Ван Синь

Ван Синь

Закончив неудачный день, Тан Цзыми кое-как перекусила в магазинчике рядом со школой, купила пакет снэков и вернулась домой — если это место вообще можно было назвать домом.

В новой съёмной квартире никого не было, царила холодная пустота.

Из-за того, что здесь долго никто не жил, даже ощущался какой-то промозглый холод.

Родители Тан Цзыми вчера наняли кого-то для уборки, так что сейчас в квартире было относительно чисто.

Она села на диван и раскрыла свою внеклассную книгу.

Немного погодя, она не удержалась и включила телевизор.

Комната мгновенно наполнилась шумом, стало как будто оживлённее, наконец-то появился хоть какой-то намёк на человеческое присутствие.

Почитав немного, Тан Цзыми потянулась и позвонила маме, чтобы сообщить, что всё в порядке.

Мама спросила, как прошёл день в школе.

Она ответила, что нормально, только скучно без знакомых друзей.

Её мама, госпожа Ван, снова наказала ей не открывать дверь незнакомцам, не заказывать постоянно еду на вынос, не сидеть всё время за книгами.

Запирать дверь, есть больше фруктов, и ещё кучу всего.

Она наставляла её так, будто ей было четыре или пять лет.

Через некоторое время госпожа Ван наконец-то повесила трубку.

Тан Цзыми взглянула на часы. Ого!

Проболтали больше часа, уже одиннадцать с лишним, а она ещё даже не приняла душ.

Действительно, у госпожи Ван не было недостатков, кроме её болтливости.

Госпожа Ван и господин Тан оба были преподавателями в университете и работали в Университетском городке.

Университетский городок находился в пригороде, а Первая школа — в оживлённом центре города. Дорога между ними на машине занимала больше часа, и это при условии отсутствия пробок.

Но, учитывая оживлённость Цинши, отсутствие пробок?

tan90°, не существует!

Им обоим нужно было готовиться к занятиям, у каждого были свои научные проекты.

Даже Тан Цзыми считала, что им будет слишком хлопотно каждый день так мотаться.

А если бы Тан Цзыми жила дома?

Тогда ей пришлось бы вставать в пять утра.

Непонятно, почему госпожа Ван так упорно настаивала на том, чтобы отправить её в Первую школу.

Неужели она мешала их уединению?

Тан Цзыми надула губки, размышляя.

В итоге, после небольшого семейного совета, было решено, что Тан Цзыми будет жить одна, а родители будут приезжать к ней каждые выходные.

А на каникулах Тан Цзыми вернётся домой.

Почему не жить в общежитии?

Госпожа Ван заявила: «Шутите? Моя Мими такая выдающаяся, кто знает, может, ей будут завидовать? А если ей тайно навредят?»

«К тому же Мими такая честная, даже если её обидят, она точно не пожалуется!»

Ладно, госпожа Ван скривила губы и призналась: самое главное — Тан Цзыми нужно было заниматься по вечерам, а в школе свет выключали по расписанию, что было неудобно.

Тем не менее, это был первый раз, когда Тан Цзыми жила отдельно от семьи, и ей было действительно немного непривычно.

Она постоянно чувствовала себя очень одинокой, весь вечер жалела себя, словно превратилась в какую-то бедняжку.

Поэтому на следующий день она проснулась очень рано.

Немного позанимавшись, она по дороге в школу купила цзяньбин и ела его на ходу.

У самых ворот школы она запихнула в рот последний большой кусок, набив полный рот так, что даже жевать было трудно.

Обернувшись, она увидела Шэнь Цзи.

Он выглядел небрежно и развязно.

Рюкзак висел на одном правом плече, другая рука была в кармане, а свободная школьная куртка поверх делала его фигуру ещё более худой и высокой.

Тан Цзыми взглянула на него и отвернулась, продолжая жевать свой цзяньбин и неторопливо входя в школу.

Дежурный ученик, следивший за дисциплиной, увидел её пустые руки и не стал записывать ей нарушение за завтрак на территории школы.

Шэнь Цзи быстро обогнал Тан Цзыми.

Пройдя несколько шагов, он вдруг остановился и обернулся к ней.

Сначала он несколько секунд смотрел на её лицо, затем с непонятным выражением скользнул взглядом по её ногам, уголки его губ слегка изогнулись в улыбке.

Хотя его улыбка была довольно красивой, Тан Цзыми захотелось одним ударом стереть её с его лица!

Ну и что, что ноги короткие?

Зато я милая!

Длинные ноги — это так важно?!

А ты попробуй на уроках ноги не поджимать!

На самом деле Шэнь Цзи не собирался над ней смеяться.

Просто она сама по себе выглядела мило, а сейчас её щёки были набиты, но она всё равно продолжала жевать, как маленький жадный хомячок.

И правда, с её короткими ножками она была ещё больше похожа!

Так что, парень!

Ты всё-таки хотел посмеяться над её короткими ножками!

Тан Цзыми, запыхавшись, поднялась на четвёртый этаж.

Серьёзно, одна мысль о том, что придётся каждый день карабкаться на четвёртый этаж, вызывала желание умереть!

Когда она вошла в класс, Шэнь Цзи уже привычно уступил ей место.

Как только Тан Цзыми села, он снова уткнулся в парту и заснул как убитый?

Ближе к концу утреннего самостоятельного занятия старосты по предметам начали собирать домашние задания.

Тан Цзыми достала тетрадь по математике и уже собиралась её сдать, как почувствовала, что кто-то её трогает.

Обернувшись, она увидела девушку, сидевшую позади неё.

Девушку звали Ван Синь. У неё был длинный хвост, а её улыбка была настолько заразительной, что, казалось, могла осветить весь мир.

Ван Синь жалобно заморгала: «Я вчера забыла сделать домашку, можешь дать списать?»

Тан Цзыми без колебаний протянула Ван Синь тетрадь по математике.

— Как быстро! А ещё английский, физика, химия, биология…

— …Спишешь — отдай сразу старостам! — сказала Тан Цзыми, глядя, как Ван Синь, обняв её тетради, улыбается так, что глаза превратились в щёлочки.

Тан Цзыми вздохнула.

Эх! Такая милая девушка, что ещё остаётся делать, кроме как баловать её?

Отдав больше половины своих учебных материалов, Тан Цзыми вдруг почувствовала, что её парта опустела.

Она видела, как все сдают домашние задания, и только её сосед по парте спит, как глупый пёс.

Тан Цзыми немного поколебалась, ведь утром он намекал на её короткие ноги…

Ладно, она великодушна и не помнит зла, так уж и быть, проявит милосердие.

Подумав так, она ткнула его в руку: «Шэнь Цзи, сдавай домашнее задание!»

Шэнь Цзи повернулся и посмотрел на неё: «Хех».

Тан Цзыми: «…» Хочешь — сдавай, не хочешь — не сдавай, всё равно накажут не её. Хех!

Сюй Имин увидел, как Тан Цзыми снова разбудила Шэнь Цзи, и через его плечо показал ей большой палец.

Тан Цзыми изобразила вежливую улыбку, очень неискренне скривив губы в его сторону.

Ван Синь, сидевшая сзади и строчившая в тетради, не поднимая глаз, сказала Тан Цзыми: «Не буди его. Я в этом классе уже полсеместра, и ни разу не видела, чтобы он сдавал домашку. Учителя даже не обращают внимания».

— Тан Цзыми, у тебя такой красивый почерк! Но слишком изящный, совсем не милый. Точно говорят, что почерк отражает характер — это всё враньё!

Ван Синь дописала последнее слово и успела бросить тетради старосте по предмету до того, как тот вышел из класса.

Она даже заботливо напомнила ему разложить их по разным стопкам.

— Цзыми, за такую ​​услугу спасибо не говорят, обед за мной! — Сказав это, Ван Синь сделала неуклюжий жест, сложив руки в знак благодарности.

Увидев входящего учителя, Тан Цзыми слегка повернулась: «Не за что!»

Первым уроком была физика. Классный руководитель был учителем физики и перед началом урока принёс «плохие новости».

Послезавтра — промежуточные экзамены, списки с распределением по аудиториям вывесят на стене после уроков.

Впрочем, первый класс был всё-таки лучшим, так что особой реакции у учеников не было, хотя лёгкое волнение, конечно, присутствовало.

Как только закончился первый урок, толпа ринулась к стене, лишь несколько «авторитетов» остались сидеть на своих местах, не выказывая интереса.

Только когда толпа почти рассеялась, они неторопливо подошли, с ручками и бумагой, и с высокомерным видом записали номера своих аудиторий и мест.

Сюй Имин, записав свой номер, подбежал к Тан Цзыми и помахал бумажкой перед её носом: «Хочешь знать, в какой ты аудитории? Назови меня братиком, и я скажу».

Тан Цзыми поманила его пальцем, а когда Сюй Имин подошёл ближе, шлёпнула его черновиком по лицу: «Сестрица научит тебя: не будь слишком дерзким».

Сюй Имин дал Тан Цзыми щелбан: «Братишка научит тебя, что значит „ударь и беги“!» — сказав это, он убежал на своё место, мысленно озвучивая: «Смылся-смылся~»

А вот Ван Синь, посмотрев свою аудиторию, не забыла записать аудиторию и номер места Тан Цзыми на бумажке и передать ей.

Передав записку, она ещё и бросила на Сюй Имина взгляд, полный королевского презрения.

Тан Цзыми на самом деле было всё равно, в какой аудитории она будет.

В какой бы аудитории она ни оказалась, она всё равно сдаст хорошо!

Ничего не поделаешь, вечная первая ученица — вот такая уверенная!

Во время обеденного перерыва Шэнь Цзы по-прежнему спал.

Глядя на Ван Синь, которая всё ещё с нетерпением ждала её, Тан Цзыми вздохнула, чувствуя себя очень уставшей.

Ей вдруг показалось, что каждое утро она проводит как в тюрьме: каждый обеденный перерыв ей нужно будить Шэнь Цзи, чтобы выйти поесть и проветриться.

Ну сколько можно!

Выходя из класса, Тан Цзыми по пути взглянула на списки распределения по аудиториям.

И с удивлением обнаружила свой номер: аудитория 16, место 27.

Шэнь Цзи, который был в списке перед ней, — аудитория 16, место 22. Выглядит под стать ему, такому «второму номеру» (игра слов: 2 по-китайски звучит как "ар", что также означает "глупый").

Что касается остальных одноклассников, кроме Ван Синь в 9-й аудитории, все остальные, кажется, были не дальше 3-й аудитории.

Только они трое болтались в конце списка, очень заметно…

За обедом в столовой Тан Цзыми узнала много нового.

Ей на мгновение показалось, что истории из романов, где древние герои, желая что-то разузнать, отправлялись в главный зал таверны, были правдой.

Хотя в зале было много людей и разговоров, полезной информации тоже хватало!

Например: на этот раз аудитории распределяли по успеваемости. Говорили, что это максимально предотвратит списывание. Ведь если у всех одинаковый уровень, кто у кого будет списывать?

Или ещё: при подготовке аудиторий не нужно было освобождать парты, достаточно было просто развернуть их.

Услышав это, Тан Цзыми очень обрадовалась: главное, не нужно таскать книги.

Если бы ей пришлось самой тащить домой целую кучу книг, она бы, наверное, умерла от усталости!

Однако в Первой школе разделение на гуманитарные и естественнонаучные классы произошло ещё в начале учебного года. Аудитория 16, кажется, была последней для естественнонаучных классов.

Тан Цзыми прикинула, что Шэнь Цзи, вероятно, не ходил на прошлые экзамены, иначе разве этот неудачник оказался бы с ней в одной аудитории?

После обеда времени ещё было много, и Ван Синь повела Тан Цзыми в лабораторный корпус искать их аудиторию.

На первом и втором этажах лабораторного корпуса стояли чучела животных: плавающих в воде, бегающих по земле, летающих в небе — чего там только не было.

Но в тусклом свете коридора всё это выглядело как-то зловеще.

Хотя Тан Цзыми знала, что девять из десяти этих чучел были ненастоящими, она всё равно прижалась поближе к Ван Синь.

Ван Синь не заметила её робкого движения и лишь с отчаянием жаловалась: «В прошлый раз я слишком усердно списывала и случайно попала в девятую аудиторию. Теперь всё пропало».

Тан Цзыми, естественно, понимала причину отчаяния Ван Синь: аудитории с первой по девятую соответствовали классам с первого по девятый и находились в учебном корпусе. В каждом классе учебного корпуса спереди и сзади были камеры.

А в этом лабораторном корпусе… по крайней мере, Тан Цзыми не видела ни одной камеры.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение