Глава 10. Еще и недовольна (Часть 1)

Ши Янь не ожидал, что бабушка вдруг потеряет самообладание. Она размахивала руками, ее глаза покраснели, и она, словно ребенок, потерявший конфету, горько плакала.

Он знал, что бабушка ищет Нань Нань, но не ожидал, что Цяо Цзя действительно вернется вместе с ним.

Цяо Цзя, взглянув на Ши Яня, ничего не сказала, просто взяла бабушку за руку, решив поддержать ее.

Благодаря этому моменту спокойствия медсестре удалось сделать бабушке укол.

Бабушка продолжала повторять имена «Нань Нань» и «Лун Лун», то говоря, что хочет домой, то прося чипсы.

Цяо Цзя удивилась, что Ши Янь с неизменным тоном и выражением лица отвечал бабушке снова и снова: «Мы поедем домой, как только ты поправишься, а чипсы съедим завтра, хорошо?»

Бабушка с надеждой посмотрела на Цяо Цзя, словно ожидая, что «дочь» согласится с ее просьбой.

Цяо Цзя выбросила ватный тампон, которым прижимала место укола. Видя беспомощность в улыбке Ши Яня, она присела перед бабушкой и сказала: «Будь послушной».

В глазах бабушки мелькнуло разочарование, но на этот раз она не собиралась отпускать руку Нань Нань.

— Спасибо, — Ши Янь придвинул Цяо Цзя стул, благодарный за ее доброту. В его улыбке была какая-то неописуемая нежность.

Цяо Цзя мягко улыбнулась. Пока не подействовало лекарство, им оставалось только продолжать играть роли Нань Нань и Лун Луна.

Бабушка снова начала свои наставления, и слово «близнецы» словно высосало весь кислород из комнаты.

— Может, объяснишь, что здесь происходит? — Отец Цяо Цзя, убитый происходящим в палате, повернулся к Цзэн И.

Цзэн И неловко отвел взгляд, чувствуя, что ему придется извиняться за Ши Яня. Ведь у того на всем белом свете осталась только бабушка.

У Ши Яня не было родителей. Они погибли пять лет назад в автокатастрофе.

Бабушка не смогла справиться с этим горем и с тех пор страдала провалами в памяти. Ши Янь хотел взять ее к себе, но она настояла на том, чтобы остаться в родном доме, где каждый день оживали воспоминания о счастливом прошлом.

Помимо работы, Ши Янь старался как можно чаще навещать бабушку и ухаживать за ней. Врач уже предупредил его, что ее время на исходе. Все эти годы бабушка часто звала Нань Нань, сидя на скамейке в саду и наблюдая за прохожими, но только сегодня она приняла Цяо Цзя за свою дочь.

Многие вещи в этом мире не поддаются объяснению. Остается лишь преклоняться перед судьбой.

Пока Цзэн И раздумывал, стоит ли что-то добавить, выражение лица отца Цяо Цзя изменилось.

Стоя у дверей палаты, он все видел. Ши Янь ухаживал за бабушкой даже лучше, чем некоторые профессиональные сиделки. Он регулировал высоту кровати в зависимости от ее положения, следил за выражением ее лица, и одного его терпеливого тона было достаточно, чтобы изменить мнение о нем.

— Позаботьтесь о бабушке. Передай, пожалуйста, Цяо Цзя, что я жду ее в отеле.

Цзэн И не ожидал, что отец Цяо Цзя просто развернется и уйдет, оставив его в полном недоумении.

Сейчас он понимал, что и сам был лишним в палате. Он вышел вместе с медсестрой, растворяясь в сгущающейся темноте.

Настенные часы тикали, и ночной ветер бесцеремонно врывался в палату. Когда Цяо Цзя почувствовала холод, Ши Янь уже налил ей стакан горячей воды.

— Спасибо, — сказала она с улыбкой.

Ши Янь сел напротив Цяо Цзя и еще раз объяснил свой внезапный уход в тот вечер:

— Бабушка, улучив момент, когда охранник отвлекся, ушла из больницы. По камерам наблюдения мы узнали, что она пошла к своему старому дому. Когда ее нашла полиция, она все твердила, что хочет домой готовить ужин… Мои родители, когда только поженились, часто ходили к бабушке обедать.

Ши Янь впервые рассказывал кому-то свою историю. Он и сам не ожидал, что выложит все как на духу. Он рассказал о своем детстве, об участии в кастинге, о внезапной автокатастрофе, о вынужденном расторжении контракта, о том, как думал, что останется в Хэндиане сниматься в кино, пока У Юй не предложил ему участие в шоу…

Цяо Цзя внимательно смотрела ему в глаза и молча слушала.

Прошло какое-то время, и из-за их спин раздалось ровное дыхание.

— Бабушка уснула… — прошептала Цяо Цзя.

Ши Янь посмотрел на часы и понял, что уже поздно.

— Извини, что задержал тебя. Я провожу тебя.

Цяо Цзя покачала головой.

— Не нужно. Мы с папой остановились в отеле неподалеку, я дойду. Медсестра сказала, что бабушке нужно дать еще лекарство, кто-то должен быть рядом.

Ши Янь открыл дверь палаты и, не найдя своего менеджера, попрощался с Цяо Цзя, напомнив ей быть осторожнее по дороге.

Больница всегда навевала на Ши Яня тоску. Он привык сворачиваться калачиком в коридоре, пытаясь согреться в ожидании рассвета. Но сегодня все было иначе.

Он думал о Цяо Цзя. Хотя они только что расстались, он уже скучал по ней.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Еще и недовольна (Часть 1)

Настройки


Сообщение