Глава 9. Платье (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Пэй Дуо, ну как можно так поступать? — тихо спросила Шэн Цзя, осуждая его поведение.

Пэй Дуо не успел ответить, как кто-то окликнул его. Шэн Цзя обернулась.

К ним подошла очень красивая девушка.

На ней было длинное жемчужно-белое шелковое платье, которое облегало ее изящную фигуру. Она выглядела ослепительно.

— Ты пришел и даже не поздоровался со мной? — спросила она, подойдя к Пэй Дуо на высоких каблуках.

Затем, переведя взгляд на Шэн Цзя, она сказала: — Мы, кажется, не знакомы. Привет, я Амора.

— Вы Амора? — спросила Шэн Цзя, моргнув от удивления.

— Ты такая милая, — мягко улыбнулась Амора. Затем, одобрительно кивнув Пэй Дуо, она добавила: — На этот раз твой выбор меня радует.

Пэй Дуо, заметив ее многозначительный взгляд, коротко усмехнулся и, махнув рукой, словно не желая ничего объяснять, небрежно сказал: — Это Шэн Цзя.

Шэн Цзя не была глупой. Ее тоже часто неправильно понимали, и сейчас она боялась, что Пэй Дуо подумает, будто она хочет с ним каких-то особых отношений, поэтому поспешила объяснить: — Здравствуйте, я студентка профессора Цинь Сы. Билет на выставку мне дал коллега из Бэйи. Нам очень нравится ваш стиль.

Амора все поняла. Она с улыбкой посмотрела на Пэй Дуо, словно говоря: «Видишь, девушка не хочет иметь с тобой ничего общего».

Ей стало любопытно. Она подумала, что Пэй Дуо, наверное, впервые в жизни сталкивается с таким отношением.

Амора сразу прониклась симпатией к Шэн Цзя и, взяв ее под руку, сказала: — У тебя отличный вкус! У всех, кому нравятся мои картины, хороший вкус. Пойдемте на террасу, выпьем. Адуо, ты тоже идешь.

Они вышли из выставочного зала и направились на террасу, где, очевидно, находились их общие друзья. Увидев Шэн Цзя, все были очень приветливы. Один из них, осмотрев ее с ног до головы, вдруг сказал: — Мне кажется, я где-то тебя видел.

— Лю Хаонань, придумай что-нибудь пооригинальнее, ладно? — рассмеялась Амора. — Это так банально.

Лю Хаонань в недоумении почесал затылок. Ему действительно казалось, что он где-то видел Шэн Цзя, но он не мог вспомнить где. Он повернулся к Пэй Дуо. — Тебе она никого не напоминает?

— Вроде нет.

Пэй Дуо ответил небрежно, но подумал, что у Шэн Цзя довольно запоминающаяся внешность, и Лю Хаонань не должен был ее перепутать. Выпив полбокала вина, он вспомнил, что в тот раз в баре, когда он увидел Шэн Цзя в окне, Лю Хаонань сидел рядом с ним.

Но он не собирался ему об этом напоминать. — Ты что, перепил? — спросил он с усмешкой.

— Возможно… — кивнул Лю Хаонань.

Шэн Цзя стояла в стороне, крепко сжимая бокал в руках, чтобы скрыть свою неловкость в незнакомой компании. Она почти не говорила, лишь изредка отвечала на вопросы с вежливой улыбкой.

Амора не отходила от нее ни на шаг, добавила ее в друзья и сказала, что в последнее время у нее часто болит голова, и она собирается записаться на прием в отделение неврологии, попросив Шэн Цзя порекомендовать ей хорошего врача.

Шэн Цзя понимала, что люди из окружения Пэй Дуо, должно быть, либо богаты, либо знатны, и им не нужно стоять в очередях, не говоря уже о том, чтобы искать врача по рекомендации.

Но она была благодарна Аморе за ее дружелюбие и с готовностью согласилась.

Примерно через полчаса все разошлись, и за столиком остались только Шэн Цзя и Пэй Дуо.

Он не смотрел на нее, лениво откинувшись на спинку стула и глядя на темное небо, а затем одним глотком допил вино.

Шэн Цзя тихонько кашлянула.

Пэй Дуо повернул голову и, помолчав несколько секунд, видя, что она молчит, спросил: — Что такое?

Шэн Цзя жестом пригласила его отойти в угол террасы, но Пэй Дуо не сдвинулся с места. — Что вы хотели сказать? — повторил он. — Мне не хочется никуда идти.

Шэн Цзя, схватившись за край стола, в нетерпении топнула ногой. — Подойдите! Когда вы хотели поговорить со мной в Бэйи, я же подошла.

Ну и ладно.

Хочет соблюсти формальности?

Пэй Дуо попросил официанта принести ему еще шампанского и только потом соизволил подойти к перилам, покачивая бокал. — Говорите, я слушаю.

Шэн Цзя отчетливо слышала, как бьется ее сердце.

Она опустила глаза, глядя на золотистый напиток в бокале Пэй Дуо.

Прозрачные пузырьки поднимались со дна, кружились и лопались на поверхности, издавая тихий шелест, который эхом отдавался в ее сердце.

— Ваш вопрос в больнице… он еще в силе? — собрав все свое мужество, спросила Шэн Цзя.

— Какой вопрос?

Она не знала, пожалел ли он о своих словах или просто притворяется, но в любом случае это был плохой знак.

Шэн Цзя, долго колебаясь, почувствовала, как ее охватывает волнение. Она посмотрела на Пэй Дуо с упреком.

А он, сделав глоток вина, повернулся к ней и небрежно спросил: — Какой вопрос, Шэн Цзя? Если вы не скажете, откуда мне знать?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Платье (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение