Глава 8. Отказ (Часть 1)

Глава 8. Отказ

— Что случилось?

— Кто? Кому плохо?

Разговор за соседним столиком переключился с обсуждения девушки, и друзья Пэй Дуо, не сразу сориентировавшись, посмотрели на него.

Пэй Дуо отвел взгляд, покачал лед в пустом стакане и тихо сказал: — Никто. Продолжайте пить.

— Ты сегодня за рулем?

— Да, потом вызову такси, — ответил Пэй Дуо и спросил: — Что еще есть на этой улице, кроме баров?

— Рядом есть японский ресторан. Недавно открылся, говорят, там неплохо. Проголодался?

— Нет.

*

Шэн Цзя с готовностью пришла на свидание и села напротив Чу Лияня. — Извините за опоздание, в больнице были неотложные дела.

— Ничего страшного, — доброжелательно ответил молодой человек. — Мы коллеги, я понимаю.

С этими словами он подвинул к ней меню. — Посмотрите, что будете заказывать. Я уже заказал генмайчу. Завтра нам обоим на работу, поэтому обойдемся без алкоголя.

Шэн Цзя с готовностью кивнула, мысленно добавив Чу Лияню еще несколько очков. Она не любила пить с малознакомыми мужчинами.

Даже если это был слабоалкогольный напиток.

После свидания с программистом Шэн Цзя решила подготовиться. Раз уж они оба работали в сфере здравоохранения, то почему бы не обсудить планы на будущее?

Однако он не стал поднимать эту тему, а спросил о ее увлечениях.

Шэн Цзя немного расслабилась. Ей не нравилось это напряжение на свиданиях вслепую, когда ты словно взвешиваешь себя и своего собеседника на весах.

Когда принесли сукияки, они уже разговорились о том, что оба в детстве занимались рисованием. Шэн Цзя с сожалением сказала, что все три года старшей школы у нее почти не было времени на рисование.

— Сейчас тоже не поздно начать.

Над кастрюлей поднимался пар, и на мгновение взгляд Шэн Цзя затуманился. Она обмакнула грибы эноки в яичный соус. — Правда?

— Конечно, — легко улыбнулся Чу Лиянь. — Кто сказал, что в определенном возрасте нужно заниматься только определенными вещами?

Сердце Шэн Цзя екнуло. Она подняла голову. — Вы правы.

Ужин закончился, и они были больше похожи на старых друзей, встретившихся после долгой разлуки, чем на пару на свидании вслепую.

Только перед уходом Чу Лиянь спросил: — Вы действительно пришли на это свидание по своей воле?

Шэн Цзя опешила. — Я… да.

— Мне показалось, что вас заставили.

— Но я потратила целый вечер на раздумья, я не хотела обманывать родителей.

Чу Лиянь пожал плечами и мягко улыбнулся. — Но знаете, когда вы вошли, вы выглядели так, словно готовитесь к битве, а не к ужину.

— К битве? — Шэн Цзя тоже улыбнулась, склонив голову набок. — И кто же мой враг?

— Вы сами.

Шэн Цзя, не обижайтесь, если я ошибаюсь.

У вас есть кто-то, кто вам нравится? Но вы хотите разлюбить его, и эта встреча со мной — способ доказать себе, что вы еще способны полюбить кого-то другого?

Шэн Цзя помолчала, а затем сказала: — Вы не похожи на стоматолога, скорее на психотерапевта. Простите, что согласилась на встречу, зная, что у меня есть другой человек.

— Ничего страшного. Я верю, что некоторые люди навсегда хранят в своем сердце место для того, с кем им не суждено быть. Тем более, что я сам такой, поэтому не могу вас осуждать. Девушка, которая мне очень нравилась, вышла замуж в прошлом году.

Шэн Цзя подняла глаза и посмотрела на него.

Ее миндалевидные глаза с чуть приподнятыми уголками были очень красивыми.

— Все будет хорошо, раны заживут. Я вызвал такси. Подождем на улице?

Напряжение, сковывавшее Шэн Цзя, вдруг исчезло. — Хорошо.

Шэн Цзя и Чу Лиянь вышли из ресторана.

У входа стояло несколько роскошных автомобилей.

— В любом случае, я не жалею о нашей встрече. Я приобрел хорошего друга.

Шэн Цзя кивнула, полностью соглашаясь с ним. Чу Лиянь во время ужина рассказывал об истории искусства, и у него были свои интересные взгляды. Они были коллегами, у них были общие интересы, поэтому они действительно могли стать хорошими друзьями.

*

Пэй Дуо, сидя на пассажирском сиденье, закурил и, повернув голову, увидел Шэн Цзя, которая стояла у входа в ресторан с сияющей улыбкой.

Похоже, свидание прошло успешно, и стоматолог ей понравился.

Она даже надела платье.

Светло-зеленое, с мелкими цветочками, которые Пэй Дуо счел безвкусными.

Так же, как и ее вкус в мужчинах.

Он открыл окно и стряхнул пепел.

Легкий ветерок донес дым до молодой пары у входа в ресторан.

Наконец появился вызванный им водитель. Сев за руль, он повернулся к владельцу машины, который смотрел в окно, и спросил: — Господин Пэй, нам кого-то ждать?

— Нет, — Пэй Дуо закрыл окно, потушил сигарету и махнул рукой. — Поехали. Чем быстрее, тем лучше.

*

Черный спортивный автомобиль промчался мимо, оставив после себя запах алкоголя.

Чу Лиянь инстинктивно прикрыл Шэн Цзя рукой. — На этой улице много богачей, они ездят, как хотят.

Шэн Цзя, плотно поужинав, соображала немного медленнее. Она посмотрела вслед удаляющейся машине и кивнула. — Да, нужно быть осторожнее.

Подъехало заказанное ею такси. Она попрощалась с Чу Лиянем, договорившись пообедать вместе в больничной столовой.

Пристегнув ремень безопасности, она смотрела в зеркало заднего вида, как шумные улицы остаются позади. Машина свернула за угол и въехала в плотный поток машин.

Водитель включил радио. Звук то усиливался, то становился тише, смешиваясь с едва уловимым запахом бензина, что обладало усыпляющим эффектом в тишине салона.

Шэн Цзя, забыв о своей брезгливости, откинула голову на спинку сиденья и вдруг поняла, что, кажется, переела.

Ее начало тошнить.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Отказ (Часть 1)

Настройки


Сообщение