Глава 1 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В комнате остались только Хэ Синло и друг детства ее бывшей девушки, Ли Чэнь. Они смотрели друг на друга, и атмосфера стала несколько странной.

— Господин Ли, неужели вы хотели пригласить меня выпить? — Так или иначе, этого не избежать. Хэ Синло, сохраняя невозмутимый вид, заговорила первой.

— Вовсе нет. Я-то думал, какое блестящее будущее ждало госпожу Хэ, раз она даже нашу А Е бросила... Но теперь, кажется, все не так радужно, да? — Ли Чэнь взял со стола бокал вина и принялся вертеть его в руке. Одну руку он закинул на спинку дивана, не скрывая злорадного выражения лица.

Сердце Хэ Синло необъяснимо кольнуло. «Даже нашу А Е бросила...»

— Нужно смотреть вперед. Ворошить прошлое неприятно для всех, — Хэ Синло перестала улыбаться, блеск в ее глазах померк. Изящной рукой она взяла бокал со стола, откинулась на спинку дивана и закинула ногу на ногу.

— Я восхищаюсь умением госпожи Хэ сжигать мосты за собой, — Ли Чэнь поднял бокал к лицу Хэ Синло, уголки его губ изогнулись в хитрой усмешке.

— Приятно слышать, — Хэ Синло с улыбкой чокнулась с Ли Чэнем.

— Кстати, госпожа Хэ еще не знает? А Е сегодня вернулась в страну, скоро будет здесь. Интересно, как госпожа Хэ собирается встретиться с А Е после столь долгой разлуки?

Имя «А Е» заставило сердце Хэ Синло необъяснимо затрепетать. Пальцы, сжимавшие бокал, побелели от напряжения, но лицо оставалось безмятежным.

— Господин Ли, мы все взрослые люди. Какой смысл в этой вашей сегодняшней выходке, кроме как унизить меня? — Хэ Синло подавила подступающий гнев и холодно спросила Ли Чэня.

Их разговор прервал внезапно вошедший человек.

В теплом желтом свете, падавшем из коридора, Хэ Синло увидела высокую фигуру. На ней было черное винтажное платье, а черные как смоль волосы до пояса прямыми прядями ниспадали по бокам.

У нее была белоснежная кожа, а в чистых черных глазах, словно капли туши, отражался контур хрустальной люстры в комнате. Она опустила взгляд, слегка моргнула, и отражение люстры исчезло. Когда она снова открыла глаза, ее взгляд встретился с Хэ Синло.

Сердце Хэ Синло забилось как барабан.

Красивый мужчина с часами стоимостью в семизначную сумму на запястье подошел к Юань Е и естественно положил руку ей на талию.

— Ты вечно все забываешь. Давай впредь я буду носить твою сумку, — сказал он, глядя на нее с нежностью, от которой можно было растаять.

Хэ Синло почувствовала тупую боль в груди и сделала глоток вина.

— А Е, наконец-то ты пришла! Мы с госпожой Хэ уже заждались тебя, — Ли Чэнь встал, чтобы радушно встретить прибывших.

— Спасибо, А Чэнь, — Юань Е вежливо улыбнулась и, взяв мужчину под руку, вошла в комнату.

«Какое к черту завоевание? Она уже все отпустила, ей на тебя наплевать. Чертова система только вредит...»

Хэ Синло почувствовала, как глаза застилает пелена слез, а сердце сжимается от боли.

Она и сама не могла понять, отчего ей сейчас так плохо: оттого, что она не может вернуться домой, или оттого, что упустила свою любовь.

Хэ Синло опустила глаза, глядя на вино в бокале. Она услышала, как Ли Чэнь назвал того мужчину Чжан Чи. Неужели это тот самый Чжан из «Империи Чжан»?

Юань Е ничуть не удивилась ее присутствию. Вероятно, она просто хотела посмотреть на жалкое состояние своей бывшей возлюбленной. Эх...

Ли Чэнь увлеченно болтал с Юань Е, а Чжан Чи все время с улыбкой смотрел на нее.

Атмосфера в комнате ничуть не испортилась из-за подавленного состояния Хэ Синло. Казалось, она была невидимкой, или же цель ее унижения была достигнута, и больше не было нужды с ней разговаривать.

«Носитель, ты ничего не скажешь? Сейчас как-то неловко», — раздался в голове Хэ Синло механический голос.

Хэ Синло молча пила бокал за бокалом.

«Я скажу, что хочу уйти прямо сейчас, немедленно, можно?» — мысленно ответила она системе, кипя от злости.

«И еще, мне не нравится этот голос. Смени его на детский».

«Ты не можешь уйти!» — произнесла система уже приторно-сладким детским голосом.

Когда Хэ Синло только попала в книгу, она решила проверить пределы системы. Например, главная героиня оригинала купила мороженое за три юаня, а она настояла на покупке мороженого за пять юаней. В тот же миг небесная молния, видимая только Хэ Синло, ударила ей прямо в макушку. Ощущение, будто душа покидает тело, она не хотела испытывать во второй раз в жизни.

«А что мне еще нельзя делать?» — спросила Хэ Синло систему, стиснув коренные зубы.

«Больше ничего. Тебе просто нужно находиться в тех местах, где бывал главный герой оригинала».

«Значит, я могу говорить и делать все, что захочу?»

«Ага!»

«Надо же, какая система нетребовательная».

«Рискну спросить, задания и наказания появляются случайным образом по твоему усмотрению?»

«Ага!» — Этот приторно-сладкий детский голос в сочетании с само собой разумеющимся тоном заставил Хэ Синло невольно сжать кулаки.

Хэ Синло молча закатила глаза, достала из сумочки маленькое зеркальце и посмотрелась. Щеки залились румянцем.

Она взяла бокал и подошла к троице, сев между Юань Е и Чжан Чи.

Садясь, она даже немного отодвинула подол платья Юань Е в сторону. Движение было плавным и решительным, без малейшего промедления.

Трое удивленно посмотрели на Хэ Синло. В глазах Юань Е на мгновение мелькнул непонятный огонек, и она незаметно подвинулась в другую сторону.

— Хэ Синло! Ты считаешь уместным здесь сидеть? — нахмурившись, с раздражением спросил Ли Чэнь.

Услышав это, Хэ Синло подняла затуманенные влагой глаза и невнятно пробормотала:

— Хого? Я люблю хого.

Сказав это, она словно засмущалась, быстро опустила голову и с улыбкой отпила вина.

Это рассмешило молодого господина Ли.

— Хе-хе, ты пьяна по-настоящему или притворяешься? — он посмотрел на место, где только что сидела Хэ Синло. Бутылка была пуста.

Молодой господин Ли закатил глаза, швырнул бокал на стол и повернулся к Юань Е:

— А Е, вот и все. Она сама себя напоила. Наш план…

 

 

 

 

 

 

 

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение