05. Молодость — невежественный раненый олененок

— Почему мы перешли на это? Я еще не закончил говорить то, что хотел тебе сказать.

— Что ты хотел мне сказать?

— Спасибо тебе!

— Ты уже говорил.

— Я еще не закончил, слушай! На самом деле, я изначально собирался больше не писать и не петь песни. Я выпустил четыре альбома, давал концерты, но так и не стал популярным. Я знал, что моя известность была раздута, и без хороших работ можно было поддерживать популярность только за счет пиара, пользуясь известностью моих родителей. Все говорили, что я плохо пою, и у меня не было уверенности выпускать пятый сольный альбом. Я уже решил больше не петь, но я люблю петь, и только из-за страха, что другие будут смеяться надо мной, я убегал петь на то дерево. Ты дала мне уверенность, и у меня появилась смелость продолжать петь. И у меня для тебя отличная новость: моя песня получила одобрение дяди Пу. Он впервые похвалил мою песню и даже сам предложил моему папе выпустить для меня альбом. Папа согласился.

— Поздравляю! — Я порадовалась за Фэй Жаньди.

— Дядя Пу сказал, что моя песня обязательно станет хитом. Чэньси, правда, спасибо тебе.

— Тебе не нужно меня благодарить. Ты действительно поешь очень хорошо. Я не из тех, кто хвалит кого попало.

Двери зала внезапно распахнулись, и мы с Фэй Жаньди вздрогнули. Перед нами внезапно появилась Ма Сяодань.

— Мам... почему ты еще в компании... ты... ты же была дома... — Фэй Жаньди испугался так, что говорил сбивчиво.

— Это я должна спросить тебя. Так поздно, что ты здесь делаешь с ней? — Ма Сяодань пронзительным взглядом уставилась на нас. Она узнала меня. — Ты Ян Чэньси, дочь Ян Лин...

Я немного удивилась, что она меня знает. — Здравствуйте, тетя, — я нервно выдавила слабую улыбку.

— Такая же дрянь, как твоя мать!

— Мам, почему ты ругаешься? — Фэй Жаньди заступился за меня.

— Я тебя еще не ругала, — Ма Сяодань сердито пошла к выходу. — Пошли домой!

Вернувшись в общежитие, я стояла у стены за дверью. Фэй Жаньди оказался сыном Ма Сяодань, сына заклятого врага моей мамы. Как я могу дружить с сыном заклятого врага моей мамы? Я чувствовала себя полной дурой. Наверное, во всей компании только я не знала, что Фэй Жаньди — сын Ма Сяодань.

Тем летом, когда закончился первый год старшей школы, «Ангелы Девушки» наконец выпустили свой первый альбом. Мы без остановки занимались промоушеном. Фэй Жаньди тоже готовился к своему пятому сольному альбому. Мы оба были очень заняты и почти не виделись. Иногда, когда встречались, даже не здоровались, боясь привлечь внимание.

Наш альбом получил средний отклик, и все были не в духе. После промо-периода у меня появилось свободное время.

Я часто ходила к Лили домой делать уроки. У Лили всегда находилась одна-две задачи, которые она не могла решить, и мы вместе шли в закусочную спросить Сун Гаосуна.

Постепенно мы с Сун Гаосуном подружились, и я стала ходить делать уроки прямо к нему домой. В конце концов, если я шла к Лили, то все равно потом приходилось идти к Сун Гаосуну. Лили тоже ходила со мной к Сун Гаосуну делать уроки. Я знала о маленьких хитростях Лили, но раз она не говорила мне, я не собиралась ее разоблачать.

Дом Сун Гаосуна находился за закусочной. Обычно его родители были заняты в магазине, и дома никого не было.

Иногда мы даже играли и дурачились у него дома.

Фэй Жаньди ждал меня у входа в наш жилой комплекс. Я только что вернулась из дома Сун Гаосуна.

Он нажал на клаксон, высунул голову из окна машины и снял большие черные солнцезащитные очки. — Привет, Чэньси, давно не виделись.

Я не хотела с ним дружить, потому что он был сыном заклятого врага моей мамы, и холодно спросила: — Что ты здесь делаешь?

— Ищу тебя, конечно. Неужели я приехал сюда любоваться пейзажем? — Фэй Жаньди смеялся и одновременно приказывал: — Садись в машину, поговорим. — Он тоже считался довольно известным певцом и боялся привлечь внимание.

— Что случилось? Я спешу домой.

— Эм... ничего особенного, просто давно не виделись. Я выпускаю альбом, а ты ведь любишь слушать, как я играю на гитаре, верно? Хочешь, я сыграю для тебя?

— У меня нет времени, мне нужно срочно домой.

— Еще рано, куда торопишься? Умрешь, если поужинаешь позже? Садись в машину, я прокачу тебя.

— Мне нужно вернуться. Пока, — я развернулась и ушла.

— Чэньси!

Я не обратила на него внимания.

На следующий день после школы я, как обычно, пошла делать уроки к Сун Гаосуну. Сун Гаосун снова оставил меня и Лили ужинать. Когда я возвращалась, было уже за восемь вечера. Я ехала на велосипеде, когда Фэй Жаньди остановил меня у жилого комплекса.

— Куда едешь? Так поздно занятия закончились?

— Делала уроки у одноклассника.

— Ужинала?

— Ужинала.

Фэй Жаньди недовольно сказал: — А я еще не ужинал. Ты уже наелась, а я ждал с четырех часов дня.

— Никто не просил тебя ждать. Ничего важного не случилось, зачем ты меня ждал?

— Как ты можешь так говорить? Я ждал тебя так долго. Чэньси, давай поговорим!

Я подумала, что он все-таки ждал меня четыре часа. К тому же, если я не поговорю с ним, он завтра снова будет меня преследовать.

Фэй Жаньди купил в круглосуточном магазине хлеб и минеральную воду. Мы сели в машину. Он открутил крышку бутылки и сделал несколько больших глотков. Видимо, он очень проголодался. Жуя хлеб, он сказал мне: — Чэньси... не сердись на меня... В компании я не потому не хотел с тобой здороваться, что не хотел. Я не хотел создавать тебе проблем. Мне все равно, как ругает меня мама, но я не могу допустить, чтобы из-за меня ругали и тебя.

— Я знаю, что твоя мама меня не любит.

— Моя мама не любит твою маму. Кто виноват, что тебе не повезло родиться дочерью Ян Лин?

— В общем, я ей просто не нравлюсь. То, что я дочь моей мамы, — это факт, который никогда не изменится.

— Верно, но это не наше дело. Они — это они, а мы — это мы. Не позволяй им разрушить наши... — Фэй Жаньди запнулся и сказал: — ...нашу дружбу.

Я не могла этого сделать. Я молчала. Мы с мамой были на одной стороне.

— Чэньси, давай будем как раньше, не позволяй им разрушить наши отношения. Смотри, ты младше меня, как насчет того, чтобы я стал твоим старшим братом? Мама к тебе не очень хорошо относится, а я могу относиться к тебе хорошо. У меня нет братьев и сестер, и иметь сестру, кажется, очень здорово.

— Я не люблю заводить «братьев» или «сестер» на стороне. Это все обман. Даже если отношения между неродными братом и сестрой очень хорошие, они никогда не будут такими, как между родными.

— Эй! Ты, малышка, я хочу признать тебя своей сестрой, а ты не хочешь? Я могу тебе во многом помочь. Не вини меня, если потом попросишь о помощи, а я откажу.

— Хочешь помочь — помогай, не хочешь — не надо... Не волнуйся, мы будем как раньше. Я уже во втором классе старшей школы, нужно хорошо учиться. В будущем я собираюсь поступать в университет, у меня нет времени слушать, как ты поешь.

— Нам бы поменяться местами. Ты так любишь учиться, твои родители наверняка бы тобой гордились. А я люблю петь, твоей маме это наверняка бы понравилось.

— Ладно, не буду больше с тобой разговаривать, мне нужно вернуться и повторить уроки.

— Не переусердствуй, стать зубрилой нехорошо.

Я обманула Фэй Жаньди. Я не могла относиться к нему как раньше. Как только я видела его, сразу вспоминала Ма Сяодань. Моя мама ненавидела ее до мозга костей, и я не могла иметь никаких отношений с врагом моей мамы.

Фэй Жаньди стал очень популярным, его известность быстро росла. На улицах и в переулках играли его песни. Идя по дороге к дому Сун Гаосуна, я услышала, как кто-то включил «Воздушный змей издалека».

— Я воздушный змей издалека, парящий в свободном синем небе, не проси меня остановиться, я хочу лететь дальше, солнце светит на меня, снежинки падают на меня, дождь бьет по мне... — Когда я впервые встретила Фэй Жаньди, он сидел на дереве с гитарой и самозабвенно пел. Он и был тем воздушным змеем издалека.

Поделав немного уроков у Сун Гаосуна, пришла и Лили. — Я сейчас просто обожаю Фэй Жаньди, он такой красивый!

Я презрительно взглянула на нее. В моих глазах популярный Фэй Жаньди и непопулярный Фэй Жаньди были одинаковы. Иногда он казался немного красивым, но на самом деле был самым обычным человеком.

— Да так себе, — разочарованно сказала я.

— Он правда очень красивый! Как он играет на гитаре и поет — просто завораживает! Все девочки в нашем классе его обожают!

— А раньше почему не любили?

— Раньше не замечали, какой он красивый. А сейчас поняли, что он суперкрасивый и поет просто потрясающе!

Я опустила голову и продолжила делать уроки.

Лили, листая книгу, тихонько напевала: — У той девушки красивые глаза, у той девушки длинные волосы, та девушка улыбается, когда видит меня. Я навсегда запомню ее каждое движение и улыбку, они как звезды на небе, мерцают...

Я почувствовала необъяснимое раздражение, хотела заставить ее замолчать, но не решалась испортить ей хорошее настроение.

Сун Гаосун принес две тарелки супа с фрикадельками, оставшегося с обеда. — Вот, суп с фрикадельками.

— Спасибо!

— Чэньси, ты видела Фэй Жаньди? Он, кажется, из вашей компании? — Глаза Лили сияли.

Я сказала Сун Гаосуну: — Посмотри на нее, уроки еще не сделаны, а у нее есть время фанатеть от звезд.

Лили надула губы: — Ну, нужно же расслабиться!

Сун Гаосун сказал: — Фэй Жаньди сейчас очень популярен. Все девочки в нашем классе — его фанатки.

— Он ведь из вашей компании, верно? Ты видела его лично? — продолжала допытываться Лили.

— Он из нашей компании, и я видела его лично, но ничего особенного.

Сун Гаосун сказал: — Говорят, что те актрисы без грима выглядят ужасно.

— Чэньси точно не будет такой, — уверенно сказала Лили.

— Чэньси, кажется... не очень хочет быть звездой? — Сун Гаосун пристально посмотрел на меня.

— Ты думаешь, быть звездой — это хорошо? — спросила я его.

— Главное, чтобы тебе было хорошо. Чэньси, тебе нужно быть счастливее. Если тебе не нравится быть звездой, просто не иди туда. Сосредоточься на учебе.

— Легко сказать. Я не такая, как вы, — грустно сказала я.

— Ты не знаешь о ситуации в семье Чэньси, — сказала Лили.

— Ох... Но судьбу можно изменить, я в это верю, — глаза Сун Гаосуна сияли.

Я слабо улыбнулась и похвалила: — Хорошо сказано!

По дороге домой я спросила Лили: — Кто красивее, Сун Гаосун или Фэй Жаньди?

Лили ответила: — Конечно, Фэй Жаньди. Фэй Жаньди — звезда, а Сун Гаосун... Сун Гаосун... — Лили вдруг покраснела. — Не буду тебе говорить.

Я с улыбкой посмотрела на нее.

— Ой! Не буду с тобой разговаривать, я пошла, — Лили убежала, как ветер.

Я спокойно ходила на занятия. А тем временем в СМИ разразилась сенсационная новость обо мне. Фэй Жаньди на своем концерте сказал, что хочет поблагодарить одну девушку, по имени Чэньси.