Девушка Эчизена?

Девушка Эчизена?

Становилось всё жарче. Июль был уже на носу, и жара действовала на нервы.

— Эчизен, — Хараки обернулась. Она всё ещё сидела впереди него, их места не менялись.

Эчизен, проспавший весь урок английского, поднял голову. В его глазах читалась сонливая растерянность, смягчавшая его обычную холодность. Он был похож на весеннего котёнка, которого разморило на солнышке.

Хараки немного помедлила, затем наклонилась к нему и тихо спросила: — Не мог бы ты после тренировки пойти со мной кое-что купить?

— … — Эчизен промолчал, словно ещё не до конца проснулся.

Хараки уже подумала, что он откажет.

— Хорошо.

А?

В янтарных глазах Эчизена отразилось слегка озадаченное лицо девушки. Он улыбнулся уголком губ и повторил: — Хорошо.

— А! Тогда я буду ждать тебя у теннисного клуба? — В её медово-карих глазах появился блеск. Она смотрела вниз, её губы шевелились. Губы были бледного, нежно-розового цвета, как лепестки сакуры.

Эчизен невольно отвёл взгляд и небрежно ответил: — Как хочешь.

После уроков Хараки сделала домашнюю работу в классе, написала маме, что вернётся поздно, и, когда пришло время, собрала вещи и пошла ждать Эчизена.

Если подумать, она ещё ни разу не видела, как игроки основного состава серьёзно играют. На прошлом матче они выглядели слишком расслабленными, явно не выкладываясь на полную.

Теннисный клуб Сэйгаку действительно был огромным.

К этому времени зрители уже разошлись, а первокурсники начали убирать корт и собирать мячи.

Тренировка основного состава ещё не закончилась. Хараки села на скамейку и достала сборник немецких рассказов.

Редкие лучи солнца пробивались сквозь листву деревьев и падали на сосредоточенное лицо девушки. Белая, нежная кожа, изящные и мягкие черты — она привлекала внимание окружающих.

Как с рациональной, так и с эмоциональной точки зрения, Сато Хараки была красивой девушкой, от которой веяло отстранённостью.

Тренировка теннисного клуба закончилась.

— Эй, это та самая красивая кохай. Она тебя ждёт? — Момосиро с любопытством подошёл к Эчизену, чтобы посплетничать.

Эчизен поднял голову, увидел Хараки, сидящую на скамейке, и спокойно отвёл взгляд: — Момо-сэмпай, ты слишком любопытный.

— Ха, я просто забочусь о тебе! — Момосиро с ехидством потрепал Эчизена по голове. Хотя кепка и мешала, это не останавливало его желание подразнить кохая.

— Это девушка Малыша? — Кикумару тоже подошёл. Он всегда был не прочь посмотреть на热闹. — Это та, которая приходила на матч Малыша в прошлый раз?

— Девушка? — Инуи Садахару, как всегда, появился из ниоткуда с блокнотом в руках и начал что-то записывать.

Было видно, что им очень интересно, правда ли у Эчизена есть девушка.

Эчизен молча поправил кепку и опустил глаза: — Нет.

Не обращая внимания на слова кохая, Кикумару продолжил жаловаться: — Я тоже хочу встречаться с кем-нибудь. Девушка Малыша такая красивая, завидую.

Сэмпаи действительно не слушали, что им говорят.

— Кстати, Кикумару-сэмпай, пойдёшь потом есть гамбургеры? Эчизен, ты идёшь? Возьми свою девушку с собой, — с энтузиазмом предложил Момосиро.

Эчизен, убирая теннисное снаряжение, ответил, не поднимая головы: — Не пойду. Она не моя девушка.

— О-о, свидание с девушкой, да? — Момосиро сделал многозначительное лицо, как будто всё понял.

— … — «Действительно, сэмпаи вообще не слушают».

Когда подошёл Эчизен, выражение его лица было немного странным. Хараки с удивлением посмотрела на него: — Ты не в настроении?

— …Нет, — ответил он равнодушно. Дело было не в настроении, просто сэмпаи были слишком шумными.

Они вышли из школы и направились к станции метро. Сегодня народу было довольно много.

Вероятно, они попали в час пик. Не только сидячих мест не было, но и стоять было очень тесно. Хараки и Эчизена зажали в углу.

— Ты не хочешь спросить, куда мы идём? — тихо спросила она, спрятавшись в углу. Эчизен стоял перед ней, закрывая от толпы. Повернув голову, он мог видеть её нежный, как нефрит, профиль.

Красивая?

Эчизен вспомнил слова сэмпаев. Он редко обращал внимание на такие глупости, как внешность, но это не значит, что у него не было вкуса.

Сато действительно была красива.

Эчизен почувствовал неловкость и молча поправил кепку, закрывая глаза.

+2

А?

Шкала симпатии снова необъяснимо выросла. Хараки удивилась.

Эчизен остановился и спокойно сказал, не проявляя любопытства к их цели: — Мне всё равно.

Он был таким равнодушным, совсем не похожим на энергичного юношу.

Хараки начала сомневаться, что тот задорный и дерзкий парень на корте — это не плод её воображения.

— Смотри, продам тебя, — пошутила она.

На этот раз Эчизен посмотрел на неё и, немного подумав, серьёзно ответил: — Сато продать легче.

А?

Что это значит?

Выйдя из метро и пройдя ещё немного, Эчизен так и не спросил, куда они идут. Хараки привела его на рынок домашних животных и зашла в довольно большой зоомагазин.

Там было много людей, слышалось мяуканье кошек, но в воздухе не было неприятного запаха.

— Покупать питомца? — Теперь настала очередь Эчизена удивляться.

На стене висели клетки, кошки сидели в стеклянных вольерах. Хараки смущённо потёрла щёку: — Угу, хочу завести. Недавно мама сказала, что у вас дома есть кошка, поэтому я подумала, что ты мог бы помочь мне выбрать.

Вот оно что.

— Кошку? — Его круглые янтарные глаза смотрели по сторонам. Он увидел котят рэгдоллов, которые высовывали мордочки и мяукали.

Мягкие на ощупь, как зефир, его пальцы с чётко очерченными костяшками погладили котёнка по голове.

Хараки посмотрела на Эчизена. Он с серьёзным видом гладил кошку, делая это очень умело. Котёнок довольно мурлыкал.

Это был рэгдолл с классической маской, шерсть которого из-за возраста была ещё довольно светлой, похожей на начинку, проглядывающую сквозь тесто.

На лице Эчизена появилась непривычная нежность, и даже его янтарные глаза словно покрылись сахарной глазурью, став очень мягкими.

— А какой породы твоя кошка? — Хараки осторожно погладила белоснежную шиншиллу. Кошка довольно замурлыкала и потёрлась об её руку.

Какая милая.

— Карупин — гималайский кот.

Гималайский кот?

В голове Хараки возникли пейзажи Гималаев.

— Он похож на вот этого кота, — Эчизен указал на сиамского кота с полностью чёрной мордочкой, уверенно сказав: — Но Карупин немного толще.

Он серьёзно сравнивал внешность Карупина и сиамского кота.

— Карупин — это твой кот? Какое милое имя.

+1

Шкала симпатии снова увеличилась. Так просто?

Так значит… Эчизен на самом деле кошатник?

Совершенно не похоже.

— Угу, он очень милый, — Эчизен, не скупясь на похвалу, ответил с нескрываемой любовью в глазах.

Хараки вдруг подумала, что этому коту по имени Карупин очень повезло, что его так ценит и любит этот мальчик. Любые чувства, которые ценят, прекрасны.

Пока они разговаривали, один котёнок, спотыкаясь, перебрался через своих братьев и сестёр и неуверенной, но решительной походкой подошёл к ним.

— Этот очень милый, — рэгдолл с пятнышком на голове оказался очень ласковым и потёрся о пальцы Хараки.

Эчизен внимательно посмотрел на котёнка. Похожие кошачьи глаза выглядели невероятно мило. Он взял его на руки и, взглянув, уверенно сказал: — Это мальчик.

— А? Как ты понял? — Ему же всего три месяца.

— Вот здесь, — Эчизен показал ей котёнка.

Хараки: «Не понимаю, но впечатляет».

Красивая девушка-консультант, видя их интерес, с улыбкой сказала: — Он очень послушный. И родители у него с хорошей родословной.

— Мяу, — котёнок потёрся о пальцы Эчизена, выглядя очень дружелюбным.

— Беру его, — решительно сказала Хараки.

Кроме котёнка, она купила ещё корм, переноску, игрушки и прочее. В итоге она потратила больше пятидесяти тысяч йен. Покупать домашних животных в Японии было очень дорого, и, протягивая кредитку, Хараки почувствовала лёгкую боль в сердце.

Затем нужно было заполнить договор об удочерении. Да-да, именно договор, и ещё подписать гарантийное письмо.

Эчизен всё это время держал котёнка на руках. Тот вёл себя очень спокойно и не пытался вырваться. Хараки, закончив со всеми формальностями, посмотрела на коричневое пятнышко на его голове и, немного подумав, сказала: — Назову его Шоколад.

— …Как-то просто, — Эчизен, что было для него редкостью, высказал своё мнение. Очевидно, ему не понравилось, как Хараки назвала котёнка.

Хараки потыкала котёнка в голову и серьёзно ответила: — Но он похож на смесь белого и чёрного шоколада.

— … — Эчизен промолчал, но по его взгляду было видно, что он всё ещё не одобряет.

В благодарность за то, что Эчизен, несмотря на свою занятость, нашёл время пойти с ней за котёнком, она хотела угостить его, но с животным в ресторан их не пустили.

Стоя у входа в ресторан, Хараки, подумав, сказала: — Тогда завтра я принесу тебе бэнто.

— ? — Эчизен, у которого от общения с котёнком поднялось настроение, вопросительно посмотрел на неё.

Хараки серьёзно сказала: — Если кто-то оказал тебе услугу, нужно его отблагодарить.

— …Как хочешь.

— Что ты любишь есть? — спросила она. Раз уж это благодарность, нужно учитывать предпочтения того, кого благодарят.

Эчизен, не ожидая, что она спросит так серьёзно, немного замялся, а затем ответил: — …Сайру.

«Как и все кошки, любит рыбу?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение