Глава 4. Ее маленький парень?

Цинь Ча принесла молочный чай обратно в общежитие. Все трое собирали вещи, упаковывая их в картонные коробки.

Увидев ее возвращение, Ло Цю схватила Цинь Ча за руку: — Ты тоже собирай вещи. Впредь ты и Ци Чжу будете жить у меня.

— У тебя?

Цинь Ча нашла несколько стаканов, разлила молочный чай и раздала остальным трем.

— Да, мои родители внесли первый взнос. Всего три комнаты. Шу Юнь сказала, что поедет домой, так что у тебя и Хрюши будет по комнате.

Сказав это, Ло Цю достала договор: — Посмотри.

Договор она попросила оформить несколько дней назад. Хотя они и однокурсницы, Ло Цю с детства учили, что даже между родными братьями и сестрами должен быть четкий расчет, поэтому эти формальности были необходимы.

Цинь Ча знала о квартире Ло Цю, видела фотографии. Расположение и ремонт были отличными.

О районе и говорить нечего — пять минут ходьбы до университета и рядом со станцией метро.

— Как насчет того, чтобы использовать вашу с Хрюшей арендную плату в качестве ежемесячного платежа?

Цена была очень подходящей для выпускниц, даже значительно ниже ежемесячной аренды в районах похуже.

— Может, посчитаем по рыночной цене?

Цинь Ча чувствовала себя немного неловко. Она тоже смотрела несколько квартир в том районе, и цены были примерно такими же, как у Ло Цю, но там жили по семь-восемь человек.

— Не нужно. Все равно комнаты пустуют. Если вы не будете жить, я все равно не буду искать соседей.

Ло Цю рассчитала ежемесячный платеж. Арендная плата от Ло Цю и Ци Чжу как раз покрывала его. К тому же, они знали, что у Цинь Ча обычная семья, и, конечно, хотели помочь, если могли.

Ци Чжу тоже поддержала Ло Цю: — Она сказала, что домашние дела мы с тобой берем на себя.

— Вот именно, Чача, ты должна готовить.

— Хорошо, — Цинь Ча без колебаний согласилась. Она и так часто готовила в общежитии с помощью маленькой рисоварки. Это условие никак нельзя было назвать обременительным.

— Тогда давайте собирать вещи.

Ло Цю неизвестно откуда достала столько больших картонных коробок, они были сплющены и связаны веревкой в стопку.

Вместе они собрали коробки одну за другой, сложили туда вещи, которые нужно было забрать, а остальное упаковали, чтобы продать младшекурсникам.

Закончив собираться, Ло Цю указала на цветы и растения на подоконнике: — Эти мы потом сами понесем. Мой папа пришлет машину.

...

Только когда Цинь Ча сидела посреди гостиной в квартире Ло Цю, она осознала, что действительно окончила университет.

На полу лежала большая куча картонных коробок, а с дивана еще не сняли пластиковую пленку.

Они убирались несколько дней, прежде чем привести квартиру в порядок.

Ло Цю нетерпеливо потащила Цинь Ча в супермаркет. Кастрюли, сковородки, посуда, масло, соль, уксус, соевый соус — купили целую гору всего.

Она давно мечтала о кулинарных навыках Цинь Ча. Даже с помощью одного оздоровительного чайника и маленькой рисоварки в общежитии Цинь Ча могла готовить разные блюда много дней подряд.

Теперь, когда у них были плита и духовка, она не собиралась легко отпускать Цинь Ча.

— Бери, что хочешь есть... — Цинь Ча шла за Ло Цю, толкая тележку, а Ло Цю просто бросала все в корзину.

В отделе сладостей они встретили девочку лет пяти-шести, за которой шла ее мама.

Девочка впереди кричала: — Мама, я хочу это! — а мама сзади толкала тележку.

Это очень напоминало Цинь Ча и Ло Цю.

Вечером они ели хого. Изначально они позвали и Юнь Шуюнь, но она сказала, что обещала поужинать с друзьями, и не пришла.

— Чача, что ты собираешься делать летом? Может, мы втроем поедем куда-нибудь путешествовать?

Ци Чжу, обжегшись говядиной, не могла толком говорить, поспешно проглотила и обмахивалась рукой.

— Вы езжайте.

Цинь Ча несколько дней назад нашла подработку в кафе и должна была выйти на работу послезавтра.

Ци Чжу знала о ее семейном положении и о том, что у нее не было лишних денег: — Ну ладно, мы привезем тебе что-нибудь вкусненькое.

Эти двое были очень решительными. На третий день работы Цинь Ча в кафе они уже улетели.

Вечером хозяин поручил Цинь Ча закрыть кафе.

Она сидела за стойкой и читала. Внутри посетители играли в карты и, похоже, совершенно не собирались уходить.

Было уже почти двенадцать, и Цинь Ча не могла держать глаза открытыми. Ей пришлось встать, размяться, погулять у входа, чтобы взбодриться.

Когда Фу Чжунтин проезжал мимо, он увидел у входа девушку в желтом платье, которая слонялась неподалеку от его чайной.

Он велел Дун Чун остановиться у обочины. Было уже двенадцать часов.

Подойдя ближе, он увидел на ней фартук и понял, что она работает. Вероятно, какой-то бессовестный клиент засиделся и не уходит.

Он только хотел попросить Дун Чуня зайти и помочь, как увидел у входа парня с рюкзаком и баскетбольным мячом в руке.

— Господин Фу, может, мне... — Дун Чунь узнал Цинь Ча и заволновался.

Фу Чжунтин спокойно сказал: — Поехали.

— Но она...

— У нее там маленький парень, чего ты торопишься?

Дун Чунь надул губы и снова пристегнул ремень безопасности.

Все равно беспокойно оглядывался в зеркало заднего вида, пока Фу Чжунтин не бросил на него еще один взгляд, и тогда он послушно нажал на газ и поехал.

— Цинь Ча? — Линь Цань только что поужинал с соседями по комнате и увидел Цинь Ча у входа в кафе.

— Привет... — Цинь Ча рассеянно махнула ему рукой.

Это был ее однокурсник, кажется, с факультета физкультуры. Они несколько раз виделись на университетских мероприятиях.

— Подрабатываешь? Почему еще не ушла?

Как только Линь Цань закончил говорить, изнутри послышался шум.

Цинь Ча указала на кафе и беспомощно сказала: — Там еще люди в карты играют.

Хозяин сказал закрываться в одиннадцать, и если нужно, можно выгнать. Но Цинь Ча заходила несколько раз, и они только обещали: «Скоро, скоро», — а сами начинали новую партию.

Линь Цань понял ситуацию, прошел прямо внутрь, нашел главный рубильник, положил на него руку, а затем подмигнул Цинь Ча.

— Держи телефон крепче.

Затем он опустил рубильник.

В кафе стало темно. Цинь Ча схватила телефон и включила свет.

Линь Цаню показалось забавным ее растерянное выражение лица, и он широко улыбнулся, показав белоснежные зубы.

Не успел он ничего сказать, как изнутри послышались крики и ругательства.

Линь Цань толкнул ее за стойку: — Спрячься, я разберусь.

Вскоре оттуда вышли люди, четверо или пятеро, все ругались.

Линь Цань без конца извинялся: — Прошу прощения, наш хозяин боится, что мы ночью будем воровать электричество, поэтому ровно в назначенное время оно автоматически отключается... Эй, простите, простите.

Когда в кафе стало тихо, Цинь Ча осторожно выглянула: — Ушли?

— Выходи.

Она отряхнула с себя пыль: — Почему я должна была прятаться?

— Чтобы они тебя не запомнили и в следующий раз не приставали.

Цинь Ча: — Спасибо тебе. Мне еще нужно внутри убраться. Ты иди домой.

Линь Цань включил рубильник, притворно засучил несуществующие длинные рукава: — Я помогу тебе убраться.

Сказав это, он взял мусорное ведро и зашел в комнату, сразу же взяв тарелки с остатками еды и высыпав их в мусорное ведро.

Увидев это, Цинь Ча тоже присоединилась к уборке. Линь Цань вынес посуду, а она опрыскала столы дезинфицирующим средством и вытерла их.

Заперев дверь, она достала из сумки коробку печенья: — Я сама делала. Это... в благодарность.

Линь Цань взял коробку, взвесил ее в руке и засмеялся: — Всего полкоробки?

Цинь Ча немного смутилась. Она думала, что у нее в сумке целая коробка печенья, и совсем забыла, что съела половину, когда проголодалась днем.

— Прости, я забыла, что съела полкоробки днем, когда проголодалась...

Линь Цань улыбнулся, снял рюкзак со спины, положил туда печенье: — Ничего, я как раз на диете.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Ее маленький парень?

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение