Глава 7. Больше не твоя принцесса (5)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Вернувшись в Top tar, Ван Давэй холодно сказал Тине:

— Через несколько минут зайдите ко мне в кабинет вместе со своим менеджером.

Серьезное выражение лица Ван Давэя заставило Тину, которая до этого момента выглядела довольно высокомерно, внутренне содрогнуться.

— Хорошо, мы сейчас подойдем, — поспешно ответила она.

Когда Тина и ее менеджер Джуди вошли в кабинет Ван Давэя, они увидели, как восходящая звезда Top tar Фан Сяосяо (главная героиня другого романа Ай Чэ «Мечта всегда рядом», который можно найти в блоге автора) вежливо кланяется.

— Господин Ван, я пойду. До свидания, — сказала она.

Затем Фан Сяосяо вежливо попрощалась с Тиной и Джуди и вышла.

Ван Давэй, стряхнув с себя улыбку, с которой только что разговаривал с Фан Сяосяо, бесстрастно указал на стулья.

— Присаживайтесь, пожалуйста.

— Господин Ван, вы нас вызывали? — спросила Джуди немного нервно. Тот факт, что сегодня Ван Давэй лично сопровождал Тину на встречу с представителями компании-партнера, заставил Джуди волноваться. Она боялась, что высокомерная Тина может допустить какую-нибудь оплошность. Неужели что-то случилось?

Ван Давэй посмотрел на Тину.

— Госпожа Тина, какие впечатления у вас остались от нашей восходящей звезды, Фан Сяосяо?

— Она очень красивая, — ответила Тина, не задумываясь, а про себя добавила: «Но не такая красивая, как я».

Ван Давэй заметил высокомерие в ее взгляде и холодно усмехнулся.

— Красивая?

Тина почувствовала презрение и сарказм в его голосе, но не знала, как реагировать, и просто кивнула.

Ван Давэй встал и, повернувшись к ним спиной, сказал:

— Фан Сяосяо, хотя и дебютировала всего год назад, уже очень популярна. Знаете, почему? Благодаря ее скромности и хорошим манерам. Например, только что, когда она прощалась с вами. В этой компании она, по сути, ваш старший коллега, но, тем не менее, она вежливо поклонилась вам. Настоящая звезда — это звезда с хорошими манерами.

Ван Давэй резко обернулся, подошел к Тине и пристально посмотрел на нее.

— Госпожа Тина, вы не проходили обучение в нашей компании, поэтому, возможно, не знаете, что мы придаем большое значение этикету. Я слышал разные отзывы о вас. Я понимаю, что, будучи известной моделью, вы имеете право на гордость. Но я также хочу, чтобы вы понимали, что ваши манеры — это часть имиджа нашей компании. Я не хочу, чтобы о наших артистах говорили, как о высокомерных людях.

Затем он обратился к Джуди:

— Надеюсь, вы уделите больше внимания обучению госпожи Тины этикету. У вас есть вопросы?

Тина застыла под пронзительным взглядом Ван Давэя. Джуди поспешно кивнула.

— Мы будем внимательнее. Спасибо за напоминание.

— Можете идти, — холодно сказал Ван Давэй, снова повернувшись к ним спиной.

Выйдя из кабинета, Джуди вытерла пот со лба.

— Госпожа Тина, что-то случилось во время вашей встречи с господином Ваном?

— Понятия не имею, — ответила Тина, закатив глаза. — Я ничего не делала.

Постойте… Неужели Ван Давэй злится из-за Юнь Цин? Еще на том банкете ей показалось, что между ними что-то есть. Неужели… Хм! Вот как, Юнь Цин! Не только увела моего парня, но и флиртует с другими мужчинами! Молодец! Я так просто этого не оставлю!

На следующее утро инструктор по этикету сидел в комнате для тренировок с мрачным видом. Вошла Юнь Цин. Увидев, что в комнате только инструктор, она удивленно спросила:

— Почему вы здесь один? Где Тина?

— Эта звезда не выдержала моих строгих тренировок и сбежала, — с раздражением ответил инструктор.

— Сейчас всего одиннадцать, — сказала Юнь Цин, взглянув на часы. — Занятия только начались. Почему она ушла?

— У Тины прекрасная фигура и осанка, — объяснил инструктор. — Но у нее слишком высокомерное выражение лица. Я посоветовал ей больше улыбаться, а она обвинила меня в придирках и сказала, что я действую по чьему-то указанию и намеренно к ней придираюсь! Я… я тренировал многих звезд, но с таким сложным характером сталкиваюсь впервые.

Видя недовольство инструктора, Юнь Цин поспешила успокоить его.

— Тина — супермодель. Ее все превозносят, поэтому неудивительно, что она немного высокомерна. Она профессионал и уверена в себе, поэтому ее можно понять. Пожалуйста, будьте снисходительнее. Я поговорю с ней.

Инструктор неохотно кивнул.

— Если бы не вы, я бы уже давно ушел.

— Спасибо, — с благодарностью сказала Юнь Цин. — Отдохните немного. На сегодня достаточно, продолжим завтра.

С этими словами она вышла и набрала номер Джуди.

— Джуди, это Юнь Цин, PR-менеджер Юйсинь. Вы не знаете, где Тина?

— Разве она не у вас на тренировке? — удивленно спросила Джуди.

— Возникли небольшие сложности. Не могли бы вы дать мне ее номер?

Юнь Цин уже собиралась записать номер, как вдруг увидела идущую ей навстречу Тину. Та тоже с недовольным видом смотрела на Юнь Цин. Она хотела поговорить с Лэн Фанем, но его не было в кабинете.

— Госпожа Тина, почему вас нет на тренировке? — спросила Юнь Цин, стараясь говорить спокойно.

— Мне не нравится этот инструктор, — ответила Тина, закатив глаза.

Юнь Цин изо всех сил старалась не обращать внимания на ее высокомерие.

— Этот инструктор — один из самых опытных специалистов в этой области. Почему он вам не нравится?

— Если бы он не действовал по чьему-то указанию и не придирался ко мне специально, у меня бы не было к нему претензий, — язвительно заметила Тина.

— Вы! — Юнь Цин едва сдержалась, чтобы не накричать на нее. Она сделала глубокий вдох. — Госпожа Тина, вы — артистка, с которой наша компания заключила контракт. На время действия контракта вы работаете на нас и обязаны выполнять наши требования. Если вас что-то не устраивает, ваш менеджер может обсудить со мной условия расторжения контракта.

— Вы! — Тина хотела было разразиться гневной тирадой, но сдержалась и снова заговорила язвительно. — Не думайте, что я не знаю о ваших отношениях с Ван Давэем. И не надейтесь, что с его помощью сможете меня сломить!

Юнь Цин поняла, что Тина намекает на ее якобы близкие отношения с Ван Давэем, но не стала ничего объяснять.

— Меня не волнует, что вы думаете. Я не собираюсь менять инструктора. Если вы продолжите пропускать занятия, я буду вынуждена обвинить вас в нарушении условий контракта.

Юнь Цин твердо смотрела на Тину. В этот момент к ним подошел Лэн Фань.

— Что вы здесь делаете?

Взгляд Тины тут же стал жалобным и нежным.

— Фань, ты пришел ко мне?

— Как проходит тренировка? — спросил Лэн Фань, кивнув.

Увидев, что Лэн Фань пришел к ней, Тина победно улыбнулась Юнь Цин. Та, вместо того чтобы рассердиться, усмехнулась.

— Раз уж господин президент лично контролирует процесс, думаю, мое вмешательство не требуется.

Она повернулась, чтобы уйти, но Лэн Фань схватил ее за руку. Юнь Цин обернулась и сердито посмотрела на него.

— Отпусти!

Не обращая внимания на ее слова и попытки вырваться, Лэн Фань потащил ее в свой кабинет. Тина, почувствовав неладное, хотела пойти за ними, но Лэн Фань остановил ее.

— Оставайся здесь и продолжай тренировку. Не создавай мне проблем.

Его властный тон заставил Тину замереть на месте. Она не смела двинуться с места и лишь смотрела, как Лэн Фань уводит Юнь Цин.

Войдя в кабинет, Лэн Фань с силой захлопнул дверь, схватил Юнь Цин за плечи и гневно спросил:

— Что у тебя с этим Ван Давэем?!

Юнь Цин вырвалась из его хватки и потерла ушибленные руки.

— Не твое дело.

Ее холодность лишила Лэн Фаня дара речи. Он язвительно сказал:

— Да, теперь у тебя есть защитник, и ты можешь не обращать на меня внимания. Вы с Ван Давэем решили вдвоем издеваться над Тиной?

Издеваться над Тиной? Юнь Цин закусила губу, чтобы не расплакаться. Она с трудом сглотнула.

— Тебе ее жаль? — спросила она. — Неужели ты, Лэн Фань, способен на жалость? Я думала, ты бесчувственный, но ошиблась.

В ее недосказанных словах чувствовалась горечь и отчаяние. Лэн Фань пожалел о своей резкости.

— Я…

Юнь Цин отвернулась и слегка кивнула.

— Что бы ты ни думал, как руководитель отдела PR я обязана тренировать Тину. Я буду действовать по правилам, и тебе не стоит волноваться, что я буду ее обижать.

С этими словами она быстро вернулась в свой кабинет. Закрыв за собой дверь, Юнь Цин дала волю слезам.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Больше не твоя принцесса (5)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение