Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
0003 Призрак красавицы 1
Цзян Чжисюн своими глазами видел, как Ван Давана вместе с несколькими медсестрами втолкнули в реанимацию. Он тоже хотел войти, но, увидев яркий свет в операционной и почувствовав сильный запах дезинфицирующих средств, Цзян Чжисюн вдруг ощутил, как голова раскалывается от боли.
Внезапная боль заставила его ждать Ван Давана у дверей операционной.
Однако Цзян Чжисюн ждал недолго, потому что врачи, казалось, не знали, какие необходимые операции проводить Ван Давану.
Кроме того, личность пациента еще не была установлена, и не было даже родственника, который бы подписал согласие на операцию.
Тем не менее, хотя личность пациента была неизвестна, больница не осмеливалась пренебрегать случаем, особенно когда пациент был доставлен из такого пятизвездочного отеля, как «Ночной Цветок».
Поэтому больница, как и Цзян Чжисюн, поступила мудро, решив отправить Ван Давана в обычную палату под наблюдение, где он продолжал лежать, подключенный ко множеству трубок.
Цзян Чжисюн, потянув за руку другую медсестру, вошел в палату наблюдения и с некоторым скучанием наблюдал, как медсестра хлопочет в палате.
Белые стены, белые простыни, белое… Казалось, все было безжизненно-белым.
Цзян Чжисюн оглядел всю палату и вдруг заметил в белом углу длинноволосую девушку, которая большими красивыми глазами разглядывала его с ног до головы.
— Привет! — Цзян Чжисюн, скучая, помахал девушке в углу и улыбнулся.
Почувствовав, что та его не видит, Цзян Чжисюн озорно скорчил гримасу длинноволосой красавице.
— Ты тоже здесь! — Длинноволосая девушка, казалось, не удивилась, а лишь равнодушно взглянула на Цзян Чжисюна, после чего отвела взгляд.
— Ты… видишь меня? — Услышав ответ красавицы, Цзян Чжисюн остолбенел.
Казалось, с момента аварии никто не видел его и не слышал его голоса. Почему же эта длинноволосая красавица могла с ним общаться?
Неужели она тоже… Цзян Чжисюн тайно размышлял.
— Ерунда! — Бесстрастная длинноволосая красавица резко ответила Цзян Чжисюну.
Было видно, что настроение у длинноволосой красавицы, стоявшей в углу, было неважным.
Впрочем, кто бы на ее месте был в хорошем настроении?
— Значит, ты тоже… — Цзян Чжисюн помедлил, но так и не договорил.
— Умерла! Разве я могла бы тебя видеть, если бы не умерла? — Длинноволосая красавица говорила резко, но Цзян Чжисюн ничуть не возражал.
Это было чувство близости, как при встрече со старым знакомым на чужбине!
Он, казалось, полностью расслабился. Оказалось, он не одинок, по крайней мере, есть еще такие же, как он, блуждающие в воздухе одинокие души.
— Как ты умерла? Когда умерла? Почему ты тоже здесь бродишь? — Цзян Чжисюн отчаянно хотел узнать об этом единственном живом существе, которое до сих пор могло с ним общаться.
Нет, правильнее было бы сказать, мертвом существе.
Эх… кажется, тоже не совсем верно!
Цзян Чжисюн не знал, как назвать эту свою «соратницу».
— Я… почему я должна тебе говорить? — Длинноволосая красавица, казалось, не испытывала такой острой потребности в общении, как Цзян Чжисюн. Она отвечала рассеянно, но ее взгляд все время был прикован к лицу Ван Давана на больничной койке, словно она о чем-то размышляла.
— Меня зовут Цзян Чжисюн, я только что умер сегодня в полдень.
Автокатастрофа, улица Дунтай.
Как тебя зовут? — Цзян Чжисюн, не унывая, продолжал беседовать с длинноволосой красавицей.
— Мм… меня зовут Шангуань Сысы, я умерла больше недели назад, — Красавица, назвавшаяся Шангуань Сысы, все еще смотрела на Ван Давана на больничной койке, словно в его лице она могла разглядеть тайну перерождения человека.
— Шангуань Сысы, как красиво! Где ты раньше работала? Почему я никогда не видел такой красивой девушки, как ты? — Цзян Чжисюн, казалось, получил огромное ободрение. Он продолжал флиртовать с Шангуань Сысы, чтобы скоротать это одинокое и скучное время.
— Хе-хе, а ты кто такой? Ты что, знаешь всех красивых женщин на этом континенте? Пфф… да ты и не сможешь всех их узнать! — Услышав это, Шангуань Сысы отвела взгляд от лица Ван Давана и с насмешкой уставилась на Цзян Чжисюна, словно на чудовище.
— Хе-хе, я бы тоже хотел! При жизни у меня не хватало смелости, я завел только одну женщину, да и то свою жену.
Теперь, когда я мертв, я же не могу продолжать быть трусом, верно?
К тому же, трусливые люди всегда умирают слишком быстро, как я.
Когда мог быть жадным, не смел, когда красавицы сами шли в руки, я не смел их брать.
А когда пришло время умирать, Яма без колебаний одним росчерком пера забрал меня.
Так что, живыми остаются только смелые ублюдки.
Вот, например, этот господин на кровати: он пьет, ест, играет и развратничает — во всем преуспел!
Но он все еще жив, в отличие от нас, кто рано отправился на тот свет!
Скажи, разве этот Лу Пан не заслуживает смерти?
Почему хорошие люди всегда недолговечны? — Цзян Чжисюн, казалось, разговорился, неудержимо изливая свое недовольство прошлой жизнью, и его глаза не забывали постоянно скользить по пышной груди Шангуань Сысы.
Действовать он не осмеливался, но предаваться похотливым мыслям Цзян Чжисюн был вполне способен.
— Это не имеет отношения к Лу Пану. Наш отпущенный срок жизни еще не истек.
Изначально наш срок смерти еще не наступил, поэтому Яма нас не принимает, — Шангуань Сысы, казалось, поддалась влиянию эмоций Цзян Чжисюна и тоже начала говорить.
Шангуань Сысы, готовая общаться с Цзян Чжисюном, перестала быть такой холодной, но в ней, казалось, присутствовала невыразимая грусть.
— Ты хочешь сказать… мы оба умерли насильственной смертью? — Цзян Чжисюн снова потрясенно разинул рот.
Есть ли в этом мире новость более шокирующая, чем эта?
— Да! — Лицо Шангуань Сысы потемнело, и выражение ее глаз сразу же потускнело.
— Ты… как ты умерла? — Цзян Чжисюн, казалось, все же помедлил. Кажется, этот вопрос… прозвучал не очень хорошо!
— Хроническое отравление! Ты знаешь, чем занимается этот мужчина? — Шангуань Сысы не стала так много раздумывать, как Цзян Чжисюн, и ответила сразу.
Но ее взгляд все время был прикован к красивому лицу Ван Давана, который оставался без сознания.
— Он? Он заместитель директора Бюро Небесного Коня города Дунши, Ван Даван, мужчина, известный своим распутством.
Ты ведь не заинтересовалась им?
Да брось!
Кто знает, сколько вирусов у него по всему телу, лучше держись от него подальше! — Цзян Чжисюн заметил, что эта красивая женщина, Шангуань Сысы, проявляет слишком большой интерес к Ван Давану, и невольно начал ее отговаривать.
— Он скоро умрет! — Шангуань Сысы ответила не по существу, лишь повернула лицо к постепенно заходящему за окном солнцу. На ее изящном лице читались нотки одиночества и печали.
— Ты хочешь сказать… — Цзян Чжисюн, казалось, начал понимать мысли Шангуань Сысы, но все равно чувствовал что-то невыразимо странное.
— Я ждала в этой больнице несколько дней, и наконец дождалась того, кто умер насильственной смертью, но это оказался мужчина! Хе-хе… — Звонкий смех Шангуань Сысы звучал очень потерянно.
— Что ты вообще хочешь сделать? — Цзян Чжисюн вдруг почувствовал, как его голова снова сильно заболела, словно мозг отказывался работать.
— Одна обиженная душа, прежде чем уйти, сказала мне, что в ночь полнолуния, когда человек, также умерший насильственной смертью, испустит последний вздох, можно вселиться в его тело… Сегодня как раз ночь полнолуния, но… — Шангуань Сысы, казалось, не могла принять решение, на ее лице читалось колебание.
В конце концов, вселиться в тело такого бабника, как Ван Даван, казалось, было слишком уж большим испытанием.
— Ты хочешь сказать, ты хочешь вселиться в его тело, а потом… — Цзян Чжисюн почувствовал, как его голова снова зазвенела, и боль стала еще сильнее, чем раньше.
— Я хочу вернуться и отомстить, но я даже не знаю, кто мой враг, — На красивом лице Шангуань Сысы появилось кровожадное выражение, она прошептала, почти скрежеща зубами.
— Я помогу тебе! — Слова, вырвавшиеся у Цзян Чжисюна, вызвали у него особое раздражение.
Он сам был в беде и не мог помочь себе, так как же он мог помочь Шангуань Сысы отомстить?
— Спасибо тебе! Но у меня нет ни малейшего понятия, как ты мне поможешь? — К удивлению Цзян Чжисюна, Шангуань Сысы не стала смеяться над ним, а искренне поблагодарила.
— На самом деле, я тоже хочу знать, почему кто-то хотел меня убить?
Я тоже хочу вернуться и отомстить.
И еще… я скучаю по своей жене, — Цзян Чжисюн беспомощно опустился на пол, бессильно теребя свои короткие волосы.
— Если ты не брезгуешь этим мужчиной, ты можешь… — Шангуань Сысы только хотела что-то сказать, как в палату ворвалась женщина, напугав две обиженные души внутри.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|