Глава 6 (Часть 1)

— Криминальная психология? — Джин, держа сигарету в зубах, но не зажигая ее, пролистал книги, которые купил Тэрухаси, и презрительно фыркнул, глядя на внушительную стопку подарочных изданий Кудо Юсаку. — С чего бы тебе вдруг тратить время на такую ерунду?

— Я теперь работающий человек, — Тэрухаси оглядел книжные полки и обнаружил, что Джин как раз загородил ему доступ к удобной стороне.

Он небрежно пнул Джина, который развалился в кресле-качалке в его кабинете. Как и ожидалось, тот увернулся.

— Встань.

Джин пристально посмотрел на него.

Тэрухаси ответил ему улыбкой.

— Тц, давай сюда, — Джин протянул руку, забрал у Тэрухаси стопку книг и небрежно расставил их по свободным местам. — Готово!

Ладно, потом сам переставлю.

Решив не спорить, Тэрухаси развернулся и направился на кухню на первом этаже, чтобы приготовить ужин. К счастью, благодаря урокам домоводства, которые он посещал еще в начальной школе, ему не приходилось жить на доставке еды.

Не успел он выйти из кабинета, как услышал знакомые звуки классической музыки.

Даже не оборачиваясь, Тэрухаси понял, что Джин-нии снова включил проигрыватель виниловых пластинок и наслаждается виски.

Иногда Тэрухаси не мог не задаваться вопросом, как Джин-нии умудряется сочетать в себе такую дикость и элегантность…

Он своими глазами видел, насколько тот безжалостен на тренировках — хотя, по словам самого Джина-нии, это были всего лишь детские игры. Тэрухаси невольно сочувствовал его врагам. Они были словно безоружный человек перед голодным ягуаром — не падать духом в такой ситуации мог только человек с железными нервами.

Однако, видя его таким спокойным, когда он слушал музыку или наслаждался виски в одиночестве…

Хотя он все еще выглядел так, будто готов в любой момент вскочить и убить, но… пусть будет спокойным?

Назвать Джин-нии просто «прекрасным зверем» было бы недостаточно!

Хм, если говорить о зверях, то ягуар не совсем подходит по цвету. У Джин-нии ведь серебристые волосы… Может, снежный барс?

Если не считать темных пятен, то белая шерсть, холодно поблескивающие изумрудные глаза… Удивительно подходит! К тому же, если следовать законам жанра, то Джин-нии — идеальный злодейский босс.

Когда Джин спустился вниз на ужин, откликнувшись на звонок домашнего телефона, он увидел Тэрухаси, расставляющего тарелки и приборы с отличным настроением.

— О чем задумался? — спросил Джин, садясь за стол.

— Ни о чем особенном, — ответил Тэрухаси, но его голос был таким радостным, что интонация невольно взлетела вверх. — Просто нашел отличный материал!

Джин хмыкнул, собираясь что-то сказать, но его прервал телефонный звонок. Он достал мобильный, посмотрел на экран и вышел из столовой.

Тэрухаси видел, как Джин слегка нахмурился. Должно быть, у него появились срочные дела. Впрочем, Тэрухаси это не волновало — Джин не позволял ему вмешиваться в свою работу. Просто многолетнее знакомство подсказывало ему, что их короткая встреча подошла к концу.

Обычно Джин оставался у него на неделю или две, а иногда, когда у него было свободное время, и на целый месяц.

На этот раз визит оказался неожиданно коротким.

Как и ожидалось, повесив трубку, Джин даже не зашел в столовую, а сразу направился в свою комнату наверху.

Тэрухаси знал, что он идет переодеваться в свою «рабочую» одежду — черный плащ, который он, впрочем, носил почти постоянно.

Однако…

Тэрухаси недовольно постучал палочками по тарелке.

— Даже поужинать времени нет, Джин-тян?

Джин колебался. Он уже попросил Водку подготовить самолет, но получение разрешения на вылет требовало времени, даже в срочном порядке.

Взглянув на расплывающуюся в улыбке лицо Тэрухаси, он вздохнул. — Ладно.

Они молча закончили ужин.

Когда Тэрухаси убрал со стола, Джин уже стоял у двери с небольшой сумкой.

— Тебе не жарко в этом? — спросил Тэрухаси. Было начало лета, а Джин был в черном плаще и шляпе. Хорошо хоть рубашка под ним была светло-серой, иначе он выглядел бы как ворона.

Тэрухаси подошел и обнял Джина, который собирался отправиться на неизвестную ему «битву». Все слова беспокойства и напутствия, которые он хотел сказать, превратились в одно короткое: — Возвращайся скорее.

Джин посмотрел на серебристую макушку у себя на груди и потрепал Тэрухаси по волосам. Его слова утешения прозвучали довольно кровожадно: — Не волнуйся, меня еще никто не смог убить!

Он помедлил, а затем провел рукой по отросшим волосам Тэрухаси. — В этот раз не стригись. Пусть растут.

— …Хорошо.

Проводив Джина, уехавшего на своем Porsche, Тэрухаси, как и было условлено, убрал все следы присутствия Джина в доме. Хорошее настроение, которое было у него до этого, испарилось вместе с Джином, оставив после себя лишь апатию.

Тэрухаси открыл дверь кабинета. Проигрыватель и недопитая бутылка виски стояли на месте. Бокал он уже помыл вместе с посудой, сейчас тот проходил дезинфекцию в посудомоечной машине.

Сам Тэрухаси не пользовался этим раритетом. Проигрыватель появился в доме, потому что нравился его отцу, который специально раздобыл его. Как и винный погреб, после смерти родителей эти вещи никто не трогал, кроме Джин-нии, который изредка ими пользовался.

Ах да, еще по завещанию половина коллекции вин должна была достаться дяде Сакаки. Впрочем, он уже несколько лет назад лично приехал и забрал свою долю.

Взяв бутылку виски, Тэрухаси заметил под ней сложенный лист бумаги. Развернув его, он увидел список книг по криминальной психологии, написанный знакомым почерком Джина. Тэрухаси невольно улыбнулся.

— Вот как, значит, ты тоже все это изучал.

Тэрухаси сел за компьютер и, поискав информацию, обнаружил, что это учебники по программе ФБР. Его настроение улучшилось, но тут же он почувствовал легкое беспокойство.

Эти книги будет непросто достать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение