Глава 1

— Алло, Сяосяо, что случилось?

Было четыре часа дня. Запись какого-то шоу только что закончилась, и шум от уходящих гостей и зрителей был особенно сильным. Чэнь Си зажала одно ухо рукой, чтобы хоть как-то расслышать сладкий женский голос на другом конце провода.

— Сиси~ — жалобно протянула Сяосяо на том конце, — Ты смотрела сообщения в нашей кошачьей группе?

— Нет, а что вы там писали?

Чэнь Си вышла из режима звонка и только тогда заметила, что в уведомлениях мессенджера в чате их троих под названием "Отважные котики не боятся трудностей" уже "99+" сообщений, и несколько из них были адресованы лично ей.

Это был их чат с соседками по комнате в магистратуре. Помимо нее и Сяосяо, там была еще одна соседка, Янь То.

Из троих Чэнь Си и Янь То жили в одной комнате еще на втором курсе магистратуры, а Сяосяо на первом курсе магистратуры была в смешанной группе, а потом ее перевели к ним.

За полмесяца с начала семестра так совпало, что все они оказались девушками, которые любят девушек, и быстро сдружились, их отношения были очень теплыми. Обычно они делились друг с другом полезной информацией, и в чате никогда не было тихо.

Чэнь Си всего два часа не смотрела в телефон, а они уже успели написать столько сообщений.

Сегодня у Чэнь Си не было занятий, и так совпало, что в "группе для подработки" кто-то искал людей, поэтому она пришла на съемки шоу в качестве зрителя.

Она была очень красива и выделялась в толпе. Когда оператор поворачивал камеру, он даже специально давал ей несколько дополнительных кадров.

Честно говоря, она была куда приятнее глазу, чем та молодая актриса, которую только что увел со сцены ее агент.

Чэнь Си сидела в зале с длинными волнистыми волосами, рассыпанными по спине. Короткий трикотажный топ цвета слоновой кости с открытыми плечами демонстрировал ее изящные ключицы. Облегающий дизайн топа подчеркивал тонкую талию, а синие узкие джинсы полностью обрисовывали ее стройную и высокую фигуру.

Рядом с ней лежала сумка без видимого логотипа, в которой был световой плакат для фан-поддержки. У девушки, державшей ее, была светлая кожа, изящные черты лица, и самыми красивыми были ее притягательные глаза.

Слегка приподнятые уголки глаз, когда она случайно бросала взгляд в сторону, казалось, притягивали, мягко и нежно задевая струны сердца.

Такая девушка, даже если бы она просто была "вазой" в индустрии развлечений и выкладывала пару красивых фотографий в день, имела бы множество поклонников.

Просто ей немного не хватало удачи, чтобы связать свою жизнь с шоу-бизнесом.

Чэнь Си вздохнула. Она так хорошо выглядела, почему же ни один скаут или агент не подошел взять ее контактные данные?

Да, под внешностью усердной фанатки Чэнь Си скрывалось сердце, мечтающее стать большой звездой.

Она вернулась к экрану звонка, наслаждаясь восхищенными взглядами окружающих, и краем глаза посмотрела на отражающую черную плитку на стене рядом.

Ее отражение выглядело безупречно с любого ракурса.

Действительно, даже черный цвет не мог скрыть ее красоты.

Настроение у Чэнь Си было хорошее. — Моя подработка только что закончилась, скоро вернусь в университет.

В этот момент рядом раздался голос помощника режиссера, словно в ответ.

— Массовка, которая еще не получила оплату, подойдите сюда.

Чэнь Си вышла из съемочного павильона телестанции, вернула световой плакат и аккуратно сложила только что полученные двести юаней наличными, убрав их в сумку.

Когда сумка оказалась на плече, стал виден логотип — это была новая модель Шанель, вышедшая в прошлом месяце.

Чэнь Си не нуждалась в деньгах, но ей просто нравилось их зарабатывать. С университета, когда у нее было свободное время, она всегда подрабатывала, особенно если это было связано с индустрией развлечений.

— Сиси, можешь мне помочь? — сказала Сяосяо, услышав, что у Чэнь Си стало не так шумно. — Мой научный руководитель вечером дал срочное задание, и я, наверное, не смогу пойти на подработку, о которой мы договаривались. Сиси, ты можешь меня подменить на один день?

Она пообещала: — Всего на один день. Завтра эта подработка заканчивается. Если я уйду так внезапно, Сестре Ли будет трудно найти кого-то другого.

Сяосяо очень не хотела подводить Сестру Ли, которая о ней заботилась. В общежитии она сложила руки в мольбе перед телефоном, лежащим на столе. — Пожалуйста, умоляю тебя. В ответ я угощу тебя шикарным ужином.

Чэнь Си немного знала о подработке Сяосяо — кажется, она работала горничной в богатом доме с самого начала лета.

У бабушки в том доме была какая-то странность — ей нравились счастливые числа, и даже количество горничных должно было быть определенным.

Если бы Сяосяо внезапно не пришла и одной горничной не хватало, бабушка могла бы рассердиться.

— Я только что спросила Сестру Ли, — сказала Сяосяо. — Она сказала, что найдет замену только завтра. Сегодня она постарается не давать тебе работы, так что тебе просто нужно будет присутствовать для количества.

— Принцесса Сиси, моя будущая большая звезда, просто представь, что ты играешь роль одну ночь. Ты лучшая! — Сяосяо вдруг словно прозрела и принялась нахваливать Чэнь Си.

Чэнь Си поняла — это наверняка Янь То подсказала ей.

Она вернулась в чат и, конечно же, увидела сообщение от Янь То, которое та только что отправила.

— [Помоги, пожалуйста. В следующий раз подарю тебе новую модель сумки, которая только что вышла.]

Чэнь Си издала пренебрежительный звук и ответила ей.

— [Янь-цзе щедра. Не жалеешь денег, чтобы ухаживать за девушкой.]

— [На этот раз я тебе помогу. Только не забудь про обещанную сумку~]

Чэнь Си вернулась к экрану звонка, поглаживая металлическую телячью кожу сумки на плече, и, применив все свое актерское мастерство, задумалась, притворяясь, что ей трудно, хотя на самом деле хотела услышать комплименты.

Только когда простодушная Сяосяо, не умеющая красиво говорить, уже не могла придумать никаких хвалебных слов, Чэнь Си притворилась, что неохотно соглашается. — Ладно, отправь мне адрес.

Сяосяо на том конце выдохнула с облегчением, и ее голос сразу стал радостным.

— Сиси, ты просто ангел во плоти! Как ты можешь быть такой хорошей?

Добрая Чэнь Си, следуя адресу, который дала Сяосяо, сразу же поехала туда на такси.

Через полчаса машина остановилась у ворот какого-то особняка.

Чэнь Си заплатила и вышла из машины. Возможно, Сяосяо хорошо о ней отозвалась, потому что Сестра Ли специально вышла ее встретить.

— Сяосяо мне все рассказала, — сказала Сестра Ли. — Не волнуйся, когда приедешь, просто стой рядом для количества. Остальное предоставь мне.

Сестре Ли было около сорока, у нее было доброе лицо, и она была управляющей в этом доме.

Она боялась, что Чэнь Си, как и Сяосяо, будет нервничать и чувствовать себя неловко в таком месте в первый раз, поэтому говорила, чтобы отвлечь ее.

— Старшая госпожа сегодня возвращается, — сказала она. — Внимание бабушки точно будет не на нас. Не бойся, что тебя разоблачат. На самом деле, бабушка просто смотрит на количество и совсем не запоминает лица.

К сожалению, Сестра Ли зря беспокоилась. Чэнь Си нисколько не удивилась и не проявила любопытства к клумбам и фонтанам вокруг.

Семья Чэнь Си была довольно богатой, иначе у нее не было бы столько новых брендовых сумок, как та, что висела у нее на плече, — целый гардероб.

— Каким бизнесом занимается хозяин дома? — спросила Чэнь Си, разговаривая с Сестрой Ли.

— Инвестиции, наверное, — Сестра Ли не очень разбиралась. — Но компания очень известная, все молодые люди ее знают. Особенно наша Старшая госпожа — она не только красива, но и очень способна.

Красива?

Чэнь Си стало любопытно.

Красивее, чем она?

Во время разговора, незаметно войдя на территорию особняка, Чэнь Си просто почувствовала, что он большой, но не испытала особых эмоций. Только войдя в главный дом, когда ее окутала атмосфера элегантности и старины, Чэнь Си поняла, что эта семья, возможно, не просто богата, а богата благодаря накоплениям нескольких поколений. Это был совершенно другой мир по сравнению с ее семьей, которая разбогатела внезапно.

Сестра Ли отвела Чэнь Си переодеться в светло-голубую форму горничной с бантом на воротнике. Ее длинные волосы были убраны, челка оставлена. С легким макияжем на лице она выглядела намного моложе.

— Действительно, красивый человек хорошо выглядит в любой одежде, — не удержалась от похвалы Сестра Ли.

Чэнь Си сдержанно улыбнулась, разгладила складки на подоле юбки и, применив все свое актерское мастерство, изображая горничную, вышла вслед за Сестрой Ли, аккуратно сложив руки на животе.

Бабушка уже спустилась со второго этажа и сидела на диване, читая книгу в очках для чтения.

Чэнь Си незаметно взглянула на нее. По слухам, странная бабушка выглядела лет на шестьдесят с лишним. Ее седые волосы до ушей были аккуратно и безупречно уложены, а сидела она довольно прямо.

Она выглядела бодрой, но выражение лица было суровым, носогубные складки глубокими, уголки рта опущены, создавая ощущение властности без явного гнева.

— Почему Ли Чжи еще не вернулась? — Бабушка посмотрела на наручные часы и нахмурилась.

Ее голос был негромким, но после ее слов никто в гостиной не осмеливался громко дышать.

— Старшая госпожа, наверное, уже в пути, — выступила вперед Сестра Ли.

Как только она закончила говорить, снаружи раздался короткий гудок автомобиля — это Старшая госпожа вернулась.

Лицо бабушки стало еще мрачнее, чем было. Она холодно отчитала: — Вернулась, так вернулась. Зачем сигналить?

На этот раз даже Сестра Ли не осмелилась ничего сказать.

Чэнь Си поджала губы, ворча про себя, что эту бабушку трудно угодить: если Старшая госпожа возвращается поздно, она недовольна, если возвращается, тоже несчастлива.

С такой бабушкой Старшей госпоже действительно не позавидуешь.

Чэнь Си стояла у двери, последней в ряду горничных, дальше всех от бабушки.

Изначально она хотела спрятаться, чтобы бабушка не позвала ее и не разоблачила, но кто бы мог подумать, что Старшая госпожа, войдя, первой увидит именно ее.

Большие двери распахнулись. Чэнь Си посмотрела во двор. Под оранжевым закатным солнцем телохранитель в строгом черном костюме и белых перчатках почтительно наклонился, чтобы открыть дверцу машины.

Первой из машины показалась нога в черной лакированной туфле на тонком каблуке с острым носком. Длинные, прямые ноги в черных брюках от костюма. Наверху — темно-зеленая шелковая блузка. Аккуратные прямые волосы до плеч были убраны за правое ухо с одной стороны. В руке она держала простую черную сумочку без узоров. Первое впечатление — свежесть и строгость.

Чэнь Си вспомнила слова Сестры Ли: "Старшая госпожа особенно красива", и с любопытством подняла глаза, чтобы рассмотреть ее внешность.

У Старшей госпожи были красивые брови и глаза, но в них читались отстраненность и равнодушие. Ее лицо было бесстрастным, и даже великолепный закат позади не мог придать ему хоть немного цвета.

Больше, чем внешность, ее ледяная аура отталкивала всех, кто мог бы ею восхищаться или желать ее.

Чэнь Си открыто смотрела на нее, переводя взгляд от верхней пуговицы ее блузки к лицу.

Макияж Старшей госпожи был безупречен. Она выглядела как элита, но без излишней андрогинной резкости. Возраст, вероятно, был примерно как у Чэнь Си. На ее холодной белой коже почти не было видно пор.

Пор?

Чэнь Си резко очнулась и только тогда заметила, что та уже подошла к ней и небрежно протянула сумочку.

Опоздав всего на полсекунды, Чэнь Си тут же подняла сумочку обеими руками, ладонями вверх.

Ее реакция была очень быстрой, но даже так она увидела мимолетное раздражение и пренебрежение в глазах Старшей госпожи.

...

Чэнь Си глубоко вздохнула, стиснув зубы, и подумала, что Старшая госпожа высокомерная и невоспитанная.

Старшая госпожа прошла мимо всех прямо к дивану и, опустив взгляд, тихо позвала: — Бабушка.

Ее голос был как звон нефрита, как журчание ручья — чистый, но не резкий. Это был особенный, уникальный тембр, невыразимо приятный.

Словно нежные руки касались струн, заставляя сердце слегка дрогнуть.

Чэнь Си, держа сумочку Старшей госпожи, смотрела на ее стройную, прямую спину и в одностороннем порядке простила ей ее высокомерие.

Такой равнодушный, лишенный страсти голос... вызывает сильное желание завоевать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение