Глава 13 (Часть 1)

Войска расположились лагерем у ручья. Ручей извивался сквозь лес, вода журчала.

Утреннее солнце пробивалось сквозь листья и падало на воду, рассыпая золотые блики.

Му Цинцы проснулась рано, избежала толпы и выбрала уединенное место, чтобы умыться.

Чистая вода ручья отразила ее лицо. Она ясно видела, что подбородок у нее покраснел и слегка опух.

Му Цинцы не удержалась и пожаловалась: — Горные комары просто ядовитые, так сильно меня укусили.

Юань Сувэнь стряхнула капли воды с рук, подошла и протянула руку, чтобы поднять ее подбородок. — Дай посмотрю.

Наверное, из-за того, что она только что опустила руки в ручей, Му Цинцы почувствовала, что ее пальцы ужасно холодные.

Она дрожа спросила: — Это очень серьезно?

Юань Сувэнь внимательно посмотрела и неуверенно сказала: — Это, кажется, не укус комара... — Она вдруг отпустила ее, словно обожглась.

Му Цинцы внезапно осознала правду. — Мм, неужели это ты укусила?

...

Вчера вечером они немного порезвились в постели.

Неизвестно почему, взгляд Юань Сувэнь стал навязчивым, и Му Цинцы почувствовала, как температура повышается, что было очень нехорошо.

Она только собиралась встать и уйти, но Юань Сувэнь резко потянула ее к себе. Видя, что она вот-вот поцелует ее, Му Цинцы в испуге тут же прикрыла рот рукой.

Юань Сувэнь злобно укусила ее за подбородок. — Что ты делаешь! Это так ты извиняешься?

Му Цинцы не хотела снова ее злить. Она не выносила холодности Юань Сувэнь, это было просто эмоциональное насилие!

Она тут же смягчилась. — Прости, я знаю, что не должна была притворяться мужчиной и обманывать тебя.

(Внутренне: Это явно ошибка оригинала, но мне приходится нести ответственность за это, как несправедливо.)

— Я обманула твои чувства и всегда расстраивала тебя. Во всем виновата я.

(Внутренне: Это меня постоянно принуждали, я жертва!)

— Теперь ты знаешь, что я женщина, притворяющаяся мужчиной. Я понимаю, что твои чувства ко мне... возможно, не исчезнут так быстро.

Но человек, которого ты любишь, — это не настоящая я.

Люди всегда должны учиться отпускать, разве не так?

(Внутренне: Я же подслушала! Ты сказала, что совсем меня не любишь, а просто используешь как забаву!)

Юань Сувэнь пристально посмотрела на нее. — А если я не смогу отпустить?

Если я просто люблю тебя?

Это признание?

Так внезапно, так прямо?

Му Цинцы испугалась до смерти.

Хотя до сих пор она не встречала мужчину, который заставил бы ее сердце забиться быстрее, она по-прежнему твердо верила, что является абсолютной гетеросексуалкой.

Му Цинцы почти потеряла дар речи. — Это... это... ты, наверное, ошиблась.

В конце концов, я сейчас все еще притворяюсь мужчиной, это значит, что тебе все еще нравятся мужчины, верно?

К тому же, чувства нельзя заставлять. У меня действительно нет интереса к женщинам.

Сказав это, она закрыла глаза, готовясь встретить гнев и побои Юань Сувэнь.

Но ждала довольно долго, а другая сторона не двигалась.

Тихонько приоткрыв щель, она увидела, что Юань Сувэнь спокойно сказала: — Возможно, ты права. Тот, кто ошибался, — это я.

Му Цинцы тут же вздохнула с облегчением. Она почувствовала, будто с плеч свалился огромный груз, и больше не нужно было беспокоиться о том, что ее "согнут".

Она с радостью взяла Юань Сувэнь за руку. — Хорошо, что ты это поняла. С сегодняшнего дня мы сестры. Разделим счастье и разделим беду.

Му Цинцы говорила так, но на самом деле в душе она планировала прильнуть к Юань Сувэнь.

Если она действительно подружится с такой хорошей сестрой, как Юань Сувэнь, то ее жизнь в этом незнакомом мире романа не будет слишком тяжелой.

Юань Сувэнь, конечно, не знала ее мыслей. Она опустила глаза, ресницы скрыли эмоции в ее глазах, и с легкой улыбкой ответила: — Хорошо.

Впредь я буду считать тебя только своей сестрой.

...

Армия продолжила сниматься с лагеря и двигаться дальше. Через пять дней авангард прибыл в округ Янь.

Шэнь Линьцзян был занят военными делами и, кажется, не собирался доставлять неприятности Му Цинцы.

Согласно плану Юань Сяотяня, он сначала держал войска на месте, лишь отправляя разведчиков для сбора информации о вражеской армии.

Согласно информации, полученной разведчиками, основные силы Жун Ну расположились в городе Юйчжоу, недалеко от округа Янь.

В это время из тыла, где находились основные силы центральной армии под командованием Юань Сяотяня, все еще не было новостей.

В комнате сидели префект округа Янь, Шэнь Линьцзян, Му Цинцы, Юань Сувэнь, а также командиры четырех батальонов легкой кавалерии. Они обсуждали боевую стратегию.

Шэнь Линьцзян проанализировал ситуацию. — Мы не должны рисковать атакой. Следует держать войска на месте. Максимум через три дня, минимум через день, прибудут основные силы генерала Юань.

Однако его подчиненные не согласились. — Генерал Шэнь, сейчас враг известен, а мы скрыты. Пока враг не успел среагировать, наша легкая кавалерия быстра в бою, приходит и уходит как ветер. Это отличная возможность для ночного налета на город Юйчжоу.

Когда прибудут основные силы, мы упустим прекрасную возможность для внезапной атаки!

Шэнь Линьцзян посмотрел на префекта округа Янь.

Префект тоже был консерватором. — Генерал Шэнь прав. У искусного воина нет громких подвигов. Битвы, где меньшие силы побеждают большие, — это все же редкость.

Если внезапная атака провалится, потеря пяти тысяч легкой кавалерии — это мелочь, а вот потеря уверенности страны в противостоянии Жун Ну — это серьезное дело.

Остальные один за другим повернулись к Шэнь Линьцзяну и согласились держать войска на месте, ожидая прибытия основных сил центральной армии.

Шэнь Линьцзян невольно улыбнулся.

За столько лет в армии он уже собрал вокруг себя группу людей. Сегодняшнее обсуждение было лишь формальностью, чтобы показать, что он прислушивается к мнениям.

Он посмотрел на Му Цинцы. — А что думает заместитель генерала Му?

Му Цинцы совершенно не разбиралась в ведении боевых действий. Она просто не выносила Шэнь Линьцзяна и решительно возразила ему. — Мне кажется, генерал Шэнь слишком труслив.

Скорость ценна в войне. Мы должны атаковать Юйчжоу, пока враг не успел среагировать!

Улыбка Шэнь Линьцзяна стала еще шире. — Раз заместитель генерала Му так уверен, тогда я выделю вам тысячу человек, чтобы вы повели войска прямо на Юйчжоу. Как насчет этого?

Черт, я попала в ловушку!

Му Цинцы еще удивлялась, почему Шэнь Линьцзян все это время бездействовал. Оказывается, этот человек ждал ее здесь.

Не успела Му Цинцы отказаться, как Шэнь Линьцзян уже встал и крикнул: — Заместитель генерала Му, слушайте приказ!

Му Цинцы была в растерянности. Если она сейчас откажется, Шэнь Линьцзян вполне может обвинить ее в неподчинении воинскому приказу.

S3