Глава 1

В июле стояла невыносимая жара, солнце палило нещадно, целый день было душно, словно в огромной печи. На севере еще куда ни шло, но жители Цзянчэна каждое лето чувствовали себя так, будто живут в парилке.

Ань Ин совершенно не хотела покидать свою любимую комнату с кондиционером, но, увы, дома запасы иссякли. Кроме риса, не осталось даже зубчика чеснока. Ничего не поделаешь, пришлось ей выйти за продуктами под палящим солнцем.

С трудом закупив овощи и фрукты, она вернулась домой и обнаружила, что забыла купить приправы, соль и соевый соус. Пришлось снова терпеть муки солнечных лучей и бежать в магазин еще раз.

Солнце пекло нещадно. Ань Ин вышла из супермаркета с несколькими бутылками соевого соуса и уксуса и тут же ощутила волну жара. Она вздохнула, утешая себя мыслью, что нужно лишь перетерпеть этот путь, и потом целую неделю можно будет не выходить из дома.

На улице прохожие тоже изнывали от зноя. Ань Ин все время жалела, что не взяла с собой зонтик от солнца, иначе кожа не покраснела бы так сильно.

Внезапно она почувствовала резкую боль в голове, перед глазами потемнело, и она рухнула на землю. Прежде чем потерять сознание, она еще успела услышать испуганные возгласы прохожих.

«В следующий раз надо брать зонт, когда иду по магазинам, а то вдруг опять чем-нибудь стукнут», — пронеслось у нее в голове.

Ань Ин и подумать не могла, что обычный поход за продуктами закончится тем, что ее ударит чем-то, сброшенным сверху, и она потеряет сознание.

Когда она пришла в себя, то обнаружила, что лежит на больничной койке.

— Поздравляем Носительницу с пробуждением и обретением самосознания! Добро пожаловать в Систему выживания №101.

Ань Ин слегка приподняла веки. Услышав голос в голове, она в полузабытьи подумала: «Наверное, это я от написания романов переутомилась». Она уже собиралась снова закрыть глаза и поспать еще немного.

Человек, пристально наблюдавший за ней у кровати, заметил движение и тут же позвал ее по имени: — Ань Ин, Ань Ин, как ты себя чувствуешь?

Ань Ин с трудом приоткрыла глаза и сквозь щелочку растерянно посмотрела на человека перед ней. Кто это? Такое знакомое лицо…

Внезапно сознание прояснилось — это же дядя Цзян! Мужчина с густой бородой, сидевший у кровати, по имени Цзян Вэнь, был ее контактным лицом на случай чрезвычайной ситуации.

Увидев, что Ань Ин очнулась, Цзян Вэнь тут же позвал медсестру: — Медсестра, пациентка очнулась, скорее сюда!

Медсестра, услышав крик, подошла и осмотрела ее. Стоявший рядом врач, держа в руках снимки, сказал Цзян Вэню: — У пациентки лишь легкое сотрясение мозга, ей нужно отдохнуть дома, и все будет в порядке. Ее можно выписывать.

После этого Ань Ин, все еще находясь в полубессознательном состоянии, была выписана из больницы и вернулась в свое маленькое гнездышко.

Ань Ин развалилась на диване, слушая новости по телевизору. Потребовалось больше десяти минут, чтобы она наконец осознала, что произошло. Она крикнула Цзян Вэню, который готовил на кухне: — Дядя Цзян, как я оказалась в больнице?

Цзян Вэнь мыл фрукты. Услышав крик Ань Ин, он ответил: — Я был на дежурстве в полицейском участке, когда мне позвонили. Сказали, что ты внезапно потеряла сознание на улице, прохожие отвезли тебя в больницу и позвонили мне.

— Не может быть! — Ань Ин потерла голову. — Меня же чем-то ударило. — Ей показалось, что место удара немного припухло.

— Не знаю. Патрульные полицейские не нашли ничего, что могло бы тебя ударить, — Цзян Вэнь тоже был немного озадачен. Ведь электроэнцефалограмма в больнице показала, что у нее действительно сотрясение мозга, и она потеряла сознание именно из-за удара по голове.

Ань Ин включила воображение: — А может, кто-то сбрасывал с высокого здания ледяные шарики на прохожих, поэтому ничего и не нашли?

Цзян Вэнь поставил на стол две миски с лапшой и нарезанные яблоки: — Тоже вариант. Когда вернусь, проверю записи с камер наблюдения.

Ань Ин ела лапшу, вспоминая голос, который услышала при пробуждении. Она слегка хлопнула себя по лбу — точно, это она от написания романов заработалась.

Они поели. Перед уходом Цзян Вэнь настоятельно велел: — Питайся хорошо, три раза в день по расписанию. Не сиди все время дома за романами, выходи гулять почаще.

— Ага, ага! Поняла, — Ань Ин проводила дядю Цзяна до лифта и помахала ему на прощание.

Увидев, что двери лифта закрылись, Ань Ин показала им язык: — Ни за что не выйду! Вдруг меня опять чем-нибудь ударят? Мир такой большой, а я хочу сидеть в своей норке.

Напевая песенку, она припрыгивая вернулась в свою квартирку.

В комнате было пусто и тихо. У стола все еще стояли два стула, которые не задвинули, напоминая, что здесь только что обедали два человека. Снаружи время от времени доносились крики соседского ребенка, которого ругали родители. Ань Ин осталась одна, лежа на диване и скучающе щелкая пультом, переключая каналы.

Внезапно в ее голове раздался тоненький детский голосок: 【Грядет конец света. Пожалуйста, Носительница, выполняйте задания, чтобы выжить в будущем и стать сильнейшей в мире.】

Пульт выпал из рук Ань Ин на ковер. Она застыла, глаза ее забегали. Неужели у нее начались слуховые галлюцинации?

【Носительница, не сомневайтесь. Чем раньше вы начнете действовать, тем больше шансов на победу у вас будет в будущем.】

Ань Ин развела руками: — И как я должна тебе верить? Только потому, что ты не человек, я должна на тебя вкалывать как лошадь?

【Как мне доказать?】

Ань Ин хлопнула себя по бедру: — А давай так: скажи мне выигрышные номера завтрашней лотереи Шуансэцю. Не волнуйся, я обещаю не брать себе ни копейки, все пожертвую.

Система №101 почувствовала, что ее процессор вот-вот зависнет. Это совсем не то, что рассказывали старшие товарищи! Когда она устанавливалась, разве ей не говорили, что Носитель будет почитать ее как божество? Разве Носитель не должен делать все, что она скажет?

Она обиженно пробормотала: 【Я не могу этого сделать. Я не умею предсказывать будущее.】

Ань Ин подперла подбородок рукой: — Тогда откуда ты знаешь, что будущее — это мир, полный отчаяния?

Система №101 очень серьезно ответила: 【Я могу ответственно заявить: это будущее неизбежно для вас. Через год повсюду будут зомби, а растения мутируют.】

Ань Ин моргнула, открыла окно и посмотрела на погоду. Ярко светило солнце, воздух был свежим, только немного жарковато. Конец света через год… Он же не может случиться внезапно за последние три дня? Должны же быть какие-то предзнаменования.

Ань Ин подобрала пульт и нашла канал с прогнозом погоды. В ее районе в ближайшее время ожидались грозы — вряд ли это приведет к концу света.

Затем она взяла телефон и поискала последние новости. Если не считать нелепых и смешных событий за границей, в стране царило полное благополучие. И тут вдруг появляется какая-то система и заявляет ей: «Ты — избранная, готовься играть в выживание в экстремальных условиях».

Как она, слабая девушка, сможет это сделать?

К сожалению, Система выживания №101 тоже чувствовала себя обманутой. Ее, только что сошедшую с конвейера, отправили в другой мир. Она хотела найти крутого носителя, который бы ее «прокачал», но система навигации дала сбой, и она чуть не отправила свою носительницу на тот свет. К счастью, обошлось лишь сотрясением мозга. Но теперь, похоже, эта носительница оказалась слабоватой и трусливой!

Ань Ин залпом выпила стакан воды, чтобы успокоиться: — У меня нет никаких талантов, только немного воображения, чтобы писать романы. Смотри, я только что вышла на улицу, и меня ударило неизвестным предметом. Я не справлюсь. Уж лучше я буду просто лежать и принимать насмешки судьбы.

Система №101, услышав, что Ань Ин еще не знает, что это она ее ударила, почувствовала укол совести. Но страх быть уничтоженной за невыполнение миссии придал ей сил.

Система №101: 【Умоляю, Носительница, соберись! Иначе нам обеим конец!】

Слушая возмущенный детский голосок системы, Ань Ин вздохнула. Похоже, эта маленькая система тоже была молода и неопытна, раз попалась ей. Видимо, удача отвернулась от них обеих!

Ань Ин поспешила ее успокоить: — Хоть я и слабачка, но голова у меня немного варит. У меня есть гениальная идея! Хочешь жить? Хочешь достичь вершин системной иерархии, растоптав Главную Систему? Хочешь, чтобы я перестала быть лентяйкой?

Услышав эти оглушительные слова Ань Ин, Система №101 почувствовала, что носительницу еще можно спасти.

Ань Ин соблазнительно предложила: — Не хочешь вместе со мной перейти на светлую сторону и примкнуть к государству? Один человек слаб, но наша Республика Хуайчу — это древняя цивилизация с богатой историей, это сила, способная перевернуть небо и землю!

Она уже больше десяти лет сидела в интернете и знала, что выживать в постапокалипсисе слишком сложно. Нехватка ресурсов, испытание человечности… Она понимала, что не сможет стать героиней уровня постапокалиптического Лун Аотяня. Ей больше по душе было оставаться домашней лентяйкой.

Система №101 немного растерялась. А как же тогда выполнять миссию? Старшие товарищи говорили, что носитель может выполнять задания в команде, но никто не говорил, что можно брать с собой целую страну для борьбы с монстрами.

Система №101 смущенно сказала: 【В команде можно, но в вашей стране слишком много людей.】

Ань Ин почувствовала, что дело пошло на лад, и прокашлялась: — Ну да, в нашей стране людей всего на каких-то пару сотен миллионов больше, чем в обычной команде. Главное — выполнить миссию, ты сможешь повысить свой уровень, и всем будет хорошо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение