☆、002. Случайная встреча в ночном клубе

— Брат, не думай слишком много. «Хуатай Групп» в будущем точно перейдёт под твоё управление, отец очень ценит тебя.

Пэй Шанюй осушил бокал одним глотком. Неизвестно, было ли вино слишком горьким, но его брови плотно сошлись на переносице.

— Я знаю, я, конечно, понимаю благие намерения отца, но... В конце концов, я не из семьи Пэй... Это несправедливо по отношению к тебе. Я скажу отцу, что не буду участвовать в этих выборах президента.

Лицо Пэй Шанмо оставалось бесстрастным, но горечь была у него в сердце.

— Брат, что бы ни случилось, я надеюсь, ты будешь помнить: мы с отцом — твоя семья. Мы никогда не будем считать тебя чужим, — твёрдо сказал Пэй Шанюй, наполняя бокал брата.

Ночной Ирис резко открыла глаза. В полумраке она настороженно уставилась на Пэй Шанмо. Через несколько дней должны были состояться выборы президента «Хуатай Групп», и в данных, предоставленных ей председателем, также указывалось, что Пэй Шанмо скоро станет президентом.

Но как он мог не быть членом семьи Пэй?

Знал ли об этом председатель?

Тогда кого ей нужно было убить? Того, кто вот-вот займёт пост президента?

Или именно этого человека по имени Пэй Шанмо?

После нескольких бокалов лица обоих мужчин покраснели. Пэй Шанюй встал и, пошатываясь, вышел из кабинки — ему срочно нужно было избавиться от излишков жидкости в организме.

А Пэй Шанмо продолжал сидеть и пить бокал за бокалом, пока перед ним внезапно не встала Ночной Ирис...

— Ты разве не пьяна?

Так быстро очнулась?

Пэй Шанмо удивлённо посмотрел затуманенными глазами на стройную фигуру перед собой.

Ночной Ирис холодно усмехнулась: — Если бы я не очнулась, как бы я тебя убила?

Она уже слишком долго тянула время — это было серьёзнейшим нарушением для убийцы. Малейшее промедление — и в следующую секунду голова могла слететь с её собственных плеч.

Бокал в руке Пэй Шанмо мгновенно упал на пол. Брызги вина попали ему на брюки, и в тусклом свете они напоминали капли крови.

— Кто ты?

За что ты хочешь меня убить?

Он попытался встать, но из-за алкоголя снова тяжело рухнул на диван.

Ночной Ирис медленно приблизилась, затем вытащила кинжал, спрятанный на бедре, и направила его на Пэй Шанмо. Она мягко улыбнулась: — Я?

Тот, кто тебя убьёт!

Сказав это, она замахнулась и бросилась на Пэй Шанмо. Но на полпути её внезапно отбросила в сторону неведомая сила. Не успев среагировать, она ударилась о стену. Следом на неё обрушился новый порыв ледяного ветра. Ночной Ирис без колебаний сделала сальто назад, уклоняясь от атаки. Присмотревшись, она увидела Пэй Шанъюя.

Ночной Ирис быстро метнулась к Пэй Шанмо, взмахнула острым коротким ножом и нацелилась ему в сердце...

Однако Пэй Шанюй оказался быстрее. Прежде чем она успела среагировать, острое лезвие глубоко вонзилось в тело Пэй Шанъюя, который внезапно бросился вперёд...

— Юй!

— в ужасе закричал Пэй Шанмо. Он подхватил раненого брата, безостановочно повторяя: — Юй?

Как ты?

Шанюй?

Шанюй?

Крик Пэй Шанмо заставил Ночного Ириса замереть на месте. Она ошеломлённо смотрела, как раненый ею мужчина медленно оседает на пол. Ненависть в его холодных глазах пронзила её сердце так сильно, что она забыла дышать, забыла уйти, забыла, что она убийца...

Тяжело переставляя ноги, она шаг за шагом отступала назад. Алая кровь, струившаяся из живота мужчины, резанула ей по глазам, застилая взор.

Юй?

Его тоже зовут Юй?

Это совпадение?

Или злая шутка судьбы?

Ночной Ирис не помнила, как вышла из бара. Только забравшись в машину, она поняла, что её всю трясёт от холода.

Она сняла маску, и на лице под густым слоем макияжа проступила поразительная скорбь.

— Сестрица Ирис, всё прошло гладко?

Ты... что с тобой?

— обеспокоенно спросил симпатичный юноша с водительского сиденья, обернувшись к ней.

— Всё в порядке, Сяо Чжи, поехали, — Ночной Ирис немного успокоилась и улыбнулась юноше, которого считала младшим братом.

Но в душе её терзали бесчисленные вопросы, и все они сводились к тому мужчине по имени «Юй»...

Ночной Ирис достала из рюкзака подвеску, которую должна была носить с собой. Деревянная, особой формы, она напоминала голову чудовища. На обратной стороне был вырезан иероглиф, который глубоко врезался ей в сердце.

«Зови меня Юй, все так меня зовут».

Эта знакомая и одновременно чужая фраза снова зазвучала у неё в ушах. Кто это был?

Кто был тот мальчик по имени «Юй»?

Почему в её памяти не осталось ни малейшего воспоминания о нём?

И почему, когда Пэй Шанмо выкрикнул это имя, на мгновение ей показалось, будто она знает этого Пэй Шанъюя уже очень давно?

Вибрация телефона заставила Ночного Ириса вздрогнуть. Она пришла в себя. Звонил Цзян Фань.

— Ирис, как ты?

Всё в порядке?

— его голос, как всегда, был полон заботы. Каждый раз после выполнения задания Цзян Фань привычно звонил, чтобы узнать, как она.

— Всё в порядке, брат Цзян Фань. Я... возможно, вернусь через несколько дней.

Тот факт, что Пэй Шанмо не был родным сыном Пэй Вэньчжу, не был указан в данных, которые ей дал председатель. Возможно, председатель и сам не знал. В таком случае, ей нужно было выяснить личность Пэй Шанъюя.

К тому же, Ночной Ирис смутно чувствовала, что сама хочет выяснить личность Пэй Шанъюя.

Выяснить, почему ей стало так больно из-за этого мужчины.

Выяснить, действительно ли он был владельцем той подвески.

— Нельзя!

— Цзян Фань тут же прервал Ночного Ириса. — Отец уже знает о твоём провале. Он приказал тебе немедленно вернуться в Дао Инь Хуэй.

Сердце Ночного Ириса дрогнуло. Председатель так быстро узнал?

Неужели он приставил к ней слежку?

Она настороженно взглянула на Сяо Чжи, который вёл машину. На его лице сияла невинная улыбка, а взгляд, которым он изредка её одаривал, был чистым, без малейшей примеси. Вряд ли это он донёс.

Но Цзян Шихао был коварным и жестоким человеком, поэтому все в Дао Инь Хуэй были себе на уме. Сяо Чжи был с ней так долго, но она так и не смогла до конца понять его натуру. Похоже, впредь придётся быть с ним настороже.

Раз председатель приказал ей вернуться, она не могла больше здесь задерживаться. К тому же, нужно было морально подготовиться к наказанию.

Погода на севере Японии всегда была пасмурной. Белые снежинки словно кто-то нарочно сыпал с облаков. Ночной Ирис остановилась перед дверью зала собраний и, подняв голову, посмотрела на танцующие снежинки. Ей представилось, что там, в облаках, прячется стайка таинственных эльфов?

Ночной Ирис уже не помнила, с какого момента у неё появились воспоминания. Казалось, с самого начала небо над Дао Инь Хуэй никогда не было по-настоящему синим — либо серо-белое, либо затянутое чёрными тучами.

— Председатель в саду, просил вас пройти прямо туда, — Ямада Кэйко кивнула, указывая направление. Она была японкой. Сколько Ночной Ирис себя помнила, Кэйко всегда была рядом с председателем, прислуживая ему. За прошедшие десять с лишним лет она, казалось, совсем не изменилась: та же причёска, открывающая белое красивое лицо, то же кимоно, подчёркивающее свойственную японкам мягкость и хрупкость.

Сад Дао Инь Хуэй был личным пространством председателя Цзян Шихао, и обычно посторонним вход туда был воспрещён.

Ночной Ирис до сих пор бывала там всего дважды. Один раз в детстве, когда они с Цзян Фанем играли в прятки, и она случайно забежала туда, за что её наказали трёхдневной тренировкой по боевым искусствам без перерыва. Второй раз — семь лет назад, когда ей было пятнадцать. Её вызвали сюда, чтобы дать первое задание. С того момента она стала настоящей убийцей.

Декабрьская зима — не время для цветения травы и цветов, но в саду Дао Инь Хуэй множество разнообразных цветов соревновались в красоте. Воздух был наполнен пьянящим ароматом пыльцы.

Ночной Ирис лишь мельком окинула взглядом сад. Он был действительно красив, но недостаточно, чтобы привести её в восторг.

Она выпрямилась и застыла рядом, всем видом показывая готовность выполнить любой приказ. На самом деле, она пришла сюда принять наказание.

Цзян Шихао наконец опустил лейку и с удовлетворением посмотрел на политые им цветы. Блестящие капли воды на лепестках и зелёных листьях придавали им живой вид.

— Вернулась?

— спросил он, заложив руки за спину и продолжая любоваться цветами. Выражение его лица было неразличимо.

— Да. Прошу председателя назначить наказание, — Ночной Ирис опустила голову, не смея поднять глаз на Цзян Шихао.

В детстве она очень боялась его, но не ненавидела. Ведь именно этот человек приютил её, к тому же брат Цзян Фань называл его «отцом».

Даже если он заставил её стать убийцей, у неё не было выбора. Можно было бояться, но избежать этого было невозможно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение