Глава 11

11.chapter11

Взгляд Чжун Шэна замер, мгновенно переметнувшись с кошки на лицо Су Сусу.

Его нефритовые глаза, казалось, содержали нерастворимый чёрный туман, поднимающийся и клубящийся, словно он пытался понять, правда ли то, что говорит Су Сусу.

Но Су Сусу в следующую секунду тут же выпрямилась, бросилась в объятия Мамы Су и удручённо сказала: — Но что, если я тоже очень люблю Хуху? Если я отдам Хуху брату Чжун Шэну, я ведь больше не смогу с ним играть?

Наивный и милый вид Су Сусу и нежность, с которой она только что шептала ему на ухо, были совершенно разными, словно два разных человека.

Чжун Шэн подумал, что, должно быть, он помешался, раз ему показалось, что эта маленькая девочка намеренно притворилась, будто хочет плохо обращаться с кошкой, чтобы заставить его попросить отца усыновить её, и таким образом осуществить его желание. В конце концов, если бы Су Сусу не изобразила, что хочет отомстить котёнку и не успокоится, у него, возможно, не хватило бы смелости заговорить.

— Конечно, ты можешь играть с кошкой... — Мама Су утешала свою жалкую дочь, нежно и ласково глядя на Чжун Шэна, и мягко сказала: — Вы хорошие друзья, я думаю, брат Чжун Шэн не будет против, верно?

Чжун Шэн немного поколебался, но всё же кивнул.

Су Сусу с заплаканным лицом завыла: — Мама, посмотри, он кивнул! Кивок означает, что он против! — Су Сусу выглядела так, будто небо рухнуло, и с болью воскликнула: — Брат Чжун Шэн против того, чтобы я играла с Хуху!

Мама Су с головной болью погладила Су Сусу по макушке: — Сусу, это не так, кивок означает, что нет...

— Я не против, — не выдержал Чжун Шэн, нахмурившись, тихо возразил он.

Почему эта маленькая девочка всегда идёт ему наперекор? Чжун Шэн никак не мог понять. Он явно не хотел с ней разговаривать, так почему она всегда неправильно понимала его намерения и вынуждала его выражать себя? Он мог бы просто игнорировать её... Слишком прямолинейное выражение чувств заставило обычно сдержанного Чжун Шэна почувствовать себя неловко.

Он опустил взгляд, его длинные, бледные пальцы легли на спину белого котёнка, он незаметно и медленно поглаживал его. Словно пытаясь отвлечься.

Белый кот с голубыми глазами повернул голову и посмотрел на Чжун Шэна: — ...Мяу?

Су Сусу мгновенно расцвела в улыбке и спросила Маму Су: — Тогда сегодня я могу пойти к дяде домой, чтобы поиграть с Хуху?

Мама Су сказала: — Конечно, можешь.

— А я могу остаться у дяди и спать, обнимая Хуху? — Су Сусу с мольбой посмотрела на Маму Су.

— Это... — Мама Су с некоторым затруднением посмотрела на Чэн Но.

Чэн Но улыбнулся Су Сусу и сказал: — Конечно, нет проблем. Дядя много лет не возвращался в страну, старый дом пустовал так долго, никто не жил. Как раз Сусу приехала, может помочь нам добавить оживления и веселья...

Су Сусу сладко сказала: — Спасибо, дядя!

Так начался кошмар Чжун Шэна.

— Брат Чжун Шэн, могу я обнять Хуху? — Су Сусу, которая держала фруктовый нож, собираясь нарезать яблоки для фруктового ассорти, чтобы дать Чжун Шэну, но на полпути почувствовала отвращение, подпрыгнула к Чжун Шэну и, наклонив голову, мило спросила его.

— Сначала положи нож, который у тебя в руке, — спокойно сказал Чжун Шэн.

Су Сусу опустила руку, посмотрела на свою руку и на фруктовый нож в ней, произнесла "о", и наивно сказала: — Забыла... — Затем она снова наклонила голову и мило спросила его: — Тогда я могу тебя обнять?

— ... — Звук падения тяжёлого предмета. У Чжун Шэна заболела голова.

— Не надо так дико и грубо бросаться с ножом, когда ты вежливо спрашиваешь "можно ли", несносная девчонка! — Чжун Шэн вытянул шею, как лебедь, и ладонью отстранил маленькое личико Су Сусу, которое хотело потереться о его подбородок, как кошка.

В квартире было две общие ванные комнаты. Чжун Шэн взял сменную одежду и собирался пойти в ванную, чтобы принять душ.

Су Сусу прильнула к стеклянной двери ванной, прижав руки и лицо к холодной стеклянной поверхности. Её изящные брови были слегка опущены, придавая ей очень меланхоличный и невинный вид. Она с обожанием смотрела на Чжун Шэна, и её взгляд был полон печали, когда она сказала: — Брат Чжун Шэн, ты собираешься принимать душ?

— ...Да.

— Тогда я могу войти и понаблюдать? — Су Сусу, потирая руки, горела желанием.

— ...Нельзя.

— Почему? — Глаза Су Сусу наполнились обиженными слезами.

Голос Чжун Шэна прозвучал так, будто он выдавливал слова сквозь зубы: — ...Потому что мужчины и женщины отличаются.

Розовые щёки Су Сусу раскраснелись, а её влажные глаза сияли, когда она сказала: — Тогда ты расскажешь мне, в чём именно разница, хорошо?

— Нет!

С хлопком Чжун Шэн, не выдержав, захлопнул дверь.

Чжун Шэн только что налил себе воды в кружку и поднялся наверх, как увидел Су Сусу, прижавшую лицо и руки к стене, и мрачно смотрящую на него, опираясь на стену.

Чжун Шэн почувствовал, как сердце ёкнуло. Конечно...

— Брат Чжун Шэн... — Су Сусу, её миндалевидные глаза были затуманены, смотрела на Чжун Шэна, и её голос был таким жалобным, как у призрака, поющего ночью. Это были просто четыре слова, пронизывающие уши. Брат Чжун Шэн. Брат Чжун Шэн. Брат Чжун Шэн. Это никогда не кончится...

Чжун Шэн сжал кружку в руке, выглядя подавленным: — Что ты хочешь?

— Я собираюсь принимать душ, — мрачно сказала Су Сусу.

Чжун Шэн терпеливо сказал: — ...Не нужно мне это специально объяснять.

— Хочешь войти и понаблюдать? — Су Сусу очень застенчиво и в то же время очень пылко пригласила.

— ...Не интересно, спасибо, — Чжун Шэн собирался обойти Су Сусу и вернуться в свою комнату спать.

Су Сусу, парящая за его спиной, сказала: — Ты пожалеешь...

— ... — Чжун Шэн был невозмутим. Я пожалею, если войду, верно?

— Я просто хотела напомнить тебе, что ты не забрал нижнее бельё, которое снял после душа... — Су Сусу громко сказала, повысив голос.

Чжун Шэн опешил, и на его нефритовом лице внезапно появились два подозрительных красных пятна. Он быстро бросился в ванную, быстро поднял своё нижнее бельё, быстро бросился в свою спальню и быстро закрыл дверь. Этот набор движений можно было назвать плавным и безупречным.

Су Сусу с обожанием сказала: — Даже то, как он убегает, очень трогательно...

Мама Су ткнула Чэн Но, с головной болью сказав: — Прости, Ноно, наша Сусу иногда может быть немного озорной.

Чэн Но немного опешил: — Сусу довольно милая, возможно, так и должны вести себя дети: своевольно, создавая проблемы. — Выражение лица Чэн Но стало немного мрачным. — По сравнению с ней, наш Чжун Шэн слишком уж соблюдает правила, я всегда не знаю, о чём он думает.

— Чжун Шэн тоже очень хорош: образованный, вежливый и утончённый. Это наша Сусу слишком любит создавать проблемы, — утешила его Мама Су.

— Нет, сестра, ты очень хорошо воспитала Сусу... — В глазах Чэн Но загорелся огонёк. — Наш Чжун Шэн раньше никогда так ясно не выражал свои эмоции, но после приезда Сусу он, кажется, стал более выразительным!

Мама Су сухо рассмеялась: — ...Её, должно быть, так достала Сусу, что он вынужден выражать свои эмоции.

— Наш Чжун Шэн ожил благодаря Сусу, — радостно сказал Чэн Но. И это также сильно удовлетворило его сильное желание оживить старый дом и добавить в него веселья!

— Брат Чжун Шэн... — Су Сусу прильнула к деревянной двери спальни Чжун Шэна. Руки прижаты к двери, лицо тоже. Её миндалевидные глаза, затуманенные, смотрели на него, который только что вошёл в спальню.

— ...Что ты опять собираешься делать? — Чжун Шэн подсознательно скрестил руки на груди, настороженно глядя на Су Сусу.

Су Сусу немного опешила, увидев оборонительную позу Чжун Шэна, и с негодованием сказала: — Что ты думаешь я собираюсь делать?! Почему ты выглядишь так, будто защищаешься от голодной разбойницы?! Я что, бандитка?!

...Впрочем. ...Кстати. Голодная разбойница против невинного белого лотоса тоже почему-то очень захватывающе! Су Сусу, её душа воспарила, словно она была на седьмом небе.

— ... — Чжун Шэн плотно сжал губы и не произнёс ни слова.

Су Сусу на несколько секунд задумалась, кашлянула и быстро вошла в роль, с печальным взглядом сказав: — Я... боюсь темноты...

— Тогда спи с ночником, — равнодушно сказал Чжун Шэн.

Су Сусу с тоской сказала: — Свет может осветить мои тёмные глаза, но не может очистить мою грешную душу!

— Тогда что ты хочешь? — Чжун Шэн слегка нахмурился.

Су Сусу опустила голову, застенчиво постукивая указательными пальцами друг о друга, слегка потирая носками ног, и с раскрасневшимся лицом сказала: — ...Хочу спать, обнимая брата Чжун Шэна.

— Посреди ночи не стоит мечтать наяву, — безразлично сказал Чжун Шэн.

— Но я боюсь темноты, не могу уснуть! — Су Сусу, прильнула к деревянной двери, царапая её, выглядела убитой горем.

— О, тогда не спи, — равнодушно ответил Чжун Шэн.

Су Сусу мрачно посмотрела на холодного Чжун Шэна и вдруг тихо рассмеялась. Её лёгкий голос был подобен ветру в глубокой долине, ласкающему лицо, прохладному и приятному, словно весенний бриз или летний дождь.

Чжун Шэн не смог удержаться и посмотрел на Су Сусу. Это странное чувство снова появилось.

Су Сусу улыбнулась и сказала: — Брат Чжун Шэн теперь тоже может свободно выражать свои радости и печали...

— ... — Чжун Шэн плотно сжал губы и ничего не сказал.

— Младенцы плачут, когда голодны, кролики прыгают, когда напуганы, котята мяукают, когда счастливы. У всех есть радости, гнев, печаль и счастье, и все выражают себя из-за этих эмоций. Но почему брат Чжун Шэн всегда держит всё в себе? — Су Сусу наклонила голову.

Чжун Шэн немного ошеломлённо посмотрел на Су Сусу.

— Даже когда тело болеет, кожа выражает это через высокую температуру. Почему брат Чжун Шэн явно хотел усыновить котёнка, но не хотел об этом говорить?

Подробнее