Дополнительная глава 1 (Часть 1)

Дополнительная глава 1

Впервые я увидел ее, на самом деле, за несколько дней до начала учебного года.

В тот день, когда оформляли поступление, у Фан Юйхуая внезапно возникли дела, и он так торопился, что не успел оформить проживание в общежитии.

В итоге, когда учебный год почти начался, он только тогда обнаружил, что в группе класса уже обсуждают, когда перевозить вещи в общежитие.

Он связался с классным руководителем, и тот сказал, что нужно будет зайти в учебную часть через несколько дней, чтобы оформить все.

В тот день погода была прекрасная, солнце светило очень ярко, поэтому, когда Фан Юйхуай, закончив оформление, увидел Сюй Хуэй, он не сразу понял, что происходит.

Позже Фан Юйхуай узнал, что Сюй Хуэй тоже пришла, чтобы оформить проживание в общежитии.

Он был бесконечно благодарен за ту случайность, иначе он бы не встретил ее в этот день.

Выйдя из учебной части, Фан Юйхуай прикрыл рукой лицо от солнца, прищурился и уже собирался уходить, как увидел, что по лестнице спускается еще один человек.

Эта девушка в белом длинном платье постояла рядом с ним немного, а потом, приподняв подол, стремительно выбежала.

Движения были настолько проворными, что Фан Юйхуай не удержался и рассмеялся.

Следующая встреча произошла в первый день официального начала учебного года.

В школе было полно родителей и учеников, суетящихся с багажом.

Фан Юйхуай не позволил родителям провожать его, приехал в школу на такси, и переносил вещи, и обустраивал общежитие сам.

Закончив, он вместе с Чэнь Чэном отправился в столовую, чтобы поесть рисовую лапшу Мацзя на первом этаже.

Они еще стояли в очереди, когда услышали, как одна девушка очень взволнованно обсуждает что-то с подругой.

— Вот оно!

— Я только что видела, как кто-то ест, такой аромат, давай сегодня его поедим!

Другой женский голос сказал: — А, но я сегодня не хочу лапшу, я хочу рис.

Фан Юйхуай и Чэнь Чэн почти подошли к прилавку.

— Правда!

— Поверь мне, это обязательно будет очень вкусно!

— Ну ладно, ладно.

Рядом с Фан Юйхуаем в очереди стояли две девушки. Они все еще обсуждали, какие добавки лучше положить в рисовую лапшу.

Фан Юйхуай взглянул в сторону. Взволнованную девушку, которая собиралась есть рисовую лапшу, он не узнал, но та сонная девушка позади нее — разве это не та самая девушка в белом платье?

Она изо всех сил старалась держать глаза открытыми, слушая слова девушки впереди, и постоянно зевала.

Фан Юйхуай снова не удержался и улыбнулся, но отвернул лицо.

Беленькая, чистенькая, милая девушка.

После официального начала учебного года Линь Ци и Сюй Хуэй сели по диагонали впереди него.

Фан Юйхуай часто слышал их щебетание, но оно совсем не раздражало. Наоборот, их забавные высказывания часто заставляли его не спать, когда он клал голову на парту.

Сосед по парте Чэнь Чэн всегда недоумевал, почему Фан Юйхуай, засыпая, вдруг резко садился и начинал решать задачи.

Фан Юйхуай на самом деле не очень любил смеяться. Он всегда общался со всеми спокойно. Иногда ему казалось, что если бы у него не было приятной внешности, его популярность, возможно, была бы еще хуже.

Каждый, кто видел его впервые, отводил взгляд, словно пораженный его аурой.

Но Сюй Хуэй — нет.

Даже после того, как учебный год начался, и они почти не общались, Сюй Хуэй каждый раз, когда говорила с ним, улыбалась, словно он был одним из ее друзей.

На самом деле, они мало общались, их разговоры ограничивались сбором домашних заданий по английскому, раздачей тестов по английскому и тому подобными занятиями, связанными с предметом.

Сюй Хуэй была старостой по английскому.

Однажды утром во время утренних занятий Сюй Хуэй настраивала магнитофон на трибуне. Кнопки магнитофона щелкали, но с пленкой что-то случилось, и он не реагировал.

Парни, сидевшие рядом с трибуной, начали подшучивать: — Сюй Хуэй!

— Твои старостинские способности иссякли, спускайся, я попробую!

Сюй Хуэй ничуть не рассердилась, она махнула рукой, улыбнулась и сказала: — Как же я могу иссякнуть, если мы с ним день и ночь вместе? Дайте мне еще две минуты.

Фан Юйхуай сидел в конце класса, смотрел на ее улыбающееся лицо и на затылок того парня, который качал головой, и необъяснимо разозлился.

Почему она улыбается и ему?

Следующие два дня Фан Юйхуай дулся, но Сюй Хуэй откуда могла знать? Она ничего не знала.

Она по-прежнему с улыбкой просила у него тетради для мини-тестов по английскому, а потом, размахивая руками, шутила с парнями и девушками.

Она была беззаботной и яркой, нежной и милой, совсем не похожей на него.

Фан Юйхуай разозлился на самого себя. Он продолжал держать дистанцию со всеми и стал чаще появляться на баскетбольной площадке.

Фан Юйхуай был прирожденным лидером, что полностью проявлялось на площадке.

Каждый матч, в котором он участвовал и руководил, заканчивался либо подавляющей победой, либо захватывающей, напряженной игрой!

Первый семестр еще не закончился, а его уже единогласно выбрали капитаном команды класса.

На баскетбольной площадке Фан Юйхуай был страстным и необузданным, точь-в-точь как баскетболист из мечтаний каждой юной девушки, переживающей первую влюбленность.

Но никто не знал, что этот баскетболист все еще переживает из-за того, что не стал единственным для одной девушки.

Во втором семестре все обсуждали разделение на гуманитарные и технические классы.

Фан Юйхуай отлично разбирался в технических предметах, входя в тройку лучших по параллели. Хотя его оценки по гуманитарным предметам были чуть ниже, общий результат был стабильно высоким, что делало его потенциальным кандидатом на поступление в Цинхуа или Пекинский университет.

И он определенно выбирал техническое направление.

Но ему отчаянно хотелось узнать, что выберет Сюй Хуэй.

Наконец, во время душных вечерних занятий Линь Ци и Сюй Хуэй начали тихонько обсуждать.

Тихонько — не значит секретно, просто достаточно тихо, чтобы учитель не услышал. Но они не знали, что Фан Юйхуай тоже слышал все отчетливо.

Линь Ци немного хотела выбрать гуманитарное направление, потому что у нее совсем плохо было с математикой.

А Сюй Хуэй была полной противоположностью Фан Юйхуая: ее оценки по гуманитарным предметам были лучше, но и по техническим она не отставала, тем более что Сюй Хуэй обычно проявляла большой энтузиазм к научным исследованиям.

Но когда они обсуждали, Сюй Хуэй тоже колебалась из-за выбора Линь Ци.

Сердце Фан Юйхуая дрогнуло. Он хотел предложить помочь Линь Ци с учебой, но вспомнив, как его младшая двоюродная сестра из средней школы постоянно жаловалась, что он плохо объясняет задачи и даже доводил ее до бешенства, он отказался от этой мысли.

Фан Юйхуай почувствовал раздражение и в тот вечер на занятиях решил еще один набор задач по математике.

По пути обратно в общежитие, после того как он собрал вещи, он встретил Сюй Хуэй, которая шла в столовую.

Она, наверное, только что приняла душ. На ней была пижама, а поверх — свитер. Выглядело немного нелепо, но, конечно, тепло.

Фан Юйхуай посмотрел на дорогу впереди и ускорил шаг.

На повороте он столкнулся с Сюй Хуэй.

Пушистая голова Сюй Хуэй уткнулась ему в грудь, и нежный аромат ее волос донесся до его носа.

Фан Юйхуай мгновенно застыл. Он не хотел на нее наткнуться.

Сюй Хуэй поспешно отступила назад, увидела, что это он, ее глаза загорелись, и она удивленно спросила, почему он только сейчас возвращается в общежитие.

Фан Юйхуай серьезно ответил ей, и они медленно пошли в сторону общежитий.

Мужское и женское общежития находились в разных зданиях, но здания были недалеко друг от друга.

Фан Юйхуай долго колебался, а потом, делая вид, что ему все равно, спросил, какой предмет она хочет выбрать.

Сюй Хуэй остановилась, посмотрела на него, ее глаза изогнулись в улыбке, и в них словно сияли звезды.

— Техническое, Фан Юйхуай, я выбираю техническое.

Фан Юйхуай никогда не забывал ту ночь. Была только тонкая луна, но в глазах девушки он увидел звезды.

В тот день он, покраснев, расстался с Сюй Хуэй на перекрестке. Только убедившись, что Сюй Хуэй вошла в здание общежития и исчезла из виду, он двинулся с места.

Юношеская симпатия всегда очень проста, Фан Юйхуай это знал.

Но он не вошел в ее жизнь, а просто стоял тихо позади нее, как молчаливый страж.

Они оба были еще слишком молоды, возможно, не понимали, что такое любовь, и Фан Юйхуай хотел посмотреть, действительно ли это то самое чувство.

Начался третий семестр. Техническое направление разделили на десять классов, гуманитарное — на четыре.

В первый день Фан Юйхуай пришел в класс первым. Он по-прежнему выбрал последний ряд первой группы.

Людей становилось все больше. Он чувствовал себя немного тревожно, а затем и вовсе отчаялся. Десять классов, как-никак.

Наконец, он увидел знакомые фигуры. Линь Ци и Сюй Хуэй, толкая ящик с книгами, вошли в класс через заднюю дверь.

Чэнь Чэн взволнованно спросил, неужели они тоже в этом классе. Сюй Хуэй громко ответила: — Нет, я просто помогаю Линь Ци занести ящик.

Сердце Фан Юйхуая тяжело упало. У него даже не хватило смелости обернуться и посмотреть на нее.

Чэнь Чэн рассмеялся и сказал: — Врешь, да? Я в тот день видел список нашего класса в учительской, вы обе в этом классе!

Услышав это, Фан Юйхуай свирепо взглянул на Чэнь Чэна, и только тогда встретился взглядом с Сюй Хуэй.

Сюй Хуэй помахала ему и сказала доброе утро. Кончики ушей Фан Юйхуая покраснели, и он тоже ответил доброе утро.

Фан Юйхуай думал, что жизнь так и будет течь, спокойно и с ожиданием, пока кто-то из баскетбольной команды тихонько не начал встречаться с Линь Ци.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение