Глава 2 (Часть 1)

— Цинцы, давай купим дом.

После свадьбы мы переедем в новый дом.

Юань Сувэнь прислонилась к плечу Му Цинцы, в ее глазах светилась надежда.

— Почему?

Разве жить с твоим дядей плохо?

Му Цинцы осторожно спросила, боясь, что Юань Сувэнь заметит что-то неладное и трепанирует ей череп железной пипой.

— Он?

Он мне не родной отец, да даже если бы и был, он не имеет права указывать!

Выражение лица Юань Сувэнь слегка похолодело. — Если бы у меня был характер получше, он бы давно, вопреки моей воле, выдал меня замуж за этого высокомерного и заносчивого Шэнь Линьцзяна!

Оказывается, у Юань Сувэнь было такое плохое впечатление о главном герое. Уголок рта Му Цинцы дернулся. — Шэнь Линьцзян... он на самом деле довольно хороший человек.

В любом случае, героиня и главный герой рано или поздно будут вместе, так почему бы не свести их пораньше, чтобы ей не приходилось быть между ними.

— Хех, Шэнь Линьцзян, этот высокомерный тип, который только и умеет говорить, что женщины — это обуза и недалекие существа, отвратительно до крайности.

Не смей говорить о нем хорошо!

Юань Сувэнь протянула руку и ущипнула Му Цинцы за мягкий бок, отчего та вздрогнула от боли.

Му Цинцы про себя выругала эту женщину, назвав ее насильницей. Она боялась, что если не избавится от нее поскорее, то действительно повторит судьбу оригинала.

Подумав, она решила сначала признаться в некоторых мелочах, чтобы проверить отношение Юань Сувэнь.

Му Цинцы встала, отошла подальше от Юань Сувэнь и только тогда осмелилась заговорить: — Сувэнь, на самом деле, я тебя в кое-чем обманула.

Юань Сувэнь тут же насторожилась. — В чем?

— Человек, который каждое утро клал у твоего окна ветку персикового цвета, — это Шэнь Линьцзян, а не я.

Юань Сувэнь вздохнула с облегчением. Она думала, что это что-то серьезное. Главное, чтобы это не было расторжение помолвки.

Но она все равно не поняла. — Зачем он это делал?

Разве нельзя действовать открыто? Прятаться и скрываться — это так отвратительно!

Му Цинцы беспомощно прикрыла лоб. Сестра, ты же раньше это очень любила.

Ей пришлось сказать прямо: — Потому что он тебя любит.

— И что, если он меня любит, я должна любить его?

Юань Сувэнь накрутила кончик волос Му Цинцы на палец, с игривым видом глядя на нее. — Цинцы, Цинцы, почему ты позволила мне ошибаться, думая, что эти персиковые цветы прислала ты?

Му Цинцы почувствовала опасность и тут же начала лихорадочно соображать, как ответить. На мгновение она застыла на месте, не зная, что сказать.

Юань Сувэнь, увидев ее смущенный вид, не удержалась и рассмеялась. — Я поняла. Ты боялась, что я влюблюсь в Шэнь Линьцзяна, поэтому и позволила мне ошибаться, верно?

Му Цинцы не ожидала, что Сувэнь сама придумает ей оправдание, и почувствовала огромное облегчение.

Однако эти две вещи не изменили впечатления Сувэнь о Шэнь Линьцзяне, поэтому ей пришлось продолжить: — Есть еще кое-что. В тот раз, когда тебя обижали головорезы, человек в маске, который тебя спас, тоже был Шэнь Линьцзян.

— Оказывается, это был он?

Юань Сувэнь слегка нахмурилась, но тут же равнодушно сказала: — Тогда ты сказала мне, что поранила руку, и я подумала, что это ты. К тому же, какая-то кучка головорезов, они бы мне ничего не сделали. Не нужно было Шэнь Линьцзяну лезть не в свое дело.

Только тогда Му Цинцы вспомнила, что оригинал в романе был очень умен. Она никогда прямо не признавалась, что делала эти вещи, но намеренно вводила Юань Сувэнь в заблуждение, заставляя ее ошибаться.

Даже если Му Цинцы сейчас признается во всем, из-за того, что Юань Сувэнь уже надела на нее "фильтр влюбленного", она не перенесет свои чувства на Шэнь Линьцзяна.

Как же это сложно! Неужели ей действительно нужно признаться, что она женщина, чтобы Юань Сувэнь взглянула на Шэнь Линьцзяна и увидела его хорошие стороны?

— Если ты еще раз упомянешь Шэнь Линьцзяна, я тебя ударю.

Если подумать, ты ведь ничего для меня не сделала, а просто так обманом завладела моим сердцем. Это возмутительно.

Юань Сувэнь была немного недовольна, ее взгляд стал холоднее.

Му Цинцы выпалила: — Как это ничего не сделала? А то, что я только что сделала, это что?

Юань Сувэнь покраснела. — Ты такая пошлая.

Затем добавила: — Но того, что было только что, совсем недостаточно. Я хочу, чтобы ты меня поцеловала.

Му Цинцы посмотрела, как Юань Сувэнь запрокинула голову к ней, и на мгновение невольно восхитилась ее характером. Где еще найдешь такую прямолинейную героиню, которая сама просит поцелуя!

Разве героини в романах не должны быть застенчивыми, робкими и немного недоступными?

Эта, которая сразу же пытается снять с нее штаны, она что, мутировала?

Она представила, как героиня, сойдясь с главным героем, набрасывается на этого высокомерного и самодовольного мужчину, и ей стало не по себе.

Му Цинцы подошла и поцеловала Юань Сувэнь, как ребенка, быстро и легко.

Она только хотела выпрямиться, как пара рук обвилась вокруг ее шеи, притягивая ее к Юань Сувэнь.

Затем ее губы были крепко запечатаны, и она почувствовала, будто ее высасывают до полного отсутствия кислорода, прежде чем ее отпустили.

— Вот так правильно!

— прямо заявила Юань Сувэнь, облизнув губы. — Целоваться так приятно, будто лежишь в облаках, легко и невесомо.

Му Цинцы прикрыла голову рукой, действительно чувствуя головокружение и некоторую отрешенность. Прошло некоторое время, прежде чем ее сердцебиение успокоилось.

Три раза! Она поцеловалась с девушкой три раза!

Чувство отторжения в ее сердце постепенно уменьшалось с каждым поцелуем. У нее даже было предчувствие, что если так пойдет и дальше, героиня может "согнуть" ее.

Но как только она вспомнила реакцию героини после разоблачения личности оригинала в романе, она тут же пришла в себя.

Юань Сувэнь любила лишь символ мужчины, которым ее наделили. Как только этот символ исчезнет, даже если она останется собой, все эти фальшивые чувства исчезнут.

...

Хунъюй пригласила их в маленькую гостиную на обед. — Я попросила Фанцин купить вина и закусок, Сувэнь, все, что ты любишь.

Маленькая девочка, которую Му Цинцы видела во дворе, тоже расставляла тарелки рядом. Хунъюй увидела, как она смотрит на девочку, и с улыбкой сказала: — Это моя приемная дочь Фанцин. Она еще маленькая, не доросла до того возраста, чтобы принимать гостей.

— Принимать гостей?

Му Цинцы удивленно уставилась на Фанцин. Ей, казалось, было всего двенадцать или тринадцать лет, в современном мире она бы еще училась в средней школе. — В таком юном возрасте, она уже должна...

Лицо Юань Сувэнь мгновенно изменилось. Она резко стукнула палочками по столу и холодно фыркнула: — Му Цинцы, зачем ты спрашиваешь об этом? Неужели ты положил глаз на Фанцин и хочешь стать ее покровителем?

У Му Цинцы перехватило дыхание. Откуда у нее такие мысли? Фанцин такая маленькая, она просто беспокоилась о ней. — Я... я не...

Но Юань Сувэнь не стала ее слушать. Она притянула Фанцин к себе и усадила рядом. — Я тебе говорю, Фанцин — моя ученица. В искусстве игры на цитре она уже превзошла меня. Не смей на нее зариться.

Му Цинцы вспомнила мастерство Юань Сувэнь в игре на струнах, убивающее людей, и ей стало жутко. Она не знала, чему именно учится Фанцин — искусству игры на цитре или искусству убийства.

К тому же, каким глазом она увидела, что она хочет на нее зариться?

Фанцин застенчиво улыбнулась. — Мое искусство игры на цитре невелико. Как я могу сравниться с Учителем?

Учитель, не шутите так надо мной.

Хунъюй, увидев смущенное выражение лица Му Цинцы, поспешила с улыбкой сказать: — Му-младший генерал, моя приемная дочь очень умна и сообразительна, и внешность у нее хорошая. Когда через пару лет Фанцин достигнет возраста, мне придется просить вас найти ей хорошего мужа, чтобы он провел для нее церемонию вступления в профессию.

Му Цинцы только тогда осмелилась заговорить и поспешно объяснила: — Я не это имел в виду... Я просто подумал, что в таком возрасте, как у Фанцин, было бы хорошо, если бы она могла уехать отсюда и попасть в хорошую семью, которая бы ее удочерила... Я могу попытаться что-нибудь для вас придумать!

По крайней мере, сейчас у нее мужской статус, так что она, наверное, сможет помочь.

Хунъюй улыбнулась. — Му-младший генерал, мы с Фанцин — низшего сословия, из низших слоев общества. Где же нас примет хорошая семья?

Обычные семьи даже своих дочерей продают.

Если бы это было так просто, как вы говорите, на свете не было бы куртизанок.

— Тогда... ты никогда не думала уйти из профессии?

— спросила Му Цинцы.

Хунъюй замерла, но вскоре снова нежно улыбнулась. — Му-младший генерал — мужчина, конечно, вам не понять трудностей наших женщин.

На самом деле, быть куртизанкой и быть чьей-то женой — какая разница? Жена тоже рабыня, ее точно так же муж может продать по своему усмотрению.

Му Цинцы хотела что-то добавить, но Юань Сувэнь холодно посмотрела на нее. — Довольно! Ты обязательно хочешь запивать свое вино горечью Хунъюй?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение