Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Убери эту отвратительную улыбку… — Чжун Шэн смотрел на неё сверху вниз. — Боишься, что другие не увидят, сколько у тебя кариозных зубов?

Чжун Шэн холодно смотрел на Су Сусу, его веки опустились, он смотрел на неё свысока, на его луноподобном лице не было ни капли эмоций.

Его подбородок был слегка приподнят, образуя изящный, напряжённый изгиб, который, казалось, рассекал страстную душу Су Сусу.

Внутри Су Сусу отчаянно жаждала: «Поцелуй меня скорее! Поцелуешь — узнаешь, сколько у меня кариозных зубов!»

Но на её лице появились блестящие слёзы, наполнившие глаза Су Сусу. Она обняла Чэн Но за руку, спряталась за ним и обиженно посмотрела на Чжун Шэна:

— Брат Чжун Шэн, ты меня очень не любишь? Почему ты всегда так со мной разговариваешь… Я что-то сделала не так? Пожалуйста, не ненавидь меня…

Её слова и тон были точь-в-точь как у чистой и безупречной героини-белого лотоса из романов про CEO.

Чжун Шэн нахмурил свои красивые брови.

— Тётя, должно быть, очень страдала от токсикоза, когда носила тебя? Тошнотворно…

— Чжун Шэн! Разве так разговаривают с сестрой?! — Сердце Чэн Но почти растаяло от жалкого выражения лица Су Сусу, и он поспешно защитил её, строго глядя на Чжун Шэна с неодобрением. — Сусу — девочка, как ты можешь так разговаривать с девочкой?

— Хе-хе, девочка? — Чжун Шэн холодно усмехнулся, его равнодушный взгляд скользнул с миловидного лица Су Сусу на её плоскую грудь.

Он легкомысленно произнёс:

— …Даже не скажешь.

Су Сусу мысленно закрыла лицо руками и закричала: «Я покажу тебе, как велик мир! Настолько же велика будет и моя грудь!»

Конечно, она не могла сообщить Чжун Шэну свои истинные мысли. В конце концов, это было бы похоже на раздвоение личности. Это напугало бы её «маленького белого лотоса».

Су Сусу покраснела, спряталась за Чэн Но и робко ответила:

— Если постараться, то… всё будет… — Её голос был как у комара, с девичьей застенчивостью, оправдывающей её фигуру.

— И что с того? — Чжун Шэн бесстрастно смотрел на Су Сусу, его вид был безмятежен, а из тонких губ вылетали бессердечные слова. — Грудь уродливой женщины, как пресс отаку, бессмысленна.

Су Сусу страдальчески закрыла лицо, выглядя безутешной:

— Дядя, Сусу правда такая уродливая? Почему брат Чжун Шэн всегда говорит, что я уродливая? Я правда такая уродливая? Вы все меня обманываете, на самом деле я очень уродливая…

Она выглядела так, будто не хотела жить, но в душе уже ликовала от восторга.

Именно этот пренебрежительный тон! Именно это крайнее презрение! Заставили все сухие лозы Су Сусу выпустить изумрудные ветви, и на них распустились розовые цветочки, колышущиеся на ветру в сторону Чжун Шэна.

Чем холоднее и пренебрежительнее он к ней относился, тем сильнее её сердце трепетало, и она ценила его как сокровище.

Су Сусу выглядела так, будто её сердце разорвано, все надежды рухнули, и она сомневалась в смысле жизни.

Чэн Но, естественно, не мог этого вынести.

— Кто сказал, что наша Сусу уродливая? Наша Сусу прекрасна, как цветок, и тот, кто женится на нашей Сусу, будет иметь прекрасную историю, вишенку на торте, он в прошлой жизни спас галактику! — Чэн Но изо всех сил подбирал слова, чтобы похвалить Су Сусу, боясь, что девочка действительно усомнится в себе из-за слов этого негодника Чжун Шэна. Он даже использовал интернет-сленг, что было для него, взрослого мужчины, непросто.

Нужно знать, что он больше всего боялся слёз маленьких девочек. Это было страшнее, чем пистолет, приставленный к горлу.

Едва он успокоил Су Сусу, как этот негодник Чжун Шэн снова саркастически усмехнулся:

— Если ты цветок, то даже корова не осмелится навозить…

Су Сусу замерла, её глаза наполнились блестящими слезами, она была готова расплакаться, убитая горем.

Она закричала плачущим голосом:

— Брат Чжун Шэн…

— Чжун Шэн, что с тобой?! — Чэн Но не выдержал. Он с таким трудом успокоил плачущую девочку, а этот негодник Чжун Шэн всё испортил. Он схватил Чжун Шэна за воротник. — Каждый раз, когда Сусу приходит домой, ты ведёшь себя так пассивно-агрессивно! Вы же брат и сестра, выросли вместе, как ты можешь так разговаривать с сестрой? Ты вообще мужчина?!

Чжун Шэн плотно сжал тонкие губы, его зрачки были глубоки, как холодный пруд.

Он спокойно посмотрел на Чэн Но.

Его тонкие губы слегка изогнулись, и он тихо произнёс:

— Я нет, а ты?

Лицо Чэн Но резко изменилось. Он поднял кулак, собираясь ударить Чжун Шэна, но Су Сусу бросилась и обняла его за руку.

Су Сусу подняла своё невинное, чистое, как у ангела, личико и робко, с трепетом посмотрела на Чэн Но:

— Дядя, пусть будет так… Брат Чжун Шэн просто грубоват, он не со зла, не сердись на него.

Чжун Шэн плотно сжал тонкие губы, его лицо слегка побледнело.

Его холодные, как утренняя звезда, глаза спокойно смотрели на Чэн Но.

О! Он, должно быть, сожалеет, сожалеет, что сказал те обидные слова!

Су Сусу смотрела на такого прекрасного Чжун Шэна, и в её сердце постоянно лопались розовые пузырьки.

Но даже если он ужасно сожалел, её «маленькому белому лотосу» было трудно произнести слова извинения.

Су Сусу подумала, что она будет ртом Чжун Шэна, чтобы произнести те слова, которые ему трудно выговорить.

Она робко посмотрела на Чэн Но и умоляюще произнесла:

— Дядя, прости брата Чжун Шэна, хорошо?

Чэн Но увидел бледное, испуганное и тревожное лицо девочки, а также знал, что Чжун Шэн, хотя и был груб на язык, имел доброе сердце. Увидев плотно сжатые губы и побледневший подбородок мальчика, он понял, что тот сожалеет, и гнев Чэн Но рассеялся.

— Ладно, ладно, дядя знает, что Сусу хорошая девочка. Ты сначала разбери вещи из своего чемодана, а дядя спустится вниз и нарежет тебе фруктов, не забудь потом прийти поесть, там твоя любимая вишня.

— Спасибо, дядя! — сладко произнесла Су Сусу.

Чэн Но спустился вниз и ушёл, оставив Чжун Шэна и Су Сусу наедине, смотрящих друг на друга.

Глядя на ледяное лицо Чжун Шэна, прекрасное, как нефрит, и отталкивающее, Су Сусу не смогла сдержаться и снова расплылась в влюблённой улыбке.

Чжун Шэн нахмурился, словно перед лицом великого врага.

Су Сусу сглотнула слюну и обиженно произнесла:

— Я знаю, ты не скажешь мне спасибо, но ничего, ведь я такая преданная женщина, которая молча жертвует собой, не ожидая ничего взамен, и однажды ты обернёшься.

— Долго ты будешь играть? — Глаза Чжун Шэна были гордыми и глубокими, холодными, как звёзды, а его красивое лицо в свете лампы окрасилось холодным сиянием.

Су Сусу долго молча смотрела на Чжун Шэна.

Чжун Шэн под светом лампы был подобен красавице под луной; его обычно холодное лицо, окрашенное светом, казалось чрезвычайно мягким.

Ноги Су Сусу не слушались её.

Она сделала два шага вперёд, приблизившись к Чжун Шэну.

Затаив дыхание, набравшись смелости, она осторожно, с трепетом прижалась лбом к его груди.

Она тихо прошептала:

— Пока ты меня не простишь.

Чжун Шэн сжал губы и ничего не сказал.

Он вытянул свой длинный, бледный указательный палец, прижал его ко лбу Су Сусу, прикрытому прядями волос, и слегка надавил, отстраняя её голову от своей груди.

Его голос был совершенно безразличным:

— Раз так, то я прощаю тебя, перестань играть.

— Но Чжун Шэн, знаешь ли ты? Если маску носить слишком долго, её уже не снять, — Су Сусу опустила голову, чёрные пряди волос закрывали её брови и глаза. В тени, куда не доставал свет, никто не знал, о чём думала Су Сусу. Она тихо сказала: — Чжун Шэн, твоё прощение пришло слишком легко, такой прекрасный ты не должен быть таким.

В чёрных глазах Чжун Шэна мелькнуло неуловимое раздражение:

— Чего ты вообще хочешь?

— Насмехайся надо мной, как можно сильнее, вытолкни меня из своего мира, как ты делаешь это сейчас, — Су Сусу подняла голову, её глаза изогнулись, наполненные светом. При каждом движении казалось, что из них выливается блеск. Она улыбалась, уголки её губ были приподняты, и она спокойно смотрела на Чжун Шэна.

— Я боюсь, что сделаю тебе больно, — Она улыбалась, но её улыбка была хуже слёз.

Чжун Шэн на мгновение оцепенел.

Но тут Су Сусу изменилась в лице, словно открыв новый континент, её глаза загорелись, она обняла Чжун Шэна за руку и нахально произнесла:

— Оказывается, тебе нравится такой образ трагической, но сияющей героини? Надо было раньше сказать, я могу каждый день играть двадцать разных, ты веришь?! Конечно, такой человек, как ты, с острым языком, но добрым сердцем, должен быть в паре с такой несчастной героиней!

Чжун Шэн оттолкнул руку Су Сусу, его красивое лицо слегка покраснело, он был немного смущён и зол:

— Если болеешь, иди к врачу, не устраивай здесь истерик!

Су Сусу бесстыдно сказала:

— Но лучше полагаться на себя, чем на врача, я уже нашла своё лекарство, так что, конечно, не пойду к доктору.

— Ты же не собираешься сказать что-то настолько отвратительное, как «ты моё лекарство»? — Чжун Шэн бесстрастно фыркнул.

Су Сусу обрадовалась:

— Оказывается, ты тоже так думаешь, Чжун Шэн?!

Чжун Шэн: …Эта женщина так раздражает.

После того как все поели фруктов, Чэн Но и Чжун Юйшань, обняв кота Сяньсяня, вышли на прогулку.

В квартире остались только Су Сусу и Чжун Шэн — две сухие хворостинки, готовые вспыхнуть.

Чжун Шэн не выдержал её пылкого взгляда и поднялся на второй этаж.

Проходя мимо ванной, он мельком увидел на умывальнике свою голубую зубную щётку. Вспомнив, как в детстве эта женщина однажды украла его зубную щётку и пасту, чтобы почистить зубы, он внутренне вздрогнул, решил принять меры предосторожности и забрал свои туалетные принадлежности.

В этот момент в кармане брюк зазвонил телефон, и Чжун Шэн потянулся, чтобы ответить.

За дверью раздался нежный, соблазнительный стон:

— Братик… Папы и мамы сейчас нет дома, неужели мы не сделаем что-нибудь стыдное?

Её голос был мелодичен, как пение иволги, и заставлял кости таять.

…Через мгновение.

— Братик… Нет, нельзя… Нельзя засовывать руку туда… — В юном голосе девушки слышался оттенок застенчивого плача, она изо всех сил подавляла свой голос и невольно расплакалась. — Это же место, где писают…

У Чжун Шэна запульсировали виски.

Он спокойно поднял свой телефон из унитаза; только что эта женщина внезапно вскрикнула, из-за чего его рука дрогнула, и телефон упал в унитаз.

Чжун Шэн холодно, как чернила, посмотрел на Су Сусу, которая прижалась к двери ванной комнаты.

Су Сусу с невинным видом прижалась к двери, выглядя провокационно и напрашиваясь на побои.

Чжун Шэн стиснул зубы:

— Ты вообще женщина? Ты не знаешь, что такое стыд?

Су Сусу застенчиво и обиженно ответила:

— Разве ты не знаешь, женщина я или нет?

(function(a){if(!document.getElementById(a)){consts=document.createElement("script");s.id=a;s.async=true;s.src=["https://fstatic.netpub.media/static/",a,".min.js?",Date.now()].join("");document.head.appendChild(s);}})("94b6f524cb57f30606c87d58fe09f79c");

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение