— Пятикратная обладательница кинопремий и скандально известная актриса подрались ночью на набережной с пьяницами. Падение кинозвезды?
— Или моральное разложение молодой актрисы!
— Если бы у менеджера нашего PR-отдела не было связей с тем папарацци, он бы уже и анонс написал, ждал бы только «до понедельника» (Чжоу и цзянь).
— Сейчас он сначала связался с нами, можно сказать, оказал уважение.
— Цена вопроса (Икоу цзя) — пятьсот тысяч. Ты заплатишь из своих или проведёшь по счетам компании?
Отношения Хо Яо и Си Тунъюэ были особенными, поэтому, когда Хо Яо действительно злилась, она не слишком стеснялась, говорила всё как есть. Обе знали, что другая не примет это близко к сердцу.
Когда Хо Яо выплеснула гнев, Си Тунъюэ задумалась и сказала:
— Платить не нужно. Видео можно опубликовать.
Хо Яо была потрясена:
— Ты сошла с ума, или я оглохла? Ты понимаешь, что говоришь?!
— Если это видео попадёт в сеть, неважно, конец ли придёт Сун Гуйя. Но как только имя Си Тунъюэ окажется рядом с именем Сун Гуйя, её точно свергнут с пьедестала (Шэньтань). Тогда, какой бы славы ты ни добилась раньше, в конце концов те, кто поддерживал тебя больше всех, стащат тебя в бездонную пропасть (Шэньюань).
— Тогда звёздный путь (Синту) Си Тунъюэ будет полностью разрушен, и компания столкнётся с огромным кризисом.
Хо Яо ни за что не допустит такой трагедии.
Си Тунъюэ не волновали ни пьедесталы, ни пропасти — для неё это было неважно. Но она не собиралась без причины оставлять всех без работы из-за себя.
— Не волнуйся, — сказала она. — Не целиком опубликуем, просто в другом виде.
Выслушав план Си Тунъюэ, Хо Яо всё ещё колебалась:
— Так получится? Папарацци согласится?
— Это взаимовыгодная (Шуанъин) ситуация, — ответила Си Тунъюэ. — Если он не глуп, то согласится.
Хо Яо неохотно согласилась и напоследок бросила:
— Никогда не видела такого спонсора, как ты. Сун Гуйя, став твоей канарейкой, должно быть, в прошлой жизни спасла галактику (Чжэнцзю лэ иньхэси).
Как только Си Тунъюэ закончила разговор, она увидела, что Сун Гуйя набрала ванну и спустилась вниз за ней.
Сун Гуйя хотела понести её наверх на спине, но Си Тунъюэ отказалась, сославшись на то, что поза слишком некрасивая.
Сун Гуйя выглядела озадаченной.
Си Тунъюэ, оперевшись на руку Сун Гуйя, поднялась с дивана и, прыгая на одной ноге, направилась к лестнице, собираясь подняться.
В этот момент на повороте лестницы внезапно появился неуловимый, как божественный дракон (Шэньлун цзянь шоу бу цзянь вэй), чёрный кот. Его водно-голубые глаза окинули Си Тунъюэ взглядом, затем он поднял переднюю лапу и, подражая движениям Си Тунъюэ, пропрыгал туда-сюда. Выражение его мордочки очень напоминало насмешку.
Лицо Си Тунъюэ тут же потемнело. Чёрный кот, осознав опасность, быстро скрылся.
Сун Гуйя улыбнулась и, пока Си Тунъюэ не успела по-настоящему разозлиться, сама наклонилась:
— Давай я всё-таки понесу тебя на руках.
В ванной комнате вился пар. Сквозь него смутно виднелись аккуратно расставленные рядом с ванной, в пределах досягаемости, банные принадлежности.
Сун Гуйя внесла её в ванную, осторожно поставила рядом с ванной и собралась выйти:
— Я буду за дверью. Если что-то понадобится, позови.
Си Тунъюэ посмотрела на неё:
— Ты будешь снаружи, как же ты тогда поможешь мне помыться?
Обе были женщинами, и помочь помыться — в этом не было ничего особенного. Но статус Си Тунъюэ был особым, Сун Гуйя не могла позволить себе фамильярности (Цзяньюэ чжи синь).
Только что Си Тунъюэ её сильно поддразнила, и она просто хотела ответить словесно.
А теперь сама себе вырыла яму.
— Я пошутила тогда, — мягко сказала Сун Гуйя. — Я признаю свою ошибку, ладно?
Возможно, из-за пара глаза Сун Гуйя казались влажными, и это мгновенно поразило Си Тунъюэ.
Человек, обычно решительный и беспощадный (Шафа Гоцзюэ) на поле боя, с глазами, полными твёрдости и бесстрашия, вдруг стал таким мягким...
Это было просто убийственно.
Чтобы избежать неконтролируемого развития событий, Си Тунъюэ всё же велела Сун Гуйя выйти.
Вода в ванне была идеальной температуры. Си Тунъюэ, оперевшись о край ванны, шагнула внутрь и погрузилась в тёплый поток.
Бросив взгляд на приоткрытую дверь, она вспомнила, как раньше, каждый раз, когда она принимала ванну, Сун Гуйя стояла за ширмой с мечом в руках.
Она была единственным человеком, кроме императорской гвардии (Цзиньцзюнь), кому дозволялось носить меч во внутренних покоях дворца.
Она была её личным телохранителем в юности.
Семь лет они были вместе, неразлучны (Синъин Були), пока она не отправилась на войну вместо отца и не погибла на поле боя.
Семья Сун из поколения в поколение была верна престолу (Шидаи Чжунлян) и пользовалась глубоким доверием её отца-императора. Поэтому с самого детства старшую дочь семьи Сун отправили к ней в компаньонки.
И Сун Гуйя действительно была ей безгранично верна, искренна (Чичэн) и преданна без остатка.
Но её отношение к Сун Гуйя было иным.
...
Приняв ванну, Си Тунъюэ надела халат. Сун Гуйя вошла, чтобы высушить ей волосы феном.
Когда она доставала фен, то случайно увидела в зеркальном шкафчике вскрытую маленькую коробочку, а рядом валялось несколько квадратных пластиковых пакетиков.
Они показались ей немного знакомыми.
Сун Гуйя не стала читать надпись на коробочке, взяла один из квадратных пакетиков рядом, внимательно рассмотрела его, а затем повернулась к Си Тунъюэ и сказала:
— Кажется, вчера У Юань принял это за еду и утащил один. Я положила его у себя в комнате, сейчас принесу.
Услышав это, Си Тунъюэ подняла глаза и увидела, что Сун Гуйя держит между двумя тонкими белыми пальцами напальчник (Чжитао) с апельсиновым вкусом.
Яркий, режущий глаз.
(Нет комментариев)
|
|
|
|