Глава 1: Перерождение в 13 лет

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Юнь Цзы с самого детства мечтала быть похожей на Золушку из сказки.

Особенно когда её двоюродная сестра, подобно сёстрам Золушки, постоянно её обижала, она всё сильнее мечтала о ком-то, кто уведёт её от всего этого.

Поэтому каждый год в свой день рождения Юнь Цзы загадывала желание найти своего принца, а затем — быть с ним вечно, но год за годом её ждало лишь разочарование.

В конце концов, побыв главной героиней всего один день, Юнь Цзы оказалась брошенной, и в свой тридцатый день рождения она в полном отчаянии пила весь день.

И она загадала своё последнее желание в прошлой жизни: если бы жизнь можно было начать заново, она бы больше не стремилась быть главной героиней, а просто хотела бы быть обычным человеком.

Потому что цена быть главной героиней была слишком высока, а она была слишком труслива, поэтому она не хотела этого. Но даже сама Юнь Цзы не ожидала, что ей действительно выпадет шанс переродиться.

Хотя Юнь Цзы не была убеждённой марксисткой, она родилась в эпоху развитой науки и выросла в современном веке.

Поэтому она никогда не думала, что такое странное событие, как перерождение, произойдёт с ней. Хотя обычно она обожала читать романы на различных сайтах, Юнь Цзы прекрасно понимала.

Перерождение, перемещение в другой мир и всё подобное существовало только в фантазиях. Хотя она часто представляла себя главной героиней романов, она также часто мечтала, что однажды сможет стать Золушкой из книги и встретить своего принца.

Однако, за исключением своей довольно необычной фамилии, Юнь Цзы во всём остальном была слишком обычной, совершенно не имея никаких ярких черт.

Обычное происхождение, обычная внешность, к тому же у неё не было ни острого ума, ни проницательного сердца.

Поэтому до перерождения Юнь Цзы училась как обычный человек, от начальной школы до старшей. Из-за увлечения чтением романов в старшей школе она в итоге провалила Гаокао.

После провала экзаменов семья Юнь Цзы, из-за финансовых трудностей, не могла позволить ей сидеть дома без дела, поэтому она устроилась работать на электронную фабрику по рекомендации соседа.

Конечно, она была самой обычной работницей. Она проработала там больше года, и позже, из-за постоянного напряжения глаз, её зрение ухудшилось.

Хотя за год она и накопила немного денег, её некогда выразительные большие глаза с тех пор скрывались за толстыми очками. Лишь с появлением контактных линз они снова увидели свет, но даже тогда её внешность можно было назвать лишь миловидной.

Проработав больше года, Юнь Цзы сформировала собственное мнение и стала умолять мать позволить ей пойти на курсы компьютерной подготовки.

Чтобы легче было найти новую работу, Юнь Цзы очень старалась на курсах, и, конечно, это принесло плоды.

По крайней мере, учебный центр, видя усердие и стремление Юнь Цзы, по окончании курсов порекомендовал её в рекламную компанию.

Хотя это была крошечная рекламная компания, где работало всего четыре-пять человек, Юнь Цзы всё равно была очень довольна.

Переход от работы простой рабочей на фабрике к работе в рекламной компании казался ей огромным скачком.

Для этого она даже специально потратила «большие деньги», чтобы купить небольшой костюм для работы, но реальность оказалась жестокой. Рекламная компания, конечно, была хороша.

Но Юнь Цзы обучалась офисной работе, тогда как рекламная компания занималась в основном рекламой, и Юнь Цзы, естественно, не вписывалась в эту сферу.

Поэтому, когда Юнь Цзы пришла в рекламную компанию, её должность звучала красиво — помощник менеджера, но на самом деле она просто выполняла всякую черновую работу.

Потому что во всей рекламной компании был только один менеджер (который, по сути, был самим боссом), два дизайнера, одна уборщица и сама Юнь Цзы.

Через несколько месяцев зарплата оказалась даже ниже, чем та, что она получала на электронной фабрике. Это не понравилось её семье. Мать Юнь Цзы, Ли Цайхуа, считала, что то, на что были потрачены деньги на обучение, приносило меньше дохода, чем физический труд, и снова захотела, чтобы Юнь Цзы вернулась на электронную фабрику.

Поскольку Юнь Цзы была старшей в семье, у неё был младший брат Юнь Сюань, который был на целых шесть лет младше неё. Из-за его юного возраста и того, что он был мальчиком, родители безумно его баловали.

Однако ей совсем не нравился этот брат, который позже умел только выпрашивать деньги у семьи и всегда выглядел безразличным, когда попадал в неприятности.

Но ничего не поделаешь, каждый раз, когда родители просили у неё денег, она не могла отказать, поэтому сама она совершенно ничего не могла накопить.

Именно поэтому семья не позволяла Юнь Цзы работать в рекламной компании, ведь низкая зарплата означала, что Юнь Цзы сможет давать семье меньше денег.

Но Юнь Цзы не хотела возвращаться на электронную фабрику. Причина была проста: на фабрике часто приходилось работать сверхурочно до самого утра, что было слишком утомительно и к тому же испортило ей глаза.

В конце концов, не видя другого выхода, они пошли на компромисс, и Юнь Цзы отправилась на заработки в дальние края.

В 21 год Юнь Цзы отправилась в город, где жила её двоюродная сестра Юнь Циньжоу, — столицу Китая, Цзинду. С этого момента начался её путь «пушечного мяса»… Сначала она устроилась в отель, где работала её кузина, встретила там свою одноклассницу Е Ваньжоу, а заодно и принца своей мечты.

Ради принца из своих грёз Юнь Цзы проработала в этом отеле целых девять лет, не меняя работу до самой смерти.

Вспоминая свою жизнь, Юнь Цзы смотрела на маленькую комнату, в которой она сейчас находилась, — менее двадцати квадратных метров, но забитую до отказа, — и на кровать под собой, одна ножка которой была искривлена, но всё ещё упорно держалась на своём месте, что вызывало у неё смех сквозь слёзы.

Юнь Цзы протянула свои руки, которые, по правде говоря, можно было бы назвать и когтями: тёмные, худые, похожие на слегка полноватые куриные лапки, — ужасно некрасивые.

К счастью, Юнь Цзы не зря проводила время на различных сайтах; просто взглянув на свои некрасивые руки, которые явно стали меньше, чем раньше, она поняла, что действительно переродилась.

Вот только в какой год она переродилась?

Из-за нехватки места в комнате не было стула. Кровать, на которой лежала Юнь Цзы, хоть и была немного сломана, зато оказалась многофункциональной.

Днём она служила скамейкой, ночью — кроватью, поистине труженица.

Юнь Цзы медленно слезла с кровати, немного подвинулась и устремила взгляд на старый письменный стол.

Через полчаса Юнь Цзы наконец убедилась: она действительно переродилась, вернувшись в свой тринадцатилетний возраст.

Лето, когда ей только исполнилось тринадцать и она закончила экзамены, год, когда через два месяца она должна была пойти в среднюю школу. Юнь Цзы помнила это так отчётливо, потому что тогда, возможно, из-за слишком сильного стресса от экзаменов, она сразу же заболела после их окончания.

Надо сказать, что Юнь Цзы с детства была очень здоровой, кроме небольшой температуры, у неё не было никаких других болезней.

Та болезнь заставила Юнь Цзы пролежать в постели целых два месяца; даже когда начались занятия в средней школе, она всё ещё чувствовала себя неважно.

— Юнь Цзы, Юнь Цзы, ты уже встала?

Пора вставать и завтракать!

— раздался из-за двери слегка резкий голос.

Лицо Юнь Цзы было очень спокойным. Услышав зов матери, Ли Цайхуа, она лишь равнодушно ответила: «Встала, мама», потому что Юнь Цзы знала, что Ли Цайхуа всегда кричит прямо из-за двери, и если слышит ответ, то точно не заходит.

Неизвестно, было ли это из-за слишком спокойного голоса Юнь Цзы или по какой-то другой причине?

К удивлению Юнь Цзы, на этот раз Ли Цайхуа не просто развернулась и ушла, а распахнула дверь комнаты и вошла внутрь.

Однако, увидев чашу, которую Ли Цайхуа держала в руках, Юнь Цзы поняла: она сейчас болела, и Ли Цайхуа принесла ей еду.

Ли Цайхуа поставила чашу на стол и, увидев Юнь Цзы, сидящую за столом, плотно нахмурилась: «Что с тобой?

Больная, а всё ещё встала? Быстро назад в кровать ложись!»

— сказала она, потянув Юнь Цзы, чтобы уложить её обратно в кровать. Хотя на лице Юнь Цзы сохранялось спокойствие, она послушно вернулась на кровать.

Юнь Цзы незаметно взглянула на Ли Цайхуа. В это время Ли Цайхуа была ещё очень молода. Хотя её голос по-прежнему был немного резким, характер не был таким вспыльчивым, как позднее.

— Ладно, поешь. Мне ещё на рынок нужно сходить за покупками. Ты сама дома почитай что-нибудь, только ни в коем случае не вставай, поняла?

— закончив наставлять Юнь Цзы, Ли Цайхуа стремительно удалилась, не дожидаясь ответа.

Юнь Цзы посмотрела на лапшу, которую Ли Цайхуа принесла на стол; сверху лежало жареное яйцо, золотисто-жёлтое. Она тихо вздохнула.

В душе у неё царил беспорядок. Она не думала, что снова увидит родных, которых не видела много лет, но была счастлива, что переродилась, вернувшись в юные годы, и благодарила Небеса за предоставленный шанс начать всё заново.

На лице Юнь Цзы расцвела широкая улыбка. Она протянула руку, взяла со стола лапшу и, сидя прямо на кровати, принялась есть. Возможно, она действительно проголодалась, потому что съела лапшу меньше чем за пять минут. Юнь Цзы по привычке протянула руку в сторону.

Её рука наткнулась на твёрдые книги. Юнь Цзы приподняла бровь, лишь тогда осознав, что она переродилась.

В тринадцать лет у неё ещё не было привычки вытирать рот салфеткой после еды. Эта привычка появилась у неё позже, когда однажды она пошла в западный ресторан с одной из коллег по фабрике и увидела, как это делает посетитель за соседним столиком. Тогда ей показалось это таким элегантным и красивым, что она стала учиться этому.

Постепенно она привыкла.

Юнь Цзы подумала и перестала беспокоиться о том, вытирать ли рот, потому что знала, что обычные люди сейчас не позволят себе такую роскошь, как целая пачка салфеток в комнате для вытирания рта.

Юнь Цзы, конечно, не хотела идти в комнату родителей, чтобы брать ту дешёвую, за один юань можно купить дюжину, туалетную бумагу для вытирания рта; она боялась, что её стошнит всей съеденной лапшой.

Аккуратно отодвинув чашу в сторону, Юнь Цзы принялась рыться на столе и под ним, и в итоге нашла немало вещей.

Изначально она хотела найти какие-нибудь романы, чтобы почитать, но не нашла ни одного. Всё, что ей попалось, были книги по математике, языку и десятки совершенно новых тетрадей.

Скучающе откинувшись на кровать, Юнь Цзы спустя долгое время слегка приподняла уголок губ и улыбнулась.

Хе-хе!

Верно, ведь ей тогда было всего тринадцать!

Она была ещё прилежной девочкой, которая знала только учёбу. В это время она максимум ходила играть к Гуань Чжичжи, которая жила напротив и была всего на месяц старше.

Играли в самые наивные игры: в грязь, в классики и тому подобное.

Сейчас, если подумать, это было так наивно!

Но в душе она всё же немного тосковала по той простоте. Конечно, теперь, когда она вернулась, она больше не будет играть в такие игры, — Юнь Цзы покачала головой и улыбнулась!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Перерождение в 13 лет

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение