Глава 2
Чжу Ди вздрогнул и выпрямился, стоя на коленях: — Старший брат, у меня и в мыслях такого не было!
Это было ужасно. Неужели старший брат своими словами пытался подписать ему смертный приговор? Отец смотрел на него так, словно собирался съесть живьем!
Император Чжу холодно произнес: — Поручить ему? Чтобы он поскорее поднял мятеж? Пока я жив, он должен забыть об этой идее!
Независимо от того, станет ли Четвертый императором в будущем, пока жив наследный принц, трон никому другому не достанется.
В то же время император Чжу был очень обеспокоен, боясь, что не сможет изменить судьбу Бяо. Он понимал, что световой экран — это предупреждение, чтобы он избежал дальнейших ошибочных решений.
Если дойдет до этого, у него не будет другого выбора, кроме Четвертого.
Очевидно, Чжу Бяо видел это даже яснее, чем он сам.
Чжу Бяо искренне хотел снять с себя часть государственных дел. Он не одобрял методы отца, который держал чиновников в страхе казнями. Раньше мать смягчала ситуацию, но теперь ее не стало. Вспоминая прошлые ссоры с отцом из-за этого, у Чжу Бяо начинала болеть голова.
Чжу Ди, конечно же, не хотел брать на себя эту ответственность. Сейчас он был удельным князем, и если он начнет взаимодействовать с чиновниками двора, разве это не подтвердит его нечистые намерения?
Этот световой экран сыграл с ним злую шутку. Почему он не мог появиться после того, как он взойдет на трон?
【Когда нож уже был у горла, император Цзяньвэнь, расправляясь с другими князьями, пристально следил за Чжу Ди. Чжу Ди знал, что если позволит племяннику продолжать в том же духе, то ему не удастся стать даже нищим монахом.】
Снова раздался женский голос. Чжу Су, князь Чжоу, убрал босую ногу и тихонько спрятался за спиной Четвертого брата.
Бывший нищий монах, а ныне император Чжу, холодно посмотрел на двух своих сыновей.
Князь Чжоу потер нос и послушно встал на колени рядом с Четвертым братом.
【В первый год правления под девизом Цзяньвэнь Чжу Ди отправил в столицу своего чанши Гэ Чэна. Его истинной целью, конечно же, был сбор информации. Но Чжу Ди, вероятно, не ожидал, что, как только Гэ Чэн прибыл в столицу, император Цзяньвэнь лично принял его с почестями. Гэ Чэн был так тронут, что тут же перешел на сторону императора, выложив все прегрешения Чжу Ди и признавшись в своем шпионаже.】
Чжу Ди чуть не лопнул от ярости. Гэ Чэн был чанши, главой чиновников в его резиденции. Отправить его в столицу собирать информацию мог только доверенный человек. Такую важную должность он бы не доверил никому, кроме того, кому полностью доверял, а если бы не доверял, то давно бы нашел способ избавиться от него.
Как жаль, что нынешний чанши в его резиденции не был Гэ Чэном. Как и Хуан Цзычэн с Ци Таем, он еще не появился.
У него хватит терпения дождаться появления этого человека, а затем разорвать его на куски!
【Помимо Гэ Чэна, Чжу Ди и представить себе не мог, что его жена, сама того не ведая, тоже стала шпионом.】
Чжу Ди замер.
Не может быть, чтобы жена предала его?
【Женой Чжу Ди была дочь генерала Сюй Да. Старший сын Сюй Да, Сюй Хуэйцзу, был предан императору Цзяньвэнь и часто переписывался с сестрой под предлогом заботы о ее муже, интересуясь его делами и учебой. Жена Янь-вана, конечно же, не догадывалась, что ее брат не на стороне ее мужа, а выведывает у нее информацию. Таким образом, множество секретных сведений непрерывным потоком поступало через Сюй Хуэйцзу к императору Цзяньвэнь.】
Остальные сочувственно посмотрели на Чжу Ди. С таким шурином то, что Четвертому удалось добиться успеха, — настоящее чудо.
Чжу Ди опешил. Разве его шурина не зовут Сюй Юньгун? Вскоре он понял, что имя, вероятно, было изменено позже, чтобы избежать совпадения с именем императора Цзяньвэнь.
【В апреле первого года правления под девизом Цзяньвэнь, вернувшись из столицы, Янь-ван начал симулировать болезнь. У него была цель: в мае была годовщина смерти его отца, Чжу Юаньчжана, и все удельные князья должны были прибыть в столицу. К этому времени император Цзяньвэнь уже расправился с четырьмя или пятью князьями, и все понимали, что те, кто отправится в столицу, уже не вернутся.】
На экране появился анимированный человечек, притворяющийся больным и отправляющий донесение в столицу о своей болезни. Однако болезнь становилась все серьезнее, вплоть до смертельной опасности.
Князь Чжоу похлопал Четвертого брата по руке и тихо пробормотал: — Четвертый брат, ты зря старался, притворяясь больным. — Если даже жена стала шпионом, какой смысл в этом? Все твои планы уже раскрыты.
【Но годовщину смерти отца нельзя было пропустить. Поэтому Чжу Ди отправил в столицу трех своих сыновей. Он думал, что император Цзяньвэнь не тронет детей, но, как только они прибыли, император взял их в заложники.】
Чжу Ди загибал пальцы. Сейчас у него было два сына, а жена была беременна. Значит, ребенок в утробе жены тоже мальчик.
【Ци Тай убеждал императора Цзяньвэнь оставить детей в заложниках. Хуан Цзычэн был не согласен, считая, что это может насторожить Чжу Ди. Он советовал отпустить их. Император Цзяньвэнь, не зная, как поступить, обратился за советом к Сюй Хуэйцзу. Сюй Хуэйцзу был родным дядей этих трех детей и, естественно, хорошо их знал. Он понимал, что каждый из них по-своему талантлив, особенно второй сын Янь-вана, отличавшийся жестоким нравом и выдающейся храбростью, словно сам Сюй Да вернулся к жизни.】
【Если отпустить их, это будет равносильно тому, чтобы выпустить тигра на волю. Он всячески убеждал императора Цзяньвэнь не делать этого.】
В резиденции Янь-вана в Интяньфу жена Янь-вана хлопнула по столу и велела позвать кого-нибудь из резиденции Вэйского гуна. Она хотела лично спросить у брата в присутствии отца, считает ли он ее родной сестрой? Почему он так поступает с ее детьми?
В резиденции Вэйского гуна Сюй Да неторопливо поставил чашу с вином и, взяв палку, приказал управляющему: — Пригласите сюда старшего молодого господина.
【Когда трое сыновей оказались в заложниках, Чжу Ди очень пожалел о своем решении. Пока его сыновья были в столице, он не мог ничего предпринять. После долгих раздумий в июне в Бэйпине разнеслась сенсационная новость: Янь-ван Чжу Ди сошел с ума!】
Все посмотрели на Чжу Ди, восхищаясь его находчивостью. Ведь им, таким серьезным людям, никогда бы не пришла в голову мысль притвориться сумасшедшим.
Кхм, а дальше Четвертый брат должен начать есть свиной навоз? Он действительно его ел? Может, потом спросить у Четвертого брата, какой на вкус свиной навоз?
【Сначала Янь-ван выбежал из своей резиденции и начал кричать на улицах, а затем, словно нищий, врывался в чужие дома и хватал еду. Поев, он ложился спать где попало на целый день.】
【Новость дошла до столицы, Интяньфу, то есть до современного Нанкина, и император Цзяньвэнь, встревожившись, отправил Чжан Бина и Се Гуя проверить это.】
【Прибыв в резиденцию Янь-вана, они были ошеломлены. В июне, самом жарком месяце в году, когда можно умереть от жары, проработав полдня на улице, Янь-ван был закутан в одеяло и грелся у жаровни, приговаривая: «Как холодно». Разыграв весь этот спектакль, он, естественно, обманул Чжан Бина и Се Гуя. Они оба решили, что Янь-ван сошел с ума.】
【Ведь нормальный человек не стал бы так поступать.】
— Четвертый брат, я тебе кланяюсь, — Чжу Шуан, князь Цинь, поклонился Чжу Ди. Он признавал, что не смог бы так поступить с собой.
【Узнав о безумии Янь-вана, император Цзяньвэнь вскоре согласился вернуть его трех сыновей.】
Император Чжу покачал головой. Этот император Цзяньвэнь слишком доверчив и во всем слушается своих подчиненных. Раз уж начал действовать, нужно идти до конца.
【Дальше все известно: Чжу Ди, Янь-ван, начал кампанию Цзиннань и сверг своего племянника.】
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|