Дун пристально смотрели на Ю Сяогана, её лицо было полно печали, когда она прикусила губу. Она никогда не ожидала, что Ю Сяоган знал личность Тан Саня с самого начала. Она всегда верила, что Ю Сяоган узнал личность Тан Саня только позже. Но нет, Ю Сяоган знал всё это время. И несмотря на то, что Тан Сан питал неприязнь к Духовному Храму, что означало, что он был её врагом, Ю Сяоган всё равно приложил все усилия для обучения Тан Саня. Осознав это, Биби Дун почувствовала неописуемую печаль.

— Почему? — Биби Дун крепко сжала кулаки, не в силах удержаться от вопроса к Ю Сяогану.

— Чёрт возьми... — Когда она поняла, что Ю Сяоган не может её слышать, её настроение ухудшилось. — Чёрт возьми! — Расстроенная и неспособная выплеснуть свой гнев, Биби Дун выругалась себе под нос, прежде чем исчезнуть. Утром она ушла, потому что не хотела видеть Тан Саня. Теперь она даже не хотела видеть Ю Сяогана. Ю Сяоган, ничего не подозревая, понятия не имел, что Биби Дун была там, а затем снова ушла.

Су Мо совершенно не подозревал о затруднительном положении Биби Дун. Он даже не знал, что она проявилась, так как каждый раз, когда она появлялась, она исчезала, прежде чем он мог заметить. На следующий день, во время церемонии открытия, Су Мо заметил, что Тан Саня нет. Он знал, что Ю Сяоган взял Тан Саня на охоту за его первым кольцом духа. Через несколько дней, когда Сяо У вступила в конфликт с сыном городского лорда, Сяо Чэньюем, Тан Сан вернулся, теперь уже обладая своим первым кольцом духа. Появление столетнего кольца духа немедленно ошеломило их одноклассников. Даже сын городского лорда, Сяо Чэньюй, имел только десятилетнее кольцо духа как своё первое.

— Моё первое кольцо духа получено от Змеи Датура, духовного зверя животного типа. Теория моего учителя верна! — Когда Тан Сан использовал свою первую способность духа, Связывание, а затем отдал должное Ю Сяогану за происхождение своего кольца духа, это подтвердило теории Ю Сяогана. Впервые все осознали, что теория Ю Сяогана была верна — боевые духи растительного типа действительно могли поглощать кольца духа от духовных зверей животного типа.

— Значит, Мастер всё это время был прав...

— Я думал, он просто выдумывает!

— Я тоже...

— Неудивительно, что его называют Мастером. Он действительно так удивителен...

— Если бы я знал, я бы тоже попросил Мастера быть моим учителем...

— Именно, именно...

— Даже не думайте об этом. Теперь, когда у Мастера есть ученик с полной силой души, как Тан Сан, он ни за что не возьмёт нас...

— ... — Слушая, как его одноклассники хвалят Ю Сяогана, Су Мо, который пришёл посмотреть с отстранённым видом, не мог не усмехнуться. Даже если бы Ю Сяоган не взял Тан Саня, он бы и на вас не взглянул!