Знакомое, но ледяное прикосновение мгновенно разбудило Атита.
Но вокруг никого не было, только рядом с длинной скамейкой кто-то, неизвестно кто, пролил воду, оставив пол мокрым.
Такое знакомство мог подарить ему только Конгпоп.
Но рука Конгпопа была теплой.
Даже когда кондиционер работал на минимуме, руки Конгпопа всегда были теплыми.
А не как только что, ледяные, словно пропитанные морской водой.
Атит посмотрел на пустое место напротив и тихо сказал: — Конг, это ты вернулся?
Ответом ему был не прежний нежный голос: — P’Атит, я вернулся.
А эхо тишины в зале ожидания аэропорта.
В зале ожидания аэропорта в три часа ночи, кроме Атита, никого не было.
Птица полетела в долину.
В долине был большой завод, и слышался звук пилы: «Ш-ш-ш-ш».
Птица села на ворота завода.
Она спросила ворота: — Господин Ворота, вы знаете, где мой хороший друг — дерево?
Ворота ответили: — Дерево? Его на заводе распилили на тонкие полоски, сделали спички и увезли в ту деревню продавать.
Атит думал, что тот человек вернется, обязательно вернется.
Даже если вернется не человек, это неважно.
Ему было все равно.
Лишь бы это был Конгпоп.
Атит спокойно закончил дела, связанные с похоронами Конгпопа, и начал терпеливо ждать его возвращения.
Каждый день Атит, как обычно, покупал розовый молочный коктейль и холодный кофе, ставил их на стол.
Сначала ничего не менялось.
Но на десятый день он обнаружил, что холодный кофе исчез.
Атит заметил, что выброшенные им на работе черновики всегда убирались ночью.
Новая книга, которую он нигде не мог найти, на следующее утро неожиданно оказывалась у его кровати.
Робот, которого он однажды случайно оставил в углу, на следующий день всегда возвращался на книжную полку.
А однажды, открыв ящик, он увидел там кольца, которые Конгпоп когда-то заказал и хорошо спрятал.
Это были парные кольца, которые Атит когда-то присмотрел.
Он думал, что Конгпоп не знает, что ему понравились эти кольца.
Но Конгпоп давно купил их, готовясь сделать предложение.
Атит взял кольца и с улыбкой надел их на свою руку.
Атит повернулся к пустой комнате и с улыбкой спросил: — Подходят?
Ответом ему был только шум занавесок, колышущихся от ветра.
Птица полетела в деревню.
Рядом с керосиновой лампой сидела маленькая девочка.
Птица спросила девочку: — Девочка, пожалуйста, скажи мне, ты знаешь, где спички?
Девочка ответила: — Спички кончились.
Но огонь, зажженный спичками, все еще горит в этой лампе.
Птица широко раскрыла глаза и некоторое время смотрела на огонь.
Затем она запела огню песню, которую пела в прошлом году.
Пламя слегка колыхалось, словно было очень радостным.
Атит знал, что не видит Конгпопа, но это не имело значения.
Атит думал, что если он с Конгпопом, то можно обойтись и без того, чтобы видеть друг друга.
Он мог продолжать жить с Конгпопом, жить вдвоем.
Сала рассказала Ноту о том, что у Атита развилось бредовое расстройство.
Нот пошел к Атиту, но Атит совершенно не слушал его увещевания.
Атит спокойно посмотрел на Нота и сказал: — Конгпоп вернулся.
Нот хотел прямо сказать, что это его бред, но, вспомнив совет Салы, решил использовать другой подход.
— Даже если ты действительно с Конгпопом, сейчас Конгпоп — это призрак, понимаешь?
Атит, он призрак, ты его не видишь.
Ты человек, вы никогда не сможете быть вместе.
— Ты не видишь его, год-два тебе кажется, что это ничего, а десять-восемь лет? Ты все еще будешь помнить, как выглядит Конгпоп?
Атит, отпусти Конгпопа, дай ему свободу, и себе тоже.
После ухода Нота Атит тихо сидел на балконе, наблюдая, как солнце постепенно садится, а на небе сгущаются сумерки.
Через некоторое время Атит вдруг повернулся к пустой комнате и спросил: — Нот сказал, что люди не могут видеть призраков.
А призраки могут видеть призраков?
Конг, я очень по тебе скучаю.
Я очень по тебе скучаю, я хочу тебя видеть.
Я хочу видеть, как ты выглядишь, хочу видеть выражение твоего лица, когда ты улыбаешься, хочу видеть твои глаза, нежно смотрящие на меня.
У меня так много вопросов к тебе.
Я хочу спросить, холодная ли вода в море?
Я хочу спросить, ты устал?
А еще я хочу спросить, ты счастлив, что я согласился на твое предложение?
Если люди никогда не могут видеть призраков, то могут ли призраки видеть призраков?
— Как появляются призраки, люди умирают и превращаются в призраков?
— Умирая, люди отправляются в другой мир. Только те, чья сильная привязанность победила все остальное, остаются в мире живых, становясь блуждающими духами.
— А люди могут видеть призраков?
— Только люди на пороге смерти могут видеть призраков.
В момент крушения самолета Конгпоп думал не о страхе, а о беспокойстве.
Он беспокоился о своем P’Атите, о том, как тот опечалится, услышав эту новость.
Он меньше всего хотел, чтобы P’Атит грустил, но в итоге именно он причинил ему боль.
Ледяная морская вода поглотила все, и Конгпоп потерял сознание в момент падения.
Долгое время Конгпоп находился в долгой и бесконечной темноте, и какой-то голос из глубины души тянул его, заставляя вернуться.
Когда Конгпоп снова обрел сознание, он уже стоял в зале аэропорта Бангкока.
Конгпоп увидел P’Атита.
P’Атит сильно исхудал, изможденный, он сидел на стуле в зале ожидания, его глаза были налиты кровью.
Конгпоп с болью в сердце подошел к нему, протянул руку, чтобы обнять, но его тело прошло сквозь тело Атита, он не мог его обнять.
Конгпоп повернулся к панорамному окну аэропорта.
Ночные огни превратили окно в зеркало, но в нем отражалась только одинокая фигура Атита, а его, стоящего рядом с Атитом, не было.
Конгпоп протянул руку, внимательно посмотрел на свою бледную руку. Так вот как выглядят призраки?
Ты видишь мир, но мир не видит тебя.
Конгпоп стоял в зале аэропорта, наблюдая, как Атит получает сообщение от авиакомпании о крушении его рейса в море.
Он видел, как Атит задремал на скамейке, изможденный, полный переживаний, спал очень беспокойно.
Конгпоп положил руку на лоб Атита. P’Атит, как я могу спокойно уйти, видя тебя таким?
Конгпоп не ожидал, что Атит тут же проснется.
Конгпоп видел, как выражение лица Атита сменилось с радости на разочарование.
Через некоторое время Атит тихо пробормотал: — Конг, это ты вернулся?
Конгпоп кивнул: — P’Атит, я вернулся.
Но человек напротив не мог услышать слов Конгпопа.
Конгпоп все время следовал за Атитом, он своими глазами видел свои похороны и слышал слова Атита: «Он вернется».
Возможно, это была уникальная духовная связь между влюбленными, но Атит, хотя и не видел Конгпопа, всегда смутно чувствовал, что Конгпоп рядом с ним.
Изначально Конгпоп не думал о том, чтобы дать Атиту знать о своем существовании.
Он умер, и не оставлять Атиту сильной привязанности было лучшим способом для него уйти.
(Нет комментариев)
|
|
|
|