Глава 6. Внешность обманчива (Часть 2)

Лоу Чэн слушал их разговоры, но вдруг перед его глазами возник образ Янь Чжэке, и его настроение сменилось с веселого на задумчивое.

Если он тайно влюблен в одну девушку, правильно ли знакомиться с другими и ходить на вечеринки?

«Мне все равно, что подумают другие, но я сам себе этого не прощу…» — подумал он.

— А Цян, у меня в пятницу дела, нужно будет съездить в город, так что на вечеринку я не пойду.

— Какие дела? — удивленно спросил Чжао Цян.

— Домашние, — соврал Лоу Чэн, понимая, что правду ему все равно никто не поверит.

Чжао Цян, не колеблясь, кивнул:

— Ладно. Тогда спроси Святого Любви, свободен ли он. Нам нужно четыре человека, иначе будет невежливо.

«Хм, согласился так быстро, как будто только этого и ждал…» — Лоу Чэн опешил.

— А почему именно Святого Любви?

Чжао Цян взглянул на Чжан Цзинъе и Цю Чжигао и усмехнулся:

— Ты же знаешь, мы все простые и прямолинейные ребята, не очень разговорчивые. На вечеринке нужен кто-то, кто умеет поддержать беседу. Я и раньше думал позвать Святого Любви, но идти впятером казалось еще более неудобным. А раз ты не идешь…

«Простой и прямолинейный, не очень разговорчивый…» — Лоу Чэн вспомнил, как непринужденно Чжао Цян болтал с девушками по телефону, и пристально посмотрел на него.

— Что такое? — спросил Чжао Цян.

Лоу Чэн с серьезным видом заявил:

— А Цян, ты снова предал революцию!

С этими словами он вышел из комнаты и направился к соседям, чтобы узнать, вернулся ли Цай Цзунмин.

Дверь была приоткрыта. В комнате Цай Цзунмина никого не было, кроме Тан Вэня — самого младшего в общежитии. Он когда-то учился на класс старше, но после окончания школы стал заядлым геймером и пропускал все лекции, кроме тех, где преподаватели строго следили за посещаемостью.

— Тан Вэнь, Святой Любви еще не вернулся?

— Нет, — ответил Тан Вэнь, не поворачивая головы. — Никто не вернулся.

Двое других соседей Цай Цзунмина, Моу Юаньсин, поступил в Университет Сунчэн вместе со своей девушкой из старшей школы, чем вызывал зависть всех одиноких парней, поэтому его редко можно было увидеть в комнате до отбоя. А Цинь Мо, местный житель из обеспеченной семьи, хоть и был неплохим парнем и общался со всеми, часто пропадал где-то вне университета — у них были разные компании.

Лоу Чэн вздохнул и, достав телефон, вышел во двор седьмого общежития. Присев на корточки у клумбы, он закурил и позвонил Цай Цзунмину.

Некоторые вещи неудобно обсуждать в комнате, поэтому он не стал звонить со стационарного телефона.

— Святой Любви, есть разговор, — сразу перешел к делу Лоу Чэн.

На том конце провода было шумно, но вскоре Цай Цзунмин, видимо, вышел в какое-то тихое место, и весело ответил:

— Что случилось? Что-то срочное? Мы тут хот-пот едим.

— А Цян и остальные нашли себе компанию для вечеринки, с факультета китайской филологии. Хотят, чтобы ты тоже пошел. Ты же у нас Святой Любви, мастер поговорить и пошутить — идеально подходишь для такого мероприятия, — со смехом сказал Лоу Чэн.

— Это ты меня хвалишь или подкалываешь? — возмутился Цай Цзунмин. — Звучит интересно, можно и посмотреть. Но впятером идти как-то неуважительно, не находишь?

— Я не пойду, — ответил Лоу Чэн после небольшой паузы.

— А, почему?

Перед Цай Цзунмином Лоу Чэн не стал скрывать:

— Я влюблен в одну девушку. Неправильно ходить на вечеринки с другими, когда у меня такие чувства.

— А? — Цай Цзунмин опешил. — Апельсин, вечеринка — это же не свидание. Просто познакомиться, пообщаться, расширить круг знакомств. Никто не заставляет тебя строить отношения. Я вот такой весь из себя примерный, и то не парюсь по этому поводу. К тому же, у тебя с Янь Чжэке еще ничего не ясно, до отношений как до Луны. Что ты себе надумываешь?

— Неважно, все равно чувствую себя неловко. Я не пойду, — твердо решил Лоу Чэн.

— Тьфу ты, Апельсин, ты что, в прошлом веке живешь? Тебе памятник целомудрию ставить надо! — воскликнул Цай Цзунмин.

— Думай, что хочешь, — Лоу Чэн повесил трубку. Он не встал, продолжая сидеть на корточках и курить. Огонек сигареты мерцал в темноте, создавая ощущение странного покоя.

Он улыбался, понимая гормональный всплеск своих соседей. Вся эта ситуация казалась ему забавной, и если бы не его влюбленность, он бы с удовольствием присоединился.

Вот она, настоящая студенческая жизнь — шумная, но прекрасная, полная молодого задора.

А «ядро бессмертия» — это другой мир, нереальный, иллюзорный, но полный надежды.

Как изменится его жизнь после сегодняшнего дня? Сможет ли он впечатлить Янь Чжэке своими успехами в боевых искусствах?

Потушив сигарету, Лоу Чэн сел на край клумбы и снова достал телефон. Зайдя в QQ, он открыл профиль Янь Чжэке.

Студенты постоянно сновали по двору, возвращаясь в общежитие, но в этом уголке было тихо и спокойно, словно два разных мира существовали бок о бок.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Внешность обманчива (Часть 2)

Настройки


Сообщение