Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Они вдвоем ошеломленно смотрели, как женщина бросилась к мужчине на больничной койке, к которому были подключены многочисленные трубки, и, обняв Ван Давана, у которого оставался лишь последний вздох, безутешно зарыдала.
— Ван, о Ван! Как ты до такого дошел? Ван, о Ван, что с тобой случилось? Открой глаза и посмотри на меня! Ван, о Ван... — Женщине, ворвавшейся в палату, было около тридцати, ее брендовая одежда подчеркивала соблазнительные изгибы ее фигуры.
— Жена Ван Давана, вторая по счету! — Цзян Чжисюн медленно поднялся с пола, сделал несколько шагов к Шангуань Сысы и понизил голос, чтобы рассказать ей, пока она смотрела во все глаза.
— Любовница? — Шангуань Сысы с недоумением посмотрела на Цзян Чжисюна, не понимая, откуда он знает такие личные подробности.
— Не любовница, а вторая жена. Та, на которой он женился после развода... Эту женщину зовут Чжан Юаньюань, сейчас она сотрудница Городского бюро ландшафтного дизайна, говорят, Ван Даван устроил ее туда... — Цзян Чжисюн терпеливо объяснял, внезапно обнаружив, что их шепот у стены создает удивительно уютную атмосферу.
Конечно, если бы они были людьми, было бы еще уютнее.
Как только Чжан Юаньюань поняла, что зрителей нет, и ее безутешные рыдания никто не оценит, собираясь прекратить этот похоронный вид, в дверях палаты появились еще две фигуры.
В тот момент, когда Цзян Чжисюн наслаждался уютным шепотом с Шангуань Сысы, оба были напуганы внезапной переменой в палате.
Семнадцати-восемнадцатилетний юноша ворвался в дверь и схватил женщину, которая, заметив зрителей, на мгновение замерла, а затем снова упала на Ван Давана, рыдая до потери сознания, и сквозь зубы закричал:
— Мерзкая баба, убирайся! Это ты убила моего отца! Убирайся! — Сын Ван Давана, Ван Иван, яростно ругался, указывая на нос второй жены Ван Давана, Чжан Юаньюань.
— Ты... черепаший ублюдок! Убирайся откуда пришел! Это что, место, где можно буянить? — Чжан Юаньюань тоже была не из простых.
Придя в себя, она со звонким хлопком отбила руку Ван Ивана, которая едва не коснулась ее идеально накрашенного лица, а затем вытерла слезы.
— Кого это ты называешь черепашьим ублюдком? Чжан Юаньюань, не говори, что я тебя не предупреждала. Ван Иван — сокровище души Ван Давана! Не думай, что раз ты вышла за него замуж, то стала госпожой! Я тебе говорю, Чжан Юаньюань, ты всего лишь отребье, девушка для сопровождения, девка! — Первая жена Ван Давана, Дай Шиши, тоже была не из тех, кого можно обидеть.
Она неторопливо, кошачьей походкой подошла к Чжан Юаньюань у кровати, продолжая неспешно ругаться.
Ругая Чжан Юаньюань, Дай Шиши не забывала дуть на еще не высохший лак на ногтях.
— Дай Шиши, А-Ван уже не имеет к тебе никакого отношения. Зачем ты пришла? И кого ты собираешься соблазнять в таком виде? Не забывай, А-Ван не прикасался к тебе несколько лет подряд. Даже если ты разденешься догола, никто на тебя не посмотрит, вонючая старая ведьма! — Чжан Юаньюань перевела огонь на Дай Шиши, которая была одета в легкое платье на бретельках.
— Чжан Юаньюань, ты, распутная женщина! Думаешь, ты чем-то лучше? Если бы ты была так хороша, твоего мужа не выносили бы из отеля «Ночной Цветок»! Посмотри, посмотри, открой глаза и посмотри, как у твоего мужчины до сих пор стоит! Думаешь, ты какая-то свежая редиска? Ты просто девка... — Острый язык Дай Шиши не был пустым звуком, он был закален в боях.
Хотя она и не победила любовницу, Дай Шиши была женщиной, закаленной в боях.
— Ты... Дай Шиши, ты же просто второсортная актриса, вышедшая в тираж. Теперь, когда Ван Даван заболел, ты спешишь прийти, чтобы поделить имущество? Мечтай! Тьфу на тебя... — Чжан Юаньюань злобно плюнула в сторону Дай Шиши, и две женщины тут же сцепились в драке.
А сын Ван Давана, Ван Иван, скрестив руки на груди, прислонился к дверному косяку и хладнокровно наблюдал, как две женщины устраивают перед ним петушиные бои.
— Эта, что только что вошла, — первая жена Ван Давана, Дай Шиши, раньше была актрисой городского театра, а теперь безработная. А тот парень — сын Ван Давана, Ван Иван, бросил школу после первого класса старшей школы и целыми днями только и знает, что клянчит деньги у отца... — Цзян Чжисюн временно взял на себя роль экскурсовода по семейным отношениям Ван Давана.
— Эх... — Слушая отрывочные пояснения Цзян Чжисюна и наблюдая за тремя людьми, которые дрались в палате, выражение лица Шангуань Сысы стало переменчивым.
Если бы ей пришлось иметь дело со всей этой грязью, вселившись в тело этого бабника, Шангуань Сысы действительно пришлось бы еще раз все хорошенько обдумать.
Солнце наконец-то скрылось, и ночь без предупреждения опустилась на землю.
Вскоре на небе появилась полная луна, и ее холодный серебристый свет окутал землю.
Тщательно нанесенный макияж на лицах двух женщин в палате был полностью испорчен в результате их схватки, и они превратились в настоящих растрепанных фурий.
Чжан Юаньюань, опираясь на стойку для капельницы у кровати, задыхаясь, указывала на растрепанные волосы Дай Шиши и продолжала ругаться.
Дай Шиши, не желая уступать, уперла руки в бока и, говоря без умолку, брызгала слюной на Чжан Юаньюань.
— Что это за одержимость, о которой ты говорила? Ты действительно собираешься вселиться в тело Ван Давана? Тогда тебе нужно быть готовой. Говорят, обе эти женщины — не из простых. Думаю, ты вряд ли... — Цзян Чжисюн, глядя на двух женщин в палате, похожих на побитых куриц, говорил с глубоким смыслом, не упуская из виду все более несчастное выражение лица Шангуань Сысы.
— Эх... Эти женщины меня не интересуют, пожалуй, оставлю эту затею! — Шангуань Сысы, казалось, была погружена в свои мысли, ее взгляд скользил по постепенно ослабевающей кардиограмме Ван Давана.
— Сысы, не могла бы ты рассказать мне о себе? Если будет возможность, я попробую... — Цзян Чжисюн проследил за взглядом Шангуань Сысы, который упал на приборы, подключенные к Ван Давану, и, глядя на едва уловимое сердцебиение, немного оцепенел.
— Он скоро закончит! — Шангуань Сысы указала на кардиограмму, которая постепенно приближалась к прямой линии, и сказала с некоторой беспомощностью.
— Но... — Цзян Чжисюн хотел что-то сказать, но его прервала усиливающаяся битва между двумя женщинами в палате, которые после короткого перерыва снова сцепились.
Чжан Юаньюань схватила Дай Шиши за длинные волосы и потянула ее к стене, а Дай Шиши, не желая уступать, оттолкнула Чжан Юаньюань ногой в живот.
Цзян Чжисюн, увидев, что ситуация ухудшается, инстинктивно схватил изящную руку Шангуань Сысы и отскочил к больничной койке.
Как только они приблизились к Ван Давану на кровати, произошло нечто странное.
Неведомая сила притянула Цзян Чжисюна, увлекая его к телу Ван Давана.
Шангуань Сысы широко раскрыла глаза, с недоверием наблюдая, как прозрачное тело Цзян Чжисюна постепенно сливается с телом Ван Давана.
— Шангуань Сысы, спаси меня! Быстрее, держи меня! — Осознав, что дела плохи, Цзян Чжисюн громко закричал на остолбеневшую Шангуань Сысы.
Пришедшая в себя Шангуань Сысы поспешно протянула руку, чтобы схватить Цзян Чжисюна за руку, но обнаружила, что не может приблизиться.
Вокруг Цзян Чжисюна, казалось, был установлен невидимый барьер, не позволяющий никому приблизиться.
— Цзян Чжисюн, не забудь помочь мне отомстить! Меня зовут Шангуань Сысы... — Перед тем как погрузиться в беспамятство, Цзян Чжисюн слышал лишь чистый женский голос, который постоянно напоминал ему имя: Шангуань Сысы!
Когда перед глазами Цзян Чжисюна снова прояснилось, Шангуань Сысы уже не было.
Он изо всех сил открыл глаза и обнаружил, что действительно лежит на больничной койке, которая изначально принадлежала Ван Давану.
Цзян Чжисюн потрогал свое лицо, ощущая необъяснимое чувство отчуждения.
Он молча опустил веки, и в его голове звучало лишь одно имя: «Меня зовут Шангуань Сысы, меня зовут Шангуань Сысы...» Серебряная луна за окном уже сместилась на запад, и ее холодный свет по-прежнему окутывал Дунши.
Окинув взглядом пустую палату, Цзян Чжисюн тихо вздохнул, бесшумно перевернулся и встал, собираясь выйти из палаты.
Хотел того Цзян Чжисюн или нет, но отныне он был Ван Даваном.
Однако Цзян Чжисюн никак не мог понять, как такой осторожный человек, как он, мог нажить врагов и умереть насильственной смертью.
Он занимал эту должность больше года, но не смел брать то, что мог взять, не смел требовать то, что мог потребовать, не принимал деньги, которые приносили домой, и не смел прикасаться к женщинам, которые сами лезли в объятия.
Кто же хотел его смерти? Неужели из-за...
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|