Глава 16. Отметиться на ночной перекус

Джеймс улыбнулся и ничего не сказал. Игра продолжилась.

На этот раз мяч был у Пола. Против Уэйда он непрерывно вел мяч, надеясь пройти и отомстить за предыдущий пропущенный мяч.

Но, обнаружив, что никакое ведение не может сместить центр тяжести Уэйда, он изменил решение и позвал Боша поставить заслон.

Бош с лицом мученика посмотрел на идущего рядом Джеймса и беспомощно покачал головой.

«Ладно, у меня все равно нет уверенности играть один на один против Леброна, так что поставлю тебе заслон».

Бош выдвинулся вперед для высокого заслона, а затем инстинктивно пошел вниз, но Уэйд следовал за ним по пятам.

Пол увидел, что Джеймс решительно сменил опеку и встал перед ним, и бросил взгляд на позицию Боша.

«Забудь, пасовать этому простаку — это точно будет промах».

Поэтому Пол сразу отдал мяч Энтони, который уже занял выгодную позицию.

Бош, все это время державший руки поднятыми в ожидании паса, остолбенел. Что это значит? Большая рыба против маленькой, такая отличная возможность, и мне не дали?

Энтони снова получил мяч и решил повторить свой трюк. Он хотел еще раз обыграть Чжао Хао один на один.

Только на этот раз Чжао Хао был начеку. «Сколько бы ты ни делал обманных движений, я просто не прыгну. Показывай свое представление, посмотрим, как ты пройдешь».

Энтони нахмурился. Эту защитную стратегию уже бесчисленное количество раз пробовали другие команды лиги, и она действительно могла его ограничить.

Но только ограничить, а не остановить.

Энтони резко исполнил пулл-ап.

Он был абсолютно уверен в своем броске. Ведь если говорить о мягкости кисти, то среди своих братьев он был самым крутым.

Этот мяч точно войдет! Я, Кармело Энтони, сказал!

Хм? Неправильно, откуда взялась эта большая рука?

Бам! Мяч ударился о дужку и отскочил.

Чжао Хао взволнованно взмахнул рукой. Этот мяч не просто не попал — точнее говоря, он его накрыл. Просто Энтони был слишком высок, и он лишь слегка задел мяч.

Но и этого было достаточно, чтобы изменить траекторию полета, так что промах был естественным.

— И это Калейдоскоп? Ты, Пончик! — Чжао Хао, конечно, не упустил возможности съязвить.

Мяч отскочил далеко. Джеймс подобрал его и жестом показал продолжать игру.

Джеймс обменялся взглядом с Чжао Хао. Ему явно казалось, что его хороший друг слишком уж задирает новичка, поэтому он хотел отдать пас Чжао Хао.

Чжао Хао понял намек, слегка толкнул Энтони и выскочил на трехочковую линию.

Пас пришел точно в руки. Не зря Леброна считают пасующим лучше Мэджика. Чжао Хао никогда не получал такого удобного мяча.

Энтони бросился к нему, но опоздал.

Прицелился, бросил кистью, выпустил мяч!

Мяч в корзине!

— Давай, ты почти смог меня остановить, Пончик, — снова заносчиво сказал Чжао Хао после забитого мяча.

Энтони был не в духе и невольно посмотрел на своего хорошего друга.

Леброн неловко улыбнулся.

— Тебе следовало бы сказать своему другу, чтобы он не пасовал мне. Тогда я не смог бы тебя обыграть, — заметив это, снова подколол Чжао Хао.

Лицо Энтони потемнело. «Черт возьми, я, Калейдоскоп, играю против какого-то слабака, и мне нужны такие подлые приемы?»

Он прямо сказал Леброну: — Бро, пасуй ему. Я его закрою.

Игра возобновилась. Стоит сказать, что такое захватывающее противостояние действительно привлекало внимание. Окружающие зрители время от времени аплодировали и кричали, словно смотрели матч НБА.

В углу Марк взволнованно нажимал на кнопку затвора, часто фотографируя происходящее на площадке.

Как колумнист «Нью-Йорк Таймс», из-за межсезонья в НБА и давления со стороны главного редактора, требовавшего сенсационный материал, он дежурил в Локер-парке, надеясь, что какой-нибудь игрок НБА удостоит его своим визитом.

Но за десять с лишним дней он не увидел и волоска игрока НБА. Приходилось лишь стоять под августовским нью-йоркским солнцем, пуская слюни и взывая к небесам и земле без ответа.

Он уже собирался сдаться, но тут неожиданно забрезжил свет в конце тоннеля — он действительно встретил игроков НБА, да еще и сразу четверых.

Среди них были такие вундеркинды, как Леброн и Энтони.

«Повезло, повезло! Наверное, по возвращении мне повысят зарплату».

«Эпическая дуэль между вундеркиндом Энтони и парнем, называющим себя младшим братом Коби! Это точно будет взрывная новость. Лишь бы этот младший брат не проиграл слишком уж позорно».

«Возможно, эта новость даже попадет в сегодняшние топ-новости. Тогда я, Марк, стану по-настоящему знаменитым».

«Может быть, этот старик главный редактор даже добровольно уступит место, будет умолять на коленях, чтобы я занял его пост. Как прекрасно, как прекрасно!»

В Локер-парке уже была глубокая ночь. Нью-йоркская ночь была немного прохладной.

На площадке двое парней, тяжело дыша, лежали на земле. Этими двумя, естественно, были Чжао Хао и Энтони.

Напряженное противостояние на протяжении всей игры, естественно, отняло много сил.

Игра закончилась со счетом 18:21.

Команда Джеймса победила. Система уже давно уведомила о выполнении задания, но у Чжао Хао совершенно не было сил смотреть.

Этот Энтони был просто не человек. Всю игру шел на него один на один. Хорошо еще, что Бош и Пол не собирались помогать, иначе, поставь они хоть один заслон, неизвестно, сколько бы этот парень забил.

Но даже так процент попаданий Энтони был очень высок: 16 из 32, пятьдесят процентов. И это не считая штрафных бросков после фолов.

Не зря его называют атакующим Калейдоскопом. Хотя по сравнению с ужасающей атакующей мощью Коби была заметная разница, он ведь только второй год в НБА. Кто знает, насколько сильным он станет в будущем.

Конечно, Чжао Хао отставал не так уж сильно. Благодаря проходам и скидкам Уэйда, а также частым блестящим передачам Джеймса, он забил 5 из 12, и все — трехочковые.

Даже последний победный мяч забил он. Это позволило ему уверенно заявить о себе перед братьями по «банановой лодке».

— Чувак, ты играл жестко, — Энтони, восстановивший силы раньше, был поднят Уэйдом и Леброном. Затем он протянул руку Чжао Хао.

Чего?

Что это значит? Ты хочешь помочь мне встать?

Не пытайся меня обмануть. Кто только что использовал грязные локти?

— Раньше ты поднял моего брата, теперь я, естественно, подниму тебя. Сегодня вечером я устраиваю вечеринку, придешь? — Энтони посмотрел на невысокого темнокожего парня у края площадки и объяснил.

Только тогда Чжао Хао понял. Вот оно что. Надо сказать, Энтони действительно был порядочным.

— Конечно, без проблем, — кивнул Чжао Хао, быстро согласившись.

Ведь бесплатный сыр бывает только в мышеловке, а вот бесплатный ночной перекус — это очень даже хорошо.

— Эй, Бош, что ты там делаешь? Пошли есть! — громко крикнул Пол Бошу, стоявшему под щитом.

Бош с кислой миной бросил мяч от щита в кольцо, затем подобрал его и снова бросил от щита. И так несколько раз.

— Я недоволен, я несчастлив.

— То, что Энтони, этот маньяк игры один на один, не пасовал мне, еще можно понять. Но ты, Пол, большой дурак, тоже мне не пасовал!

— Ты разыгрывающий, ты разыгрывающий, ты, простак! Ты разыгрывающий, понимаешь? У-у-у...

— Я с вами больше не играю, я иду домой.

Что ж, Бош, не забивший за всю игру ни одного мяча, действительно ушел домой.

Так что есть причина, почему нет пятерых братьев по «банановой лодке».

(Конец главы)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Отметиться на ночной перекус

Настройки


Сообщение