Глава 1: 5, Как, было весело?

Лун Юй не совсем поняла слова Чжу Юаня. Только он закончил говорить, как поднял правую руку и легонько пошевелил указательным пальцем в сторону сердца. Когда он легонько пошевелил указательным пальцем, из сердца невидимо выдернулась одна из тонких черных веточек, воткнутых в него.

В то же время отчетливо раздался звук ломающихся костей. Лун Юй слегка удивилась. Уголки губ Чжу Юаня приподнялись. Чем быстрее двигались пальцы его правой руки, тем отчетливее становился звук ломающихся костей. Тихий горный лес казался необычайно жутким.

Когда маленькие черные шипы были выдернуты из сердца, жуткий звук ломающихся костей тоже исчез. Все тело безголового трупа-человека, который уже встал, сильно зашаталось, словно пустая оболочка, лишившаяся опоры.

Рука Чжу Юаня, державшая сердце, внезапно сжалась, крепко стиснув его. Безголовый труп-человек с грохотом упал назад, и вся верхняя часть тела мгновенно сдулась, словно мешок, из которого выпустили воздух.

Лун Юй снова нахмурилась, ее взгляд стал ледяным. Какое же сердце у этого бледного мальчишки? Даже если это труп-человек, она ведь все равно была мяоц!

— Как, было весело? — Взгляд Чжу Юаня тоже был мрачным. Он медленно разжал сжатую руку. Сердце, которое было раздутым, стало иссохшим. Он наклонил ладонь, и сморщенное сердце упало на землю.

— Это то, что я только что придумал. Способ, отличный от того, что использовали шаманки сотни лет назад для уничтожения трупов-людей, — Чжу Юань сделал паузу, а затем продолжил: — Просто немного хлопотно, да и руки испачкал. Неудивительно, что раньше шаманки не использовали этот метод.

— Хороший брат и правда не считает людей за людей. — Руки Лун Юй слегка дрожали. Не от страха. Неужели такой человек действительно Верховный Жрец Священной Секты Пяти Ядов, защищающей мяоцев?!

— Сестрёнка, о чем вы говорите? Разве она еще "человек"? — Чжу Юань легонько хлопнул в ладоши, глядя на Лун Юй. — Если бы перед вами был человек из Чжунъюань, сестрёнка все равно так думала бы?

— Люди из Чжунъюань, конечно, не могут сравниться с мяоцами, — Лун Юй тоже встретилась взглядом с Чжу Юанем и холодно сказала: — Люди из Чжунъюань приносят в Мяоцзян только беды. Даже если их умрет очень много, они не заслуживают сочувствия.

— Так для сестрёнки Лун Юй мяоцы отличаются от людей из Чжунъюань, — Чжу Юань поднял ногу и шагнул вперед, проходя мимо Лун Юй, едва касаясь ее. — Но для меня, будь то мяоцы или люди из Чжунъюань, все одинаковы.

С точки зрения Лун Юй, она не могла видеть его лица. На губах Чжу Юаня больше не было и следа улыбки, а взгляд был холодным, как морозный снег глубокой зимой.

Лун Юй застыла на месте, ее взгляд был холодным, а сердце тяжелым.

— Сестрёнка, лучше поторопитесь. Это место, наверное, недалеко от деревни впереди. Раз сестрёнка так беспокоится о мяоцах, разве сейчас не следует бежать в деревню впереди, посмотреть, не напали ли на нее трупы-люди, а затем не мучают ли мяоцев различными способами до смерти? — Чжу Юань шел вперед, не оборачиваясь. Его спокойный голос донесся до ушей Лун Юй, заставив ее резко очнуться. Она повернулась и, словно на крыльях ветра, понеслась к деревне впереди, совершенно не обращая внимания на Чжу Юаня, оставшегося позади нее.

Впереди... деревня Амудо!

— Разве сестрёнка не должна подумать, почему трупы-люди так случайно появились перед тобой и мной? — Чжу Юань смотрел на удаляющуюся спину Лун Юй. Зная, что она уже не слышит, он все равно сказал сам себе: — Что касается того, что будет дальше, я с удовольствием посмотрю на твое выступление.

Снова что-то происходит? На этот раз он вмешается или нет? Хе-хе...

— Динь-линь... — Ветра не было, но серебряные колокольчики на Чжу Юане снова тихо зазвенели.

Чжу Юань слегка повернул голову назад. Звон серебряных колокольчиков стал еще отчетливее.

***

Цветущие дикие цветы, пятнистые тени деревьев. Несколько женщин сидели вместе в тени, плетя бамбуковые корзины и разговаривая, смеясь. Мимо проезжал молодой мужчина на бычьей повозке. Девушка, сидевшая на повозке, вдруг обняла мужчину сзади за шею, с улыбкой вытирая хлопчатобумажным платком пот с его лба. Щеки мужчины покраснели. Слушая смех возлюбленной, он улыбался необычайно счастливо.

— Сестра, сестра, смотри! — Девушка, сидевшая под карнизом своего деревянного дома и работавшая на ткацком станке, вдруг удивленно вскрикнула. Она остановила руки, работавшие на станке, взволнованно глядя вперед, и крикнула старшей девушке, плетущей соломенные сандалии рядом: — Тот братец там, какой красивый!

Старшая девушка, услышав взволнованные слова младшей сестры, невольно подняла глаза и посмотрела вперед. Одним взглядом она увидела, как румянец окрасил ее щеки.

И правда... какой красивый мужчина...

Почувствовав взгляд девушки, Чжу Юань слегка повернул голову и равнодушно взглянул на нее. Девушка почувствовала, как ее щеки горят, и соломенная сандалия, которую она плела, упала на землю.

Девушка долго стояла в оцепенении. Когда она наклонилась, чтобы поднять упавшую на землю соломенную сандалию, красивая, длиннопалая рука опередила ее и подняла сандалию. Сердце девушки бешено колотилось.

— Девушка, ваша сандалия. — Чжу Юань протянул сандалию девушке. Его нежный, приятный голос заставил девушку не осмелиться поднять глаза и посмотреть ему в глаза. Она даже на мгновение застыла, забыв протянуть руку, чтобы взять ее, лишь пристально глядя на красивую руку, которую она видела.

Девушка рядом, увидев, что ее старшая сестра так опешила, невольно подскочила, чтобы взять сандалию, которую протянул Чжу Юань, и с улыбкой сказала: — Большое спасибо, этот братец.

— Возможно, я вас напугал своей внезапностью, прошу прощения, — Хотя он говорил слова извинения, в тоне Чжу Юаня не было ни малейшего извинения, даже тон был равнодушным. — Я просто хотел спросить у девушки дорогу, найти один дом.

— Дом какой семьи хочет найти братец?

— Амудо.

— Смотрите, дом Амудо там, — сказала девушка, подняв руку и указывая на едва видный маленький деревянный дом на склоне холма впереди, и с улыбкой добавила: — Идите прямо по той дороге до конца.

— Спасибо, — тихо поблагодарил Чжу Юань и ушел. Серебряные колокольчики на нем звенели с каждым его шагом с того момента, как он вошел в эту деревню.

Похоже, Лун Юй неосознанно активировала Гу 'Красный Сон' в своем теле, из-за чего его Тысяча нитей здесь не могла ясно почувствовать, где она находится.

— Сестра, сестра, он уже ушел, а ты почему все еще стесняешься поднять голову? — После ухода Чжу Юаня девушка с сандалией в руке присела и ткнула локтем в бок своей старшей сестры, подшучивая с приподнятыми бровями: — Неужели... сестра влюбилась в него?

— Шуй Мэй, перестань болтать ерунду! — Старшая девушка выхватила соломенную сандалию из рук младшей сестры, крепко сжав ее в руке. Только тогда она осмелилась поднять голову и посмотреть в сторону, куда ушел Чжу Юань.

— Сестра, не смотри, он уже далеко ушел!

— Эх... — Девушка тихо вздохнула с невыразимой печалью.

В тот же миг, когда девушка вздохнула, ее младшая сестра стащила ее со стула. Таща ее наружу, она сказала: — Сестра, раз он тебе нравится, иди и найди его! Он только что спросил, где дом Амудо. Мы точно найдем его у Амудо!

Девушка хотела отказаться, но, вспомнив о том необычайно красивом мужчине, она с покрасневшими щеками позволила младшей сестре увести себя.

Мяоские девушки смелы в любви и не скованы так сильно правилами "трех послушаний и четырех добродетелей", как в Чжунъюань. Если девушка влюбится в мужчину, она может смело добиваться его, и это не вызовет никаких сплетен. Наоборот, она получит поддержку односельчан.

В этот момент у дома Амудо.

— Тук-тук-тук... — Лун Юй тихо постучала в дверь дома Амудо. — Амудо.

В ответ Лун Юй услышала тишину. Лун Юй снова постучала, ее взгляд был глубоким.

Хотя за пределами деревни она встретила трупа-человека, судя по тому, что мяоцы в деревне продолжали жить обычной мирной жизнью, признаков нападения трупов-людей не было. Наверное, все в порядке. Сердце Лун Юй немного успокоилось. После того, как она увидит Амудо, она осмотрит деревню, чтобы убедиться, что она действительно в безопасности.

— Скрип... — Как только Лун Юй в третий раз постучала в деревянную дверь, плотно закрытая дверь открылась изнутри. Скрип двери создавал ощущение, что она давно не ремонтировалась.

Дверь открыла красивая женщина средних лет. Лицо ее было немного бледным, но ее слегка изогнутые губы были странно красными. В тот момент, когда Лун Юй увидела женщину, в ее глазах вспыхнул холодный блеск, и она быстро повернула запястье правой руки.

— Хе-хе... Похоже, незваный гость... — Женщина сказала с полуулыбкой, затем ее взгляд стал острым, и она протянула руку с черными, острыми ногтями, чтобы ударить Лун Юй в горло!

Однако, не успев коснуться тела Лун Юй, в одно мгновение правая рука Лун Юй быстро взмахнула, тело женщины тут же застыло, а затем с грохотом упала замертво.

— А-а-а! — Как только Лун Юй отдернула руку, из деревянного дома раздался пронзительный крик. Лун Юй тут же опешила, поспешно переступила порог и взволнованно громко крикнула: — Амудо!

Но когда она увидела сцену внутри дома, ее сердце сильно затрепетало.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: 5, Как, было весело?

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение