Пролог

Пролог

001

— Как ты думаешь, какой момент в твоей жизни был самым позорным?

Сун Чжаочжао посмотрела на экран прямой трансляции и рассмеялась:

— Выступление на военных сборах в старшей школе.

Когда Сун Чжаочжао было тринадцать, Бай Цзяшу уже был невероятно популярен по всей стране. В те времена, когда ещё не было онлайн-голосований, а всё решали форумы, постеры и CD, Бай Цзяшу уже прочно занимал первые строчки в китайской музыке и кино.

Именно тогда Сун Чжаочжао полюбила Бай Цзяшу. Вся стена в её комнате была увешана его постерами, стопками лежали CD и карточки, а самым ценным был блокнот с текстами песен — все переписаны вручную.

Да ещё и с цветными иллюстрациями, сделанными усерднее, чем конспекты уроков.

В пятнадцать лет Сун Чжаочжао, как и мечтала, поступила в Первую среднюю школу Наньчэна — лучшую в городе. Первая неделя учёбы была посвящена военным сборам. Во время перерыва инструктор вызывал учеников показать свои таланты.

Сун Чжаочжао подумала, что это редкий шанс: вся параллель собралась на одном поле, можно привлечь всеобщее внимание. Поэтому она смело вызвалась первой и с достоинством представилась новым одноклассникам:

— Всем привет, меня зовут Сун Чжаочжао, я училась в средней школе при Первой средней школе Наньчэна. Мне очень нравится Бай Цзяшу, он выдающийся актёр. Недавно он снялся в сериале «Опьянённые сиянием», очень классный!

Настоятельно рекомендую посмотреть. А сейчас я спою для вас песню «Бродяга»[①], которую он сам написал для этого сериала.

— Я просто бродяга по жизни,

Живу беззаботно, лениво,

Как весело, так и брожу…

Сун Чжаочжао с большим чувством допела припев. Её блестящие глаза обратились к аплодирующим одноклассникам. Только вот у инструктора, стоявшего в стороне среди зрителей, было какое-то странное выражение лица. Сун Чжаочжао сказала:

— Моё выступление окончено, приглашаю следующего.

Инструктор поправил фуражку, усмехнулся и даже похвалил её:

— Ученица Чжаочжао очень смелая, спела для всех а капелла. Следующим ученикам нужно брать с неё пример. Спела очень… мило.

Сун Чжаочжао поклонилась в знак благодарности и довольная спустилась с импровизированной сцены. Её лицо пылало, как спелое красное яблоко. Она думала, что после такого триумфа станет главой фан-клуба Бай Цзяшу в своём классе, а то и во всей школе, и у неё появится куча последователей.

Расчёт Сун Чжаочжао оказался верным: она действительно прославилась одним выступлением, но, кажется, немного не так, как ожидала.

Однажды в туалете она услышала:

— Это та самая богиня войны из первого класса!

— Смелая сестрица сама ходит в туалет?

Пожалуйста, вы не на то обращаете внимание!!! Это же просто невыносимо!!!

В общем, в эпоху всеобщей сдержанности Сун Чжаочжао, сделавшая смелый первый шаг, прославилась в Первой средней школе Наньчэна своей дерзостью, красотой и, конечно же, милым пением.

— Ты знаешь Сун Чжаочжао из первого класса десятой параллели?

— Обалдеть, суперсмелая девчонка!

— Кто-то спрашивает, не жалею ли я? Конечно, нет. Иначе как бы я услышала, что вы называете меня женой Бай Цзяшу? — Сун Чжаочжао прочитала комментарий пользователя во время прямой трансляции и улыбнулась до ушей.

Экран заполнили бегущие комментарии: «Завидую, ребята», «Не хочу быть человеком, хватит уже этой милоты».

002

— Кого ты считаешь самой большой удачей в своей жизни?

Сун Чжаочжао ответила твёрдо:

— Вэнь Чжи.

Когда Вэнь Чжи перевелась в первый класс десятой параллели, весь класс взорвался аплодисментами. Директор по учебной работе заглядывал к ним пять раз за урок. Спросите, кто бы не волновался, учась в одном классе со звездой?

То, что крышу не снесло, уже было высшим проявлением уважения к школе.

Несмотря на это, Вэнь Чжи чувствовала себя в классе неловко. Все хотели подойти к ней, но боялись заговорить. Как говорится, «можно любоваться издали, но не фамильярничать». В итоге атмосфера была такой, будто её изолировали. Только Сун Чжаочжао упорно добивалась её дружбы, и ей потребовалось полгода, чтобы растопить эту «ледяную глыбу».

Однажды Сун Чжаочжао пришла в гости к Вэнь Чжи, и та неожиданно спросила:

— Почему ты так хотела со мной подружиться?

— Ля-ля-ля, не скажу! — Сун Чжаочжао показала язык.

— Ребячество! — Вэнь Чжи бросила на неё сердитый взгляд. Сун Чжаочжао пошутила:

— Потому что так я стала на шаг ближе к Бай Цзяшу!

Вэнь Чжи так разозлилась, что неделю с ней не разговаривала. Сун Чжаочжао долго чувствовала себя виноватой и написала извинительное письмо, которое просунула под её дверь:

«Моя дорогая Чжичжи, видит Бог, Бай Цзяшу — это кто-то недосягаемый, кого нельзя потрогать. Я не должна была поддаваться минутной слабости и болтать лишнее, из-за чего моя прекрасная, очаровательная Чжичжи так рассердилась! Прости меня! Моя богиня! Навеки любящая тебя Чжаочжао. Умоляю, прости меня w(становлюсь на колени из двух пальцев)».

Это письмо, в которое Сун Чжаочжао, по её мнению, вложила всю душу, кажется, не возымело эффекта, потому что Вэнь Чжи взяла академический отпуск на полгода для съёмок и пропала без вести, словно камень, брошенный в море.

В первый день нового учебного года во втором классе старшей школы Сун Чжаочжао всё ещё недоумевала, почему у её соседки по парте новый рюкзак. Когда Вэнь Чжи села рядом, в сердце Сун Чжаочжао будто взорвался фейерверк.

Вэнь Чжи щедро достала десять фотографий Бай Цзяшу с автографами:

— Вот, вредина.

Сун Чжаочжао бросилась к ней с медвежьими объятиями:

— Не зря ты моя самая прекрасная, самая очаровательная Чжичжи.

Вэнь Чжи скривилась от отвращения. Сун Чжаочжао прошептала:

— Я подружилась с тобой, потому что ты мне нравишься! На всю жизнь!

— Врунья, не верю!

— Я, Сун Чжаочжао, слов на ветер не бросаю! Слово не воробей, вылетит — не поймаешь! Даже восемь лошадей не догонят!

Говоря это, они обнялись и разрыдались. Одноклассники были в шоке. Классный руководитель вызвал их в учительскую и мог описать ситуацию только одним словом: «ошарашен».

На самом деле, они действительно стали лучшими подругами на всю жизнь.

— Кто-то спрашивает, разве Бай-гэ не самая большая удача? Конечно, нет. Он — результат моих самых больших усилий, — откровенно ответила Сун Чжаочжао в прямом эфире.

003

— Какое дело ты считаешь самым долгим в своей жизни?

Сун Чжаочжао без колебаний ответила:

— Любить Бай Цзяшу. Он — мой идеал.

В выпускном классе все постепенно стали напряжённее из-за учёбы. Начали мечтать, в какой город поедут, в какой университет поступят.

В то время как все пребывали в растерянности, только у Сун Чжаочжао был самый чёткий план.

— Я поеду в столицу! В Столичный университет коммуникаций! Получу лицензию агента! Стану агентом Бай Цзяшу!

Хотя фанаток было немало, тех, кто связывал свои жизненные цели с кумиром, можно было пересчитать по пальцам.

Сун Чжаочжао не была лучшей ученицей, даже в экспериментальном классе она была середнячком. Но именно в выпускном классе она совершила камбэк, показав свой лучший результат и поступив в Столичный университет коммуникаций на специальность «Управление культурными индустриями». А Вэнь Чжи поступила в Пекинскую киноакадемию.

Подняться с общего балла ниже 590 до 650 — Сун Чжаочжао всегда помнила, каких трудов это стоило.

Если ты тоже видел звёзды в пять утра, если ты тоже каждый день сражался в одиночку по двенадцать часов, если ты тоже упорно трудился целый год без передышки, то и для тебя берег победы будет махать флагами и кричать приветствия. Пусть ты и одинокий боец, но ты — главный победитель.

Все думали, что это мимолётное увлечение Сун Чжаочжао, но только она знала, что это было постоянство.

Бай Цзяшу был для неё светом, направлением, к которому она всегда, всегда, всегда стремилась.

Дело было не в несбыточной мечте пересечься с Бай Цзяшу, а в том, чтобы следовать за ним и становиться лучше.

И вот, Сун Чжаочжао действительно «сорвала своё солнце». Обжигающее, но она его не отпустит.

— Кто-то хочет, чтобы я поделилась секретом? У меня для вас только одна фраза: бесконечно приближайтесь к нему, оставайтесь выдающимися, и он будет вами очарован.

Сун Чжаочжао посмотрела на экран, полный комментариев вроде «Научилась, но бесполезно», «Осознала», и с улыбкой добавила:

— Знание и действие едины, помните, что истинное знание приходит с практикой.

004

— Вам с Вэнь Чжи было трудно пробиваться в индустрии развлечений?

— Конечно, женщинам на рабочем месте особенно тяжело.

Вэнь Чжи прославилась в юности. Когда ей было 17, Сун Чжаочжао радовалась её крупной награде. Но четыре года спустя Вэнь Чжи из-за скандала чуть не «заморозили»: целый год не было ни съёмок, ни рекламных контрактов. Ассистент и агент разочаровались и сбежали.

В тот момент Сун Чжаочжао решительно стала агентом Вэнь Чжи. Вспоминая об этом сейчас, можно сказать только: одна осмелилась сделать, другая — принять.

Никто не ожидал, что это откроет совершенно новый мир.

Учитель Сун Чжаочжао был известным профессионалом в индустрии с множеством связей. Благодаря её настойчивости, учитель лично замолвил слово и помог Вэнь Чжи получить новый проект. Пусть это была всего лишь вторая женская роль, Сун Чжаочжао вместе с Вэнь Чжи выложились на полную.

Самым тёмным в тот период были не только съёмки, но и комментарии и личные сообщения. Каждый день приходили бесчисленные сообщения с проклятиями до восемнадцатого колена. Сун Чжаочжао хотелось плакать, читая их. Им потребовался целый год, чтобы вздохнуть спокойно.

Из-за нехватки средств Сун Чжаочжао использовала свои сильные стороны: вела прямые трансляции, рисовала на заказ. Добавив к этому многолетние сбережения Вэнь Чжи, они смогли с трудом возродиться из пепла.

Капитал никогда не интересуется, насколько тебе тяжело, а только тем, сколько ты стоишь.

А они с Вэнь Чжи всегда помогали друг другу добиться успеха.

— Последний вопрос.

005

— Ты помнишь своё самое невероятное желание?

— Помню. Выйти замуж за Бай Цзяшу.

Тогда это было просто следованием за толпой.

— Жена, я вернулся, — едва Сун Чжаочжао закончила фразу, как у двери раздался голос Бай Цзяшу. Она надела тапочки и бросилась ему на шею.

В тот момент, когда он обнял её, глаза Сун Чжаочжао тут же покраснели.

Бай Цзяшу взял её лицо в ладони и нежно поцеловал её глаза:

— Лисёнок, я не могу видеть твои слёзы.

Камера прямой трансляции замерла на свадебной фотографии, висящей в гостиной.

Сун Чжаочжао в роскошном, пышном свадебном платье, с немного надменным видом, но с улыбкой, спрятанной в глазах. Бай Цзяшу в белом костюме, его взгляд полностью поглощён ею. Камера запечатлела только профиль Бай Цзяшу и любовное письмо в его руках.

Роли поменялись после всех этих лет погони.

Те годы, когда ты тайно следовала за мной, сменились тем, что я громко объявляю о нас всему миру.

— Самое невероятное то, что моё желание сбылось.

Некоторые фанаты заметили, что Сун Чжаочжао держит не букет цветов, а маленькие игрушки ЛинаБелл и СтеллаЛу.

Кто-то прокомментировал: «Вэнь Чжи: Это явно фильм на троих, но мне в нём так и не нашлось места».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение